Кілька тижнів тому я написав статтю про проказу моєї дружини та себе. Після нетривалої хвороби 1 вересня 9 року пішла з життя моя дружина. Не від прокази, а від бактеріальної інфекції в крові.

Прощання відбулося. Крім емоційної сторони, на яку я хочу приділяти багато часу, я також маю розібратися та організувати багато речей.

Я хотів би передати кілька тем (досвідченим) експертам для отримання поради та інформації, перш ніж я піду з родиною до органів влади Таїланду. Я не гуглив багато, щоб знайти відповіді, які дають мені напівправду.

Сподіваюся на позитивні, конструктивні відповіді. Якщо можливо, укажіть адресу електронної пошти: [захищено електронною поштою] інакше мені доводиться щодня шукати на веб-сайті, у ці неспокійні часи, сподіваюся, вичерпні відповіді. Звичайно, ви також можете використовувати веб-сайт, щоб допомогти іншим.

Це може бути не дуже структурований твір у ці важкі часи. Можливо, ви захочете розділити його на різні теми. Віза зараз найголовніше. Заздалегідь спасибі.

1. Visa
Дивіться тут: www.thailandblog.nl/visumquestion/thailand-visaquestion-nr-145-20

2. Будинок
Оскільки я ніколи не очікував, що це станеться так швидко і так молодо, ми нічого не домовлялися. Будинок був побудований близько 7 років тому для нашого тайського законного весілля близько 5 років тому. Профінансований мною, але більше доказів цьому не буде. Земля, на якій він побудований, належить її матері, будинок на ім'я моєї дружини. У моєї дружини живе вдома 21-річний син. Я його не визнав, чи що. Разом із дружиною маю доньку 5 років. Які зараз є варіанти:

  • Чи можу я отримати будинок на своє ім'я? З її мамою, власницею землі, треба якийсь договір складати?
  • Чи можна оформити будинок на мою неповнолітню доньку?
  • Чи має бути на ім'я сина в договорі, що я можу продовжувати там жити?
  • Є інші варіанти?
  • Посилання на інші джерела інформації чи юристів?

3. автомобіль
Насправді це дрібниця, але це добре. Машина теж зареєстрована на дружину. Здається, я читав, що це можна отримати на своє ім’я. Як це робити? Маю тайські водійські права. Страховка на машину чи на ім’я власника чи щось подібне? Назву цього також доведеться змінити.

4. Швидке вивчення мови
Я трохи знаю тайську мову, якою я можу обійтися в магазині або під час дуже короткої розмови. Крім того, я все робив з дружиною. З Google Translate тепер я можу добре керувати цим із сім’єю. Але щоб справді жити (якщо я вирішу залишитися тут) у маленькому селі, мені потрібно краще розмовляти мовою, а також читати й писати. Раніше я почав із книги та компакт-дисків, але мені ще потрібно опанувати це далі. Поруч немає мовної школи. Хтось має поради?

5. Емоційна сторона
Моя дружина пішла з життя на 41 році після нетривалої хвороби. Маємо разом доньку 5 років. Ми живемо в невеликому селі, а навпроти сім'я (мама і сестра дружини) В цей період я отримую хорошу допомогу. Зараз я не знаю, що я хочу робити далі. Залишитися в Таїланді чи повернутися до Нідерландів? Я хочу не поспішати, щоб прийняти це рішення, можливо, шість місяців.

Наша донька ще маленька, їй 5 років. Хоча це буде важкий період, вона може швидко адаптуватися в Нідерландах. Тепер про неї добре піклуються моя невістка та друзі моєї дружини. Я хочу познайомити її з не тільки селом, але й отримати хорошу освіту. Мені потрібно мати можливість інтегруватися далі (краще вивчити мову) у маленькому селі, де майже не розмовляють англійською та не проводять ніяких заходів. Також щоб допомогти дочці з домашнім завданням, наприклад.

Я цілодобово сидів біля її ліжка в тайській лікарні під час хвороби моєї дружини. Я сам маю тайську страховку, але не маю комплексної експатської страховки для приватних лікарень. Я повинен мати можливість покластися на когось, хто подбає про мене.

Можливо, є читачі, які стикалися або знають подібну ситуацію? Що ви тоді робили і яка була ваша мотивація для цього?

Надіслано Джаном Сі Тепом

21 відповідь на “Подання читача: у мене багато питань після смерті моєї тайської дружини”

  1. рно говорить

    Співчуття з цієї втрати.

  2. Вальтер говорить

    Шановний Ян,

    Шкода, що я не можу вам допомогти, але ваша історія зворушила мене до сліз.
    Це ще раз доводить, наскільки життя крихке.
    Я бажаю тобі багато сил і сподіваюся, що ти зробиш правильний вибір для себе та для себе
    твоя дочка, яка тепер змушена обходитися без матері...
    Удачі Яну!!!

    • Едвард говорить

      удачі Яну
      і наші співчуття з приводу втрати вашої дружини
      Хай Бог благословить вас і вашу родину

  3. Mish говорить

    Співчуття з цієї втрати

  4. Берт говорить

    Я також бажаю вам сил на майбутнє від мене.

