Мало страждань у Таїланді

Те, що зі мною сталося нещодавно, відноситься до категорії незначних страждань. Коли рівно через шістнадцять годин дощ на деякий час припинився, але через шість годин електрики все ще не працювало, тому я не зміг зварити каву, мені довелося на деякий час вийти.

Я їздив до Паттайї і зробив кілька фотографій вулиць, де вода досягала півметра. Потім я пішов у великий універмаг випити чашку кави. Я намагався закрити вуха на звукову систему, розташовану за двадцять ярдів ліворуч від мене, використовуючи всі три тисячі ват, щоб забезпечити відповідну фонову музику, і телевізор із великим екраном, десять футів праворуч від мене, увімкнений на повну потужність, щоб утримати персонал, що чекає. прокинутися Хоча кава була смачною, тому я замовив ще одну чашку.

Перед тим, як я хотів попросити рахунок, я раптом зрозумів, що виникла проблема. Піт страху виступив на мені. Мій гаманець був у червоній куртці, і ця червона куртка висіла на стільці в моїй кімнаті. Зі мною немає грошей. Кава коштувала тридцять бат за чашку. Тож разом шістдесят бат. У сумці через плече є кишеня, де я завжди тримаю дрібні гроші. Зазвичай я тупо ходжу з монетами. Тепер я порахував і дійшов до тридцяти чотирьох батів. Недостатньо. Тому що нестачу готівки утримують із зарплати тайська магазинні дівчата жахливі для неплатників. Зрозуміло. Крім того, вони не можуть собі уявити, що у багатих іноземців немає грошей. Якби я міг дати їм зрозуміти, що повернуся за півгодини, вони б цього не прийняли, навіть якщо я залишу свій паспорт чи фотоапарат. Розпачливо озирнувся, чи не випадково знайомий проходить повз. Ви зустрічаєте їх скрізь і завжди, але не тоді, коли вони вам потрібні.

За три столики далі весь час сидів ще один іноземець. Трохи дивний чоловік, тому що він рахував великі купи грошей, щоб усі бачили. Найкращий спосіб потрапити ножем у спину. Я підійшов до нього і сказав англійською, я можу вас щось запитати. Це було дозволено. Я запитав його, чи він ще тут перші півгодини. Він сказав, мабуть, так. Я пояснив йому свою проблему і запитав, чи може він позичити мені тридцять бат. Я б повернув його протягом півгодини. Я був готовий залишити йому свій фотоапарат або навіть коробку сигар під заставу. Це було по-людськи. Він дав мені тридцять бат, і я дуже йому подякував і повернувся до свого місця з полегшенням.

Я попросив рахунок. Я отримав його і прочитав: шістдесят п’ять бат. Шістдесят бат плюс податок п'ять бат. Я дав дівчині свої шістдесят чотири бата і пояснив, що мені не вистачає одного бата, але я повернуся пізніше. Вона порахувала і вміло зробила висновок: це не правильно, це один бат замало. Адамант. Піт від страху повернувся. На щастя, мій благодійник побачив, що я знову в біді. Він підійшов до мого столу і вирішив справу.

Я покинув бізнес і якомога швидше поїхав додому. Через півгодини я повернувся, але мій благодійник уже зник. Він сказав мені, що приходив сюди щодня, тож я піду знову завтра, але до того часу його, мабуть, уб’ють. Я не забуду його останній вчинок.