Туристична поліція в Хуахіні шукає волонтерів...
У молодості (Гаага) мені завжди казали триматися подалі від поліцейських. Зрештою, ти ніколи не знав. У Таїланді це переконання зміцнилося, оскільки перевірка зазвичай призводила до штрафу, який перераховувався до «фонду для агентів у фінансових труднощах». З цікавості я зараз зробив виняток для туристичної поліції в Хуахіні. Цей корпус організував семінар для експатів.
Королівська туристична поліція Таїланду була створена для допомоги іноземцям. Для цього агенти корпусу повинні володіти мовою іноземців, тоді як фаранг, про якого йде мова, має продемонструвати певне розуміння того, як все відбувається в Таїланді. Це проблема з обох сторін. Тому туристична поліція вважає, що може вирішити проблеми за допомогою більшої кількості іноземних волонтерів. Звідси і семінар, у якому взяли участь близько тридцяти іноземців, стільки ж відвідувачів з Таїланду та близько двадцяти військовослужбовців туристичної поліції. З'явилися численні хотемоти, такі як мер Хуа Хіна, його заступник, члени Клубу Левів і Жіночого Клубу.
Чи був це успішний семінар? Не зовсім. Рівень відповідав рівню пацієнтів з хворобою Альцгеймера на пізній стадії розкладання. Основна частина полягала у фотографуванні один одного офіцерів у формі, з чи без мера чи інших поважних гостей.
Жінка з суду пояснила, як це працює, з фото всіх працівників цієї установи. Інформація, яка також містилася (і в цьому випадку також англійською мовою) у наданій брошурі. Проте всі аркуші на кодоскопі залишилися тайською мовою. Тому позіхайте.
Згодом деякі офіцери були в захваті від письмового листа з подякою від Імміграційної та митної служби США за допомогу в арешті Пола Колдвелла, американського злочинця, який вів надзвичайно розкішний спосіб життя в Хуа Хіні, у 2012 році. Церемонію також довелося зафіксувати багатьма десятками фотографій.
Перед перервою (і гарним обідом) прийшов інспектор з імміграційної служби, щоб пояснити, що кожен іноземний відвідувач отримує штамп у своєму паспорті при в’їзді в країну і один при виїзді. Це була велика новина…
Чоловік не розмовляв англійською, і перекладач насилу перекладав німецькою та англійською одночасно. Деякі присутні іноземці ставили очевидні питання, наприклад, як діяти, якщо ти в лікарні. Це, безумовно, частина готових знань кожного іноземця, який відвідує Таїланд, але привіт.
Хвилювання та паніка виникли, коли присутній голландець запитав, чи волонтеру туристичної поліції не потрібен дозвіл на роботу. Формально це дійсно так, але організатори ще не ламали голову над цим питанням. Тоді в коридорах поширювалася історія про те, що туристична поліція надасть квиток, який може показати заарештований волонтер.
Після обіду спробували створити команду, погравши в дурні ігри. Приємно для тайського подарунка.
Учасники семінару мають своєрідний сертифікат та кепку з логотипом туристичної поліції. Цінність стала відразу зрозумілою, коли учасник погрожував, що його зупинить поліція на контрольно-диспетчерській по дорозі додому. Так виявився девіз. Я залишаю кепку в машині просто для безпеки. І заява теж…
Така ж нісенітниця, як і в Чіангмаї, без страхування на випадок небезпеки, самі оплачуйте уніформу, оплачуйте посвідчення самостійно, без дозволу на роботу, без підтримки від справжньої поліції, добре, робіть усе можливе, більше не я, потім вас змусять почуватися як вулиця з лайна
Я думаю, що це справжній тайський гумор. ми, голландці, занадто тверезі для цього. я думаю, продовжуй посміхатися
Якась дурість з боку Королівської туристичної поліції Тайланду покладати такі великі очікування на експатів. Я думаю, що вони трохи переоцінюють середній фаранг. Ініціатива сприяти можливому спільному соціальному інтересу має виходити від самої спільноти емігрантів. Умови, мотивація та очікування пересічного емігранта та тайця занадто далекі.
Поки це не буде належним чином скоординовано, проект ніколи не вдасться. Насправді вже на початковій консультації можна було зробити висновок, що проект нежиттєздатний.
У будь-якому випадку... Королівська тайська туристична поліція отримала грант на організацію семінару, і вони це зробили. Включає обід та ігри. У Нідерландах це була б чашка кави, шматочок торта та ігри, які ми в Нідерландах називаємо рольовими.
Але це не змінює того факту, що я бачу можливості того, що фаранг може зробити позитивний внесок. Але це вимагало б певного коригування, насамперед, від фаранга. 🙂
Хороший позитивний твір Ганс, але якщо кандидати з аллуїв, які навчилися триматися подалі від поліції, то це не вийде. Людям, які нічого не зробили, не потрібно боятися поліції. «Рівень був узгоджений з рівнем пацієнтів з хворобою Альцгеймера на дуже пізній стадії розкладання».
Цим дешевим гумором ти смішишся, але забуваєш, що ти сам був одним із них.
Залиште кепку та посвідчення в машині і пишайтеся цим. Легко з чеками.
Який неприємний досвід і негативна історія… типово для західної точки зору, де все повинно котитися, як поїзд. Деякі речі просто такі в Таїланді. Ти теж про це не говориш. Звичайно, вам «офіційно» потрібен дозвіл на роботу. Але якщо ти працюєш волонтером у міліції, то це зовсім інший випадок. Вони роблять послугу! Тоді ви взагалі не будете задавати такі питання.
А в чому проблема учасника, який дорогою додому погрожував зупинити? Він зробив щось не так? У чому проблема, якщо його заарештують? Це якось пов’язано з його посадою? Тоді ви звільняєтеся від усіх зобов’язань щодо правил дорожнього руху з таким обмеженням?
Мене, безумовно, зупиняли шість чи сім разів за той час, що я жив тут, у Хуа Хіні, і не тому, що я Фаранг, а тому, що був нормальний контроль руху. Арештували ВСІХ, і Тай, і Фаранга. Я одягнув шолом, показав водійське посвідчення, мені люб’язно подякували та дозволили знову сісти за кермо.
Я лише одного разу зіткнувся зі сварливим поліцейським, але це сталося тому, що я зробив щось справді дурне, і це була моя власна вина. Іншого разу моя дівчина зробила недозволений розворот і нас зупинили. Найбільше це захопило мою кохану, і вона вважала тайську поліцію поганою. Чоловік просто виконував свою роботу! Моя дитина була неправа.
Одного разу в Нідерландах мене переслідували двоє поліцейських на мотоциклі, який я не наважувався їхати праворуч, бо думав, що вони хочуть мене обігнати праворуч. Проїхавши кілька хвилин дуже близько позаду мене, мені довелося зупинитися, і мене оштрафували на 180 євро за надто довгий рух ліворуч. Виродки спричинили це! Система в Нідерландах розв’язана… принаймні тут усе набагато гуманніше.
На широкій дорозі, без руху, без будинків ліворуч і праворуч, але офіційно в межах населених пунктів, не можна було їхати швидше 50. Я їхав 80, і мене зупинила поліція, оштрафувала на 250 євро і мало не відібрала водійські права! Я навіть не усвідомлював, що їду так швидко, а це був лише відрізок, можливо, двох кілометрів!
У Німеччині мене переслідував інший автомобіліст, погнався і застряг так, що я мало не влетів у стіну, якщо різко не загальмував і не поїхав праворуч, через що я його збив. Оскільки я не підтримав цього небезпечного божевільного, мене засудили до 2000 євро штрафу та шестимісячної заборони водіння в Німеччині. На свій захист німецький суддя сказав, що таких сцен у Німеччині не існує, і якщо я не буду мовчати, то отримаю більший штраф! Мій адвокат зміг зменшити штраф на 400 євро… таким був його рахунок згодом. Той автомобіліст хотів мене вбити, але я отримав штраф!
І тоді фарангам тут дивно, якщо їм доводиться платити 100 бат, менше ніж 3 євро, за те, що вони не носять шолом або не мають при собі водійських прав... СМІШНО! І як це погано, адже йому загрожував арешт. Його заарештували чи ні? Одягніть капелюх і їдьте далі... тоді ви праві? Якось мій знайомий з гордістю розповідав, що просто проїхав техогляд. Це також абсолютно неповажна поведінка!
Я також не думаю, що туристична поліція використовується для перевірки дорожнього руху. Вони мають допомогти тайській поліції пояснити речі іноземцям, щоб, можливо, було трохи більше розуміння. Або, можливо, також грати в ролі посередника між поліцією та іноземцем, замішаним у справі. Я вважаю, що не для арешту, а для допомоги… невелика різниця…