Подання читача: її перший раз (продовження)

За надісланим повідомленням
Geplaatst в Подання читача
Ключові слова: ,
28 жовтня 2019

Наше перебування в Нідерландах на деякий час позаду, і моя дружина спочатку трохи нервувала. Як воно буде на чужині. Але швидше, ніж я адаптувався, близько десяти років тому в Таїланді, вона адаптувалася до Нідерландів.

Ніби в гостях у моєї родини, де ми звикли вітати одне одного, вай залишився позаду та просто цілувався.

Мій син купив нову оселедець на моє прохання, але, побачивши, як її їдять, навіть винагорода в 1000 бат за її поїдання не змогла її переконати. У Таїланді вона їсть майже все, що рухається.

Повертаючись додому через місто, вона помічає, що всі їдуть на велосипеді. Їй дуже сподобалися вантажні велосипеди! Вона також помітила, що чоловіки в Нідерландах також піклуються про маленьких дітей. Вона бачить, як вони сидять у передній і задній частині велосипеда і просто ходять за коляскою з маленькими дітьми, як і жінки. Я насправді ніколи не помічав, але чоловіки в Таїланді зазвичай не піклуються про маленьких дітей.

Побачивши Нідерланди, наскільки це можливо за шість тижнів, ми з радістю повертаємося до Таїланду.

Зараз початок вересня, розпал сезону дощів. Перша робота, яку потрібно виконати після прибуття, — це робота на рисових полях, наприклад косіння трави навколо рисових полів. Я залишаю косити своїй дружині, моя робота полягає в тому, щоб регулярно гострити лезо та контролювати роботу на відстані.

На жаль, я кажу своїй дружині, я хотів би зробити більше, але в мене немає дозволу на роботу. На що вона каже: «Ти бачиш десь поліцію?» Вона тут права, тому я теж виконую свою роботу нелегально. А потім просто чекай і чекай дощу.

Висушені рисові поля

Після двох місяців очікування настала зима, тут, на жаль, дощів майже не було, приблизно в 20 км від Хон Каена. Рис не порятунок. Вся робота та інвестиції втрачені. На щастя, держава допомагає моїй дружині подолати кризу. Вона може отримати 1000 бат, для чого їй доведеться докласти певних зусиль. Але можна ще на місяць включити кондиціонер.

Чи будемо ми вирощувати рис наступного року? Сумніваюся. Моя дружина може за кілька тижнів нелегально заробити в Нідерландах більше, ніж чистий дохід від рисових полів за рік. Тільки робота на рисових полях настільки закладена в генах дружини, що важко зупинитися. На щастя, у неї також є свої фруктові дерева та город навколо будинку. Де у нас є вода, щоб і це не пропало. Але для багатьох фермерів, які займаються вирощуванням рису в селі, зміни клімату означають кінець вирощування рису на другий рік. Крім того, я сумніваюся, чи багато молодих людей все ще захочуть стати фермерами рису.

Гастарбайтери з Лаосу на рисових полях можуть бути можливими, так само як вони вже працюють сотнями на взуттєвій фабриці поблизу нашого села.

Побачимо, що принесе нам 2020 рік...

Надіслано Пітом

7 відповідей на “Подання читача: її перший раз (продовження)”

  1. Роб В. говорить

    Завжди приємно спостерігати, як іноді люди легко адаптуються до нового середовища. Вай або поцілунок, питання перемикання.

  2. Alex говорить

    Коли моя дружина приїхала до Нідерландів більше 20 років тому, і я їхав до Твенте через A1, вона запитала тайською мовою, чи це були рисові поля, які вона побачила, проїжджаючи повз Ейссел поблизу Девентера, який був затоплений.

    Смішно, правда?

  3. Крістіян говорить

    Дуже гарна історія Піта і впізнаваний. Моя дружина дивувалася тим самим, що й ваша дружина. Але їй було вже років 40 з діловим складом духу і не нервувала, і оселедець пішла із задоволенням.
    Коли вона приїхала до Нідерландів вдруге, вона прямувала до рибного магазину, щоб купити оселедець протягом 20 хвилин після прибуття додому.
    Вона була зі мною в Нідерландах майже 5 років, а тепер ми живемо в Таїланді майже 18 років. Ми сумуємо за оселедцем

  4. Теа говорить

    Яка весела історія.
    Завжди подобається, як працюють і живуть змішані пари.

  5. Джон Чанг Рай говорить

    Хоча моя дружина дуже пишається своїм рідним Таїландом, коли вона приїхала до Європи, вона відразу була вражена тим, наскільки все було чисто та доглянуто.
    Звичайно, я спочатку мав навчити її, що всі переваги мають ціну.
    Вона також вважала чудовим те, що, як Піт уже писав вище, дуже багато молодих батьків багато робили зі своїми дітьми.
    У селі, звідки вона походить, можна побачити багатьох батьків, які у вільний час майже виключно зайняті власними задоволеннями.
    Виховання там дуже часто лежить виключно на матері чи бабусі, які потім також повинні піклуватися про більшу частину домашнього господарства.
    Багато чоловіків, змушені через свою мізерну освіту приносити додому щонайбільше дуже мізерну зарплату, розважаються у вільний час свого бідного життя лише алкоголем та азартними іграми.
    У регіоні, де моя дружина опинилася в Європі, вона одразу побачила величезний контраст із тим, що їй зазвичай пропонували в її тайському селі.
    Чимало переваг, які вона побачила в перші роки порівняно з Таїландом, спонукали її відвідати свою батьківщину в Таїланді переважно в європейський зимовий час.
    Час від часу вона все ще любить їсти сом там з тайськими друзями, яких зустріла в Європі, але тепер вона також з нетерпінням чекає тушкованої капусти або навіть нового оселедця.
    З усіма хорошими речами, які панують у Європі порівняно з Таїландом, вона зовсім не може зрозуміти Фаранга, який скаржиться на власну країну, а він думає, що в Таїланді все добре.
    Якщо я сам захочу іммігрувати до Таїланду, вона приїде до мене, як вона каже, тільки взимку

  6. Ервін Флер говорить

    Шановний Піте,

    Гарна історія і дуже добре написана.
    На початку, коли моя дружина приїхала до Нідерландів, я зробив те саме
    подумав, нехай з'їсть оселедець, який я не наважився з'їсти в Таїланді.

    І, звичайно ж, вона не їла його в наш звичайний спосіб, поклавши оселедець собі в рот
    висить, але на частини.
    Тут я знову не влучив, яка в мене гарна дружина (без яєць, але приходить
    близько).
    Я бачу багато спільного у вашій історії, яка добре написана.
    Така жінка «справді» залишає все позаду, що приносить мені величезне задоволення.

    Удачі.
    Met Vriendelijke Groet,

    Ервін

  7. Чанг Мой говорить

    Коли моя дружина вперше приїхала до Нідерландів, і я забрав її зі Схіпгола, вона подивилася на вулицю вздовж А2 і сказала, що тут усі дерева мертві, був грудень, і ці голі дерева змусили її боятися найгіршого.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт