Святвечір у Хуахіні
Що робити напередодні Різдва в Хуахіні? Я вперше на королівському курорті.
Раніше я жив у передмісті Бангкока, і там майже не було ознак Різдва. За винятком деяких прикрашених і освітлених дерев і одного дерева в будинку чи саду. Але Хуа Хін?
Я залишив опівнічну месу позаду на десятиліття, як і свою віру в будь-що або будь-кого. Можливо, навіть у собі. Залишатися вдома не варіант, через відсутність сім'ї. Різдво в тропіках викликає психологічний свербіж і там, де свербить, треба чесати. Отже, ми йдемо в місто, щоб трохи пожартувати з іншими за тих самих обставин.
Невелика проблема полягає в тому, що моє авто знаходиться на фарбуванні, щоб заправити деякі подряпини. Потім на Honda Click, незважаючи на прохолодну погоду. Мета — Лондонський бар. Менеджер, Пол, мій сусід ззаду. Виявляється, його день народження 25 грудня, і він святкує його напередодні Різдва у своєму магазині з бутербродами, живою музикою та напоями, багато напоїв.
Тусуються, так би мовити, друзі, знайомі та випадкові гості. У Хуахіні на Різдво відкривається дивне видовище. Дівчата в барі зазвичай одягнені в червоні сукні з головою тайська голови, така смішна шапка з мерехтливими вогниками. Це верх високого сезону Таїланд. З готелі повні, як і ресторани та часто бари в центрі. Аудиторія складається (звичайно) з сімейних пар з дітьми, але також вражаюча кількість самотніх чоловіків. Вони пересуваються групами, полюючи на дичину. Який, до речі, пропонує себе в розкішній формі. Це також високий сезон для них.
Пол (британський професійний військовий у Німеччині протягом шести років) є членом «Братства борсуків», мотоциклетного клубу небезпечних (старших) чоловіків із ще небезпечнішими мотоциклами. Вони з’являються та змішуються з широким загалом. Є також молодий голландець, який робить незграбний коментар іншому молодому чоловікові – також голландцю – що він не є повноправним членом Badgers. Раптом вони почали битися на вулиці перед баром. Доводиться багато штовхатись і бити, і мені доводиться рятувати свою пляшку пива від хапаючих рук, які сприймають мій алкогольний напій як дубину.Жінки кричать, а присутні учасники Badgers намагаються заспокоїти ситуацію. Хвилювання та сенсації на Святвечір, чого ще можна бажати? І обійшлося без травм.
Ганс,
Сьогодні ввечері, на Різдво, я все ще перебуваю в найпівнічнішому краї Таїланду, поблизу Мае Сай на кордоні з М’янмою. У цьому селі справді нічого робити. Сьогодні вранці о 6 годині нас розбудила, як це часто трапляється, місцева система оповіщення, ці мегафони кожні 100 метрів над дорогою. Повідомлення полягало в тому, що кілька монахів незабаром приїдуть забрати гроші та рис! Добрий ранок! Тепер це пробудження! Справжня різдвяна атмосфера... Ченці, які використовують Різдво, щоб зібрати гроші та їжу для цієї особливої події.
Решта цього дня була просто робочим днем, як і кожен день, тут просто гуркотить важкий вантажний трафік. Жодного Різдва! Ні дерева, ні м'яча, ні снігу...
До речі, Ганс, я буду в Хуа Хіні завтра ввечері, у вівторок і середу. Я дуже хотів би зустрітися з вами десь у Хуа Хіні. Будь ласка, повідомте мені електронною поштою, якщо ви також цього бажаєте? Я припускаю, що ви, як член редакції, маєте мою електронну адресу. Якщо ні, опублікуйте коментар тут. Наперед дякую за це.
Щасливого Різдвяного вечора і, сподіваюся, до скорої зустрічі. З повагою
Роббі
Друзі, якщо ви так сумуєте за Різдвом, поверніться до Нідерландів чи Європи, щоб відсвяткувати Різдво там без усього кітчу, який прийнято вважати Різдвом. Різдво взагалі не варто святкувати там, у тій частині світу, де релігією є буддизм. Різдво в Таїланді — це витіснення фарангів з фондового ринку. Щасливого Різдва з прекрасного засніженого Гарміш-Партенкірхена!
На щастя, Різдво в Нідерландах не використовується для обману споживачів без грошей 😉
Окрім, на жаль, також трохи комерції, Різдво традиційно також є святом, яке відзначали під час зимового сонцестояння, задовго до приходу християнства, чому ще різдвяна ялинка? У німецькомовних країнах перебування разом із сім’єю та друзями є основою, як я знаю від німецьких друзів. Ця вся справа з
Подарунки в основному американські. Усі мають вихідні на Різдво (за винятком дуже невеликої частини), у Таїланді всі продовжують працювати, а кітчеві різдвяні прикраси призначені для стимулювання торгівлі. І справді, там взагалі не варто святкувати Різдво в тій частині світу, де головною релігією є буддизм. Може, нам варто позбутися цієї американської ідеї, що весь світ повинен святкувати Різдво, їсти гамбургери і пити кока-колу, а є регіональні фестивалі, які належать тій частині світу, місцева кухня, яка в 10 разів смачніша за McDonalds. Я та багато хто навколо мене не купують нічого або лише кілька дрібниць на Різдво, але Різдво святкують з друзями. Коли я чую історію про бордель у Хуахіні з повіями в червоних сукнях і капелюхах Санти, кітчність усієї цієї події стає очевидною, і я все ще відчуваю, що багато експатів сприймають це як упередження. Мене завжди вражає, скільки експатів є в таких місцях, як Паттайя чи Хуа-Хін, і тоді я відчуваю певне відчуття (я знаю, що зараз у мене буде чимало хворих гомілок). Вибачте, але в німецькомовних країнах Різдво святкують зовсім інакше, ніж у борделях на півдні Таїланду. Надлишок секс-туризму на півдні Таїланду також був причиною того, що я спочатку поїхав до Китаю, потім до В’єтнаму та Камбоджі, а лише 2 роки тому вперше в Таїланді, уникаючи півдня, але здебільшого залишаючись на півночі. Це не має нічого спільного з гордовитістю, але я думаю, що це ганьба, що Таїланд і секс згадуються на одному диханні, справжня ганьба! Коли я вперше прилетіла до Таїланду через Франкфурт, я почула певні історії, які підтверджували, що в Таїланд їдуть переважно літні самотні чоловіки, а не на природу. У літаку перебували переважно чоловіки старше 40-50 років. У таких країнах, як Китай, В’єтнам і Камбоджа, ви зазвичай знайдете інший тип туристів, ніж у Таїланді. Знову ж таки, справжня ганьба, Таїланд повинен запропонувати набагато більше, ніж просто секс-туризм.
У Таїланді це також є, але ви повинні бути в (або в) правильному місці. Якщо ви їдете в Паттайю тощо, ви шукаєте це самі. Секс-туризм є лише невеликою частиною мети, з якою більшість людей їдуть Таїланд.
Шкода, що негативний досвід завжди приділяється так багато уваги, і сказати, що Паттайя є представником Таїланду, дуже спрощено, ви не зобов’язані туди їхати, ви їдете за власним бажанням, вас не можуть звинуватити в незнанні, тому що достатньо про це відомо.
Я не згоден з тобою, Ян. Але, можливо, це тому, що я не релігійний, а, можливо, ви, тому ми дивимося на це трохи інакше. Кітчеві різдвяні прикраси (це тільки я, чи різдвяних ялинок у торгових центрах стає все більше з кожним роком?), я думаю, вони також домінують у Нідерландах. Крім того, є ті жахливі різдвяні колядки в голландській індустрії громадського харчування, супермаркетах тощо. Різдво все ще святкують у досить обмеженому масштабі в Таїланді. У місцях, куди приїжджає багато туристів (наприклад, у барі, про який пише Ганс), підприємства громадського харчування справді намагаються створити різдвяну атмосферу. Це має сенс з точки зору бізнесу, і я не бачу, що в цьому поганого. Це не йде далі, ніж носити якийсь різдвяний одяг. Я сам не святкую Різдво, але вважаю, що тайці дуже дбайливо вітають Фаранга з Різдвом. Не тільки в барах, де на тобі хочуть заробити, а й у банку чи фудкорті, наприклад, мене вітали з Різдвом Христовим. (Мені також досить дивно називати бар з барівками борделем. Велика кількість гостей приходять просто за пивом). Не те, що Різдво тут є суто комерційною подією. У Бангкоку Різдво стає все більш популярним серед тайців, але я сперечаюся, що вони пов’язані виключно з подарунками. Тайці, яких я знаю, і ті, кого я бачу навколо, святкують Різдво, розуміють, що йдеться про почуття солідарності, а не про дорогі подарунки. У житловому комплексі поруч зі мною, де живуть лише тайці, вчора влаштували різдвяну вечірку, на якій не було подарунків, але люди разом насолоджувалися тайською їжею (без гамбургерів). Моя компанія, де я єдиний фаранг, щороку влаштовує різдвяну вечірку, де наголос робиться на єдності та веселощах і де просто для розваги розігруються дешеві подарунки. Все більше та більше тайців у Бангкоку користуються Різдвом, щоб повернутися до своїх родин у країні на кілька днів. У ці дні на дорогах у Бангкоку надзвичайно тихо.
Тайці не розуміють, що на Заході магазини закриваються на Різдво і всі залишаються вдома. Не санук. Я думаю, що в цьому винна різниця клімату. Якби Різдво в Нідерландах припало на літо, думаю, його б святкували трохи інакше. Тайці звикли відзначати світські гуляння просто неба. Я не звинувачую їх.
Ви маєте тверду думку щодо секс-туризму в Таїланді, але також зазначили, що уникаєте його, як чуми, тому я не думаю, що ви розумієте, про що говорите. Якщо ви прийдете знову, подивіться навколо себе в імміграційній черзі. Тоді ви побачите, що сучасні туристи більш різноманітні, ніж ви вказали. Профіль таїландського туриста та емігранта в даний час молодший, більш жіночний і більш багатонаціональний. Образ товстого німецького збоченця застарів, але все залежить від того, що ви хочете побачити.
Давайте знімемо з Різдва комерційні та релігійні пов’язки. Це свято Світла. Для європейців надія, що після зими знову буде «надія».
Перший раз, коли я провів Різдво в TH також у Хуа Хіні. За кілька днів до Різдва в кожному ресторані, куди я заходив, мені радили зарезервувати місце для різдвяної вечері, оскільки там уже мало місць.
виявилося навпаки; всі ресторани були практично порожні.
так це зараз по-іншому?
Молоді (і зовні агресивні) голландці, члени мотоклубу в Таїланді. Хм, це вже викликає у мене запитання...
Дякую за цей інформативний матеріал. Тепер ми знаємо, де нам не слід бути в Хуахіні.
Хуа Хін ще гірший за Паттайю. Рай для невдах, особливо на Сой 80. Колись це був найгарніший морський курорт у Таїланді, справжня ганьба.
Робе, ти смієш сказати зовсім небагато, не перелічивши лише 1 факт.
Ви говорите про 1 сой і порівнюєте, що весь Хуахін гірший за всю Паттайю.
Якщо ви колись розкажете свою історію, алкоголь знову буде замішаний,
Скоро хтось стверджуватиме, що одна вулиця в Паттайї гірша за весь Бангкок.
Тоді приходьте в bkk, дуже зайнятий у торгових центрах, жива музика, різдвяні прикраси всюди тощо. Англійський паб, величезний шведський стіл 800 бат. Люди з Індії, Японії, Китаю, Європи тощо. Скрізь різдвяні знижки до 50 відсотків. І раптом ви можете зняти лише 10 тисяч бат з усіх банків, розумний!