  5. Кортик говорить

    Спочатку Ян висловив мої співчуття з приводу несподіваної втрати вашої дружини. У вас залишилося багато актуальних питань. Спочатку я хотів би відповісти на ваше запитання щодо тайської мови.
    Ви природно хочете навчитися говорити, читати і писати тайською мовою, щоб бути сильнішими в тайському суспільстві. Це не короткострокова проблема, незабаром після годин навчання ви залишитеся на рік або близько того.
    Я особисто навчав тайської мови в Удонтхані літніх експатів різних національностей, тому англійської для Тайла. Це було низьким базовим, тому для повсякденного мовлення. Це початок і просто просунутися вперед на значну кількість одиниць часу, перш ніж ви зможете вести розмову про щоденні речі та справи. Я пройшов курс тут 3 рази в різних школах і не можу бути в захваті від цього, тайці виховувалися в іншій освітній системі, і це не відповідає нашим очікуванням.
    Інші ваші запитання стосуються соціального забезпечення в Таїланді. Віза, будинок, машина. Ви також розглядаєте можливе повернення до Нідерландів. Віза - це грошове питання, якщо у вас достатній дохід, то продовжити пенсійну візу для самотніх людей не повинно бути проблемою. Будинок і машина залежать від доброї волі сім'ї, ваші права мінімальні.
    Головне питання, звичайно, що ви хочете від своєї п'ятирічної доньки? Яке майбутнє ви хочете йому дати?
    Нідерланди чи Таїланд і які ваші законні права щодо цієї дитини. Я думаю, що це важливіше, ніж візи, машина та будинок. Нарешті сил і мудрості на найближче майбутнє. ([захищено електронною поштою])

  6. ой говорить

    Все найкраще

  7. Пітер говорить

    Я читав вашу історію зі сльозами на очах. Я хотів би допомогти, але не знаю як. Мої співчуття і бажаю вам сил у прийнятті ваших важких рішень. Можливо, вимагати занадто багато, і ви цього не хочете: чи хотіли б ви опублікувати коментар про те, як у вас справи та які рішення ви приймаєте для себе, своєї доньки та сім’ї? Багато сил і мудрості на теперішній час і на майбутнє.

  8. hansman говорить

    Шановний Ян Сі Теп,
    Ваша історія зворушила мене, і я бажаю вам багато сил і Божого благословення в боротьбі з цією втратою. Я сподіваюся, що ви знайдете/отримаєте інформацію для себе, а також для своєї доньки, яка зможе відповісти на всі ці запитання та багато іншого.

  9. Марійки говорить

    Сил вам і вашій доньці з цією великою втратою.

  10. Ronny говорить

    Джан Сі Теп, мій син (таєць/бельгієць), його мати померла 21 липня 2020 року в Хуахіні (48 років). Мій син має право практично на все, що вона мала, включаючи будинок. Зробити все на законних підставах досить клопітно. Він звернувся до адвоката в Хуахін, австралійця, і приблизно через 10 тижнів все було юридично в порядку. Якщо ви робите це офіційним тайським маршрутом, це займе кілька місяців довше, і краще, щоб ви також розмовляли тайською мовою. Якщо у вас є адвокат, який проживає десь у вашому регіоні, зв’яжіться з нами, бажано іноземцем. По тайській дорозі швидше позбудешся. Якщо ви зробите це по-тайськи, переконайтеся, що сім'ї не доведеться носити все з собою. Удачі в ці не дуже хороші дні.

    • Ronny говорить

      Джан Сі Теп, я насправді маю на увазі, що ви позбудетеся цього швидше за допомогою адвоката, ніж через тайський шлях.

  11. Патрік говорить

    Удачі

  12. КхунТак говорить

    Я бажаю вам і вашій доньці всього найкращого

  13. Джек говорить

    Співчуваю вашій втраті…. удачі Яну ❤

  14. Стефаан говорить

    Удачі Яну!

  15. Робберехтс говорить

    Ваша історія також глибоко вразила мене. Мої співчуття і сили вам, вашій доньці та родині. Від щирого серця сподіваюся, що скоро все у вас налагодиться.

  16. Ерік говорить

    Моя участь. Бажаю вам, дитині і родині міцності.

  17. Роберт Остленд говорить

    Перш за все, мої співчуття, я сподіваюся, що ви отримаєте відповіді та щастя для вашої доньки та вашого пасинка.
    Я можу лише допомогти вам вивчити тайську мову, я роблю це через Thaipod101, просто погугліть, самостійно вивчайте з підтримкою та недорого на місяць чи квартал.
    Візьміть платну версію, і я плачу трохи менше 100 євро на квартал.
    Успіхів у всьому.
    Вітаю Роберта

  18. Андре говорить

    Привіт січня
    По-перше, мої співчуття з приводу цієї втрати.
    Я не знаю, чи можу я вам допомогти, але я також живу в Phetchabun, 8 років, між Lotus і Makro, і живу з тайцем 24 років.
    Принаймні у вас є з ким говорити голландською, і 2 людини можуть знати більше, ніж 1.
    Моя електронна адреса [захищено електронною поштою]
    Успіхів у всьому.

  19. Роб В. говорить

    Дорогий Яне, співчуття з приводу втрати рідної людини та дітей через втрату матері. На жаль, я не можу вам допомогти з вашими запитаннями, моє кохання також померло раптово і дуже молодо (нам обом було лише за тридцять), але це було тут, у Нідерландах. Значних активів у Таїланді у неї не було. Тому немає досвіду роботи з паперовою фабрикою.

    Сподіваюся, відповіді прийдуть «природно», перші кілька місяців ви, ймовірно, будете жити день у день. Спробуйте відволіктися на роботу, хобі або з іншими, але також кидайте все, якщо вам доводиться плакати. Ніхто вас за це не звинувачуватиме. Який би вибір ви не зробили для себе та своєї доньки, нічого не нав’язуйте, лише серцем і розумом ви можете дійсно визначити, що є правильним. Сподіваюся, протягом кількох місяців ви дізнаєтеся, чи буде ваше майбутнє в Таїланді чи Нідерландах. Знову удачі!


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт