Жити по-ісанськи (частина 8)

Від Інквізитора
Geplaatst в Ісаан, Живу в Таїланді
Ключові слова:
Березень 19 2017

У Інквізитора тепер є унікальна можливість простежити за звичайним життям маленької родини Ісаан. Брат коханої. Типове ісаанське життя, злети і падіння, мабуть, із головним питанням: як будувати життя в цьому знедоленому регіоні? Час для продовження. Інквізитор перенесе вас у минуле, у сучасну епоху, у країну, яка називає себе сучасною.

Жити по-ісанськи (8)

 
Незважаючи на те, що Піак відновив прагнення до роботи, йому все ще важко заробити достатньо грошей. Раптом прибутковий продаж деревного вугілля зайшов у глухий кут, що стало ударом по рахунку. Покупці більше не з’являються, невідомо чому, решта жителів села та околиць тепер мають великий запас, який вони змушені зберігати в сухому стані, що важко, у деяких для цього немає місця для зберігання. Наразі Піак і Тааї все ще працюють над складом Інквізитора та коханого, але це поступово добігає кінця. Будувати стіни та займати їх – це остання справа, тоді вони отримують останній внесок узгодженої суми. Чотири тисячі бат, але їхній рахунок у магазині зріс майже до двох тисяч бат, і шановний знає, що Інквізитор говорить про це — це не безжалісність, а запобігання більшим проблемам, Піак досить безтурботно ставиться до цих речей, але також дуже хитрий, він розраховує на доброту коханої, але Інквізитор не побудував для неї магазин, і вона це розуміє.

Льєф’є-ліф уже запропонував дозволити їм також закінчити склад, але Інквізитор цього не хоче. Він любить це робити сам, як час, як хобі. Встановлення вікон та дверей, встановлення стелі, фарбування, меблювання. Тож Піаку й Тааї доводиться шукати інший життєво важливий дохід. Крім того, Інквізитор не має наміру продовжувати забезпечувати їх роботою, це цілком достатньо.

Вирощувати більше овочів більше неможливо, тепер земля має бути доступною для вирощування рису, ми повинні чекати дощів. Також мало можливостей, де Піак міг би працювати поденним робітником. Єдина новобудова в селі цього року була передана професійному підряднику, жодних шансів влаштуватися. Поа Діінг має власну родину, яка працює над будинком для його дочки. Бі, заповзятлива жінка з села тепер заручена з кимось не з села. Родичі її нареченого зараз працюють над усіма проектами, якими вона керує, такими як великомасштабне вирощування динь, вирубка лісу, дрібне вирощування каучуку тощо.

Не думайте, що це хвилює обох молодят. Часто виникають несподівані можливості, і вони на це розраховують. І є ще одна можливість. Сім'я Тааї непогано заробляє на вирощуванні курчат – у невеликих масштабах, яких потім готують на продаж. Вони роблять це щодня на невеликому нічному ринку в місті, але там була велика конкуренція. Це також причина, чому її сім'я, в даному випадку її мати, не хоче, щоб Тааї самостійно відкрив новий ларьок.

Але кохана та Інквізитор раніше часто мали розмови один з одним: це могло б бути дуже прибутковим, якби інші речі були виставлені на продаж для магазину. Підставка для кави, одна кіоск, свіжі овочі,…. Магазин міг би отримати більше людей, потенційних клієнтів. Тільки хто міг і хотів це зробити? У коханої вже повні руки з магазином, вона не може зварити каву чи приготувати суп, поки їй доводиться обслуговувати клієнтів у магазині. Інквізитор, який час від часу піднімає руку, явно не може цього зробити, ми не хочемо проблем. І поки ми нікого не знайшли.

Готова курка! Жорсткий! Так, рішення. Ось тільки у Тааї і Піака немає фінансів навіть на покупку необхідних речей. Потрібен ларьок з дахом проти сонця. Газовий вогонь і газ. Пекарська форма. Стіл для рукоділля. Ножі та інше кухонне начиння. Пакувальний матеріал. І звичайно