Подання читача: Де підписати сертифікат життя SVB?
Нещодавно в блозі Таїланду було запитання про те, де підписати сертифікат життя SVB. Одним із трьох варіантів, що залишилися, є тайський SSO. Інші два варіанти: посольство Нідерландів у Бангкоку та консульство Нідерландів на Пхукеті: www.thailandblog.nl/ Питання читачів/svb-levensproof-laten-ondertekenen-en-stempelen/
Я думаю, що це дуже мізерно, враховуючи кількість голландських пенсіонерів у Таїланді, а отже, і тих, хто щомісяця отримує допомогу AOW. «Це має бути легше й краще», — подумав я. Наприклад, через програму DigiD і зв’язану перевірку посвідчення особи, а якщо це (поки що) технологічно неможливо, тоді особисто завітайте до Тайської імміграційної служби, до місцевого Амфура або до офісу адвоката.
Stichting GOED www.stichtinggoed.nl/ працює над виявленням незручності DigiD. Було б чудово, якби вона змогла отримати і DigiD, і SVB. Звичайно, не лише для людей, які живуть у Таїланді та мають пенсію за віком, але й для інших людей на нашій планеті. GOED співпрацює, зокрема, з NVT-Dutch Association Thailand. Повинна бути можливість отримати необхідні аргументи від цього клубу.
1 серпня я поставив Stichting GOED таке запитання:
«Велика кількість голландців живе в Таїланді з державною пенсією. Щороку SVB просить їх надати докази життя. З 2019 року це підтвердження має бути підписане працівником:
- Посольство Нідерландів у Бангкоку або з;
- Консульство Нідерландів на острові Пхукет, або;
- в одному з провінційних відділень тайської установи SSO-Social Security Office.
Для багатьох пенсіонерів AOW це означає, що їм доводиться багато їздити: кілометри від місця проживання до найближчого відділення ССО. Добре, якщо вам 68 років, менше, якщо вам більше 80, або ви хворі, або маломобільні.
Раніше також можна було підписати довідку в поліцейській дільниці за місцем проживання, в мерії, в офісі імміграції або у нотаріуса.
Запитання: чи може Stichting GOED просити SVB діяти менш суворо, з ким і де в Таїланді можна і може підписати свідоцтво про життя?
Якщо це неможливо для Фонду у зв’язку з обробкою власного списку пріоритетів, чи може Фонд GOED вказати, як колективно сигнал може бути надісланий до SVB?
Чи знаєте ви, наприклад, чи можете ви залучити Асоціацію голландської асоціації в Бангкоку як партнерську організацію?
Сьогодні (5 серпня) отримав у відповідь:
«Дуже дякую за інформацію щодо довідки про життя SVB. «Доказ життя» в нашому списку пріоритетів. Швидше за все, ми займемося цим восени, на даний момент ми вже отримали багато відгуків від голландців з усього світу. У будь-якому випадку я представлю цю конкретну проблему нашому представнику в Таїланді і запитаю його поради, наскільки ми як Фонд можемо надати підтримку в цьому».
Пропозиція: шановні читачі, розглядайте відповідь як заклик надати як GOED, так і NVT необхідні аргументи, які можуть бути використані для досягнення повороту в SVB восени 2019 року. Поштові адреси? Перегляньте відповідні веб-сайти!
Надіслано RuudB
Хтось знає як знайти адресу місцевої ССО?
Хон Каен у моєму випадку.
Я ще не готовий до державної пенсії, а досі міг ходити до Амфура за підписами, але все одно зручно на майбутнє.
Багатьом тайцям також доводиться використовувати SSO, тоді адреса повинна бути відома в амфурі або імміграційній службі у вашому регіоні.
Для Jomtien/Pattaya це Laem Chabang за 15 км.
просто введіть Google Social Security Office Khon Kaen, і ви натрапите на низку веб-сайтів
http://www.sso.go.th/khonkaen/
https://map.longdo.com/p/A00008826/mobile?locale=en
Я думаю, SVB може надіслати вам список,
Раніше СВБ надіслало список відділень ДСО із заявою про довідку про життя!!
Чому вони цього більше не роблять – загадка.
Шановний Рууд,
Я прочитав на веб-сайті SVB, що в Туреччині було розпочато випробування, поговоривши зі співробітником. просто покажіть свій паспорт і дайте відповідь на кілька запитань. Це занадто просто для слів. Живий доказ через відео.
Поки що це лише перевірка.
Чи знаєте ви, що SVB заохочує шахрайство. Питають не тільки чи ти живий, а й про твій життєвий стан. Незалежно від того, чи є у вас спільні вхідні двері, чи ви живете разом тощо. Це не може бути перевірено багатьма муніципалітетами (Амфур), посольствами, офісами SSO, але вони підпишуть це. Що з цим зробить голландська юстиція?
З повагою Ентоні
У мене насправді було 2 інспектори з SVB, які відвідали Паттайю, вони перевіряли всілякі речі, спільне проживання тощо, просто відкривши дверцята шафи, щоб побачити, чи є в ньому якийсь жіночий одяг (вони спочатку добре запитали, але я не думав відмовитися було б варіантом).найкращий вчинок і мені теж нема чого приховувати)
Через кілька місяців отримав милий лист, що все добре
Groet
бовтанка
Як щодо підтвердження того, що ви живі через додаток Whats, Line, Skype, Messenger, Facebook?
Потім можна надати доказ за допомогою відеодзвінка та показати паспорт через камеру як доказ того, що перед ними потрібна людина.
Немає жодних витрат, і це відбувається набагато швидше.
Крім того, жодні докази не можуть загубитися, як це відбувається на пошті.
Я думаю, що кожен емігрант має підключення до Інтернету, і вони не хочуть, щоб вони залишалися в уряді Нідерландів, що стосується цифрового трафіку через Інтернет, чи не так?
Не так вже й складно, ffff гуглите SSO KHON KAEN і ви вже там, сторінка англійською або переклад на голландську.
Історія налічує кілька років. Чому автор листа вказує станом на 2019 рік, залишається загадкою. Крім того, кілька днів тому на сайті з'явився пункт із багатьма порадами. Тож погляньте назад.
Чому тільки SVB? У вас буде 4 пенсії, і ви побачите, що всі вони мають 4 різні правила ТА різні дати для здачі. Хороша координація матиме велике значення, хоча є платники пенсії, які приймають копію довідки SVB.
Шановний Ерік,
Хороша координація не в економічних інтересах. Я надіслав правильну життєву заяву від БНФ до СВБ, яка не була прийнята. SVB має власні форми, які спрямовані на те саме, але виглядають по-різному.
З повагою Ентоні
Ентоні, а я зробив це навпаки. Мені дозволили використовувати державну печатку від SSO для SVB для моєї пенсії Zwitserleven після детального пояснення функції SSO (Таїланд UWV) і угоди між SVB і NL. І тоді воно пискнуло.
Доведеться докласти зусиль, щоб звести всіх платників пенсії на одну сторінку, але якщо ви не наважитеся, ви не виграєте. Варто спробувати.
Хоча в мене інший досвід. Окрім SVB, ще 3 додаткові пенсії. Мені не потрібно було нічого робити для цього роками, тому що вони просто беруть на себе визначення SSO/SVB.
Чому тільки SVB? На що ви звертаєте увагу, також підніміть це питання та повідомте про результати в Thailandblog.
Рууд,
Якщо ви маєте на увазі мене, то наступне. Я запитав інші свої пенсійні фонди, як вони справляються з «Доказом життя» і чи повинен я щороку надавати підтвердження цього. Усі три: непотрібно, оскільки вони, очевидно, мають доступ до цієї інформації через SVB.
І це йшло добре з самого початку. Тож я маю ходити на ССО лише раз на рік.
Я не можу гарантувати, що всі пенсійні фонди це роблять/можуть. Очевидно, що ні, бо інакше не було б обговорення цього питання в блозі.
RuudB, для цього вам потрібно звернутися до головної організації страховиків І до SVB І до ABP. Якщо вони всі почнуть запитувати свідоцтво про життя в місяць вашого народження, це матиме велике значення.
Ви починаєте тему, тому я раджу вам обговорити це з контактами, до яких ви вже маєте гаряче серце.
А що робити, якщо Амфур не хоче малювати.
Нотаріус, де ви можете знайти це будь-де в Таїланді.
Я випадково був сьогодні в Амфурі в Пасанг, щоб підтвердити свою емпатію до ABP.
Керівник відділу цивільних справ не хотів підписувати, довелося йти в посольство.
Тоді я тут же схопив свій мобільний телефон і зателефонував жінці, яка працює в провінційній податковій службі в Лампхуні.
Деякий час вона розмовляла з начальником.
О, у вас також є жовта домашня книга та фіолетове тайське посвідчення особи.
Я навіть був зареєстрований у цьому муніципалітеті кілька років.
Тоді що змінило те, що я отримав, так це якийсь схожий на витяг бланк навіть англійською та тайською мовами з реєстру населення з іменем Тор Рор 14/1, який він хотів підписати в день, але чуйну заяву від ABP він усе ще не підписав.
Я надішлю обидві форми, скріплені степлером, назад до ABP, щоб перевірити, чи вони прийняті.
Зараз для мене починаються клопоти, оскільки мені вже за 66, і незабаром я буду стикатися з 3 пенсійними фондами щороку.
Два тижні тому я пішов до SSO у Лампхуні із співчутливою заявою від металевого пенсійного фонду PMT.
Не просто підписуйтеся на SVB.
Вони також сказали, що я повинен піти до голландського посольства в Чіангмаї, я ніколи не знав, що в Чіангмаї також є голландське посольство.
Тоді я пішов у приватну лікарню в місті Лампхун і отримав чуйний висновок, підписаний лікарем, який добре розмовляє та читає англійською.
Я прочитав тут із деякими з наведених вище коментарів, що їм вдалося зробити це в місцевому Амфурі.
Вітаю.
Я живу в місті Пасанг, де живе досить багато іноземців, але вони невідомі на Амфурі. Я був першим і єдиним, хто мав жовту книжку та реєстрацію.
З вигляду тут велике чиновницьке свавілля і невідомість тут не люблять місцеві амфури.
Ян Боте
Шановний Яне, PMT приймає копію заяви SVB, і це також зазначено в листі. Цим займаються багато пенсійних фондів. Тож просто 1 раз на рік звертайтеся до ССО, а потім надсилайте копію до пенсійного фонду. Ще один примірник я надіслав до ГУП на початку місяця і отримав підтвердження, що він оброблений.
Дякую, Робе, за пораду, лише моя перша пенсія від PMT починається раніше, ніж моя допомога SVB AOW.
А в листі, який я отримав на заяву про призначення пенсії від ПМТ, не було написано про те, що до виписки з життя також можна використовувати виписку SVB.
Я чекаю, як відреагують PMT і ABP.
Ян Боте.
У мене була така ж проблема минулого року.
Йдеться про живу форму з пенсійного фонду
Амфур відмовився підписувати,
тому що вони не можуть це прочитати.
SSO у Хораті підписує лише форму від SVB та інше.
Потім пішов до нотаріуса в Хораті та підписав його за 3000 бат
і цього було достатньо.
Дорогий Кріс, навіть якщо ти придумаєш переклад тайською мовою, перекладений визнаним перекладачем, тут все одно відмовляються його підписувати.
Тутешні державні службовці бояться втратити тиху роботу з досить хорошою державною пенсією Тайланду, якщо підпишуть щось, чого не знають.
Невідоме робить нелюбимим — це гасло тут, у Amphur.
Тож вони голосно кричать, ідіть до свого посольства, де б воно не було.
Ян Боте.
Яке питання взагалі зайве тут задавати, СВБ необхідно 1 РІК НА РІК їздити до компетентного органу І ДОВОДИТИ, ЩО ТИ ЖИВИЙ.
Той факт, що це більше не дозволено/неможливо з органами влади Таїланду, це тому, що їх все ще легко підкупити, і тому їм не можна довіряти, ті самі гроші для тих візових агентств, ви більше не можете йти туди за підтвердженням доходу, тому просто зверніться до ПОСОЛЬСТВА чи КОНСУЛЬСТВА Нідерландів та/або до SSO, яка є єдиною тайською установою, яку приймає SVB.
Саме так, і ми хочемо цього позбутися, тому що воно надто обмежене. Це має бути можливим із сучасними технологіями. Антоніус повідомляє о 12:19, що SVB проводить тест у Туреччині, щоб дізнатися через чат, чи ви ще живі. Skype також є такою можливістю.
Шановний Джефрі, тайська служба безпеки також є державною установою, і чи єдина вона не може бути підкуплена?
Залежить від ставлення однієї людини або кількох людей, і, повірте, в кожній країні світу, не тільки в Таїланді, є чиновники, яких можна підкупити, навіть у Нідерландах і Бельгії.
Читайте це самі регулярно в новинах.
І навіщо йти до посольства Нідерландів? Я читав у цьому та інших блогах, що вони вже більш ніж надзвичайно зайняті своїми щоденними справами.
Частково це пов’язано з гнівом наших останніх кабінетів до економії.
І навіть передав заявки на шенгенську візу якомусь візовому агентству десь у Бангкоку.
Ян Боте.
Офіс SSO є в кожному великому або середньому місті Таїланду, вам люб'язно допоможуть заповнити довідку про життя для SVB, і це безкоштовно, простіше не може бути.
Минулого тижня мені довелося мати один, але для Бельгії, тому я не знаю, чи він дійсний для Нідерландів. Мені довелося надіслати їм електронною поштою документ для підпису в посольстві разом із фотографією газети дня або довідкою від лікаря. Я щойно був у лікаря напередодні, тому надіслав це разом. Через два дні я отримав потрібний сертифікат також електронною поштою.
Це також Філіп, що я вважаю за краще йти до кваліфікованого лікаря в акредитованій лікарні.
Бо хто як лікар не зможе визначити різницю між життям і смертю.
Навіть у випадку смерті в Нідерландах, включно з моїми батьками, спочатку приїжджав лікар, щоб констатувати смерть, а вже потім заходила мерія з цивільних справ.
Тож що поганого в тому, щоб ліцензований лікар підписав сертифікат про виживання печаткою та рахунком з акредитованої лікарні десь у Таїланді.
Мені це здається кращим, ніж якийсь службовець на Amphur десь у Таїланді, який все ще знає тонкощі, не кажучи вже про певне знання англійської мови.
І повірте мені, лікарі, з якими я стикався тут за всі роки, які я тут, могли читати й писати повністю англійською, а деякі навіть німецькою.
Ян Боте.
Просто наслідок життя / проживання в Таїланді. Приймаючи платіж, ви також приймаєте зобов’язання, які це передбачає. Іншими словами, переваги водночас є тягарями. Яка проблема для безробітного, щоб кілька разів на рік їздити, щоб виконати зобов’язання, що призводить до отримання права на виплату допомоги?
Шановний Франсе, у чому заперечення?
Коли ви подорослішаєте, або вам буде важко ходити, або ваше здоров'я підведе, я думаю, ви скоро почнете думати по-іншому.
Тоді поїздка до Бангкока сама по собі може бути більше мукою, ніж благословенням.
А про переваги і тягарі наступне.
Хіба ми самі, працівники, а також роботодавці, роками заробляли важкою працею зароблені гроші, самі не інвестували в пенсійні фонди і також платили внески AOW.
Ян Боте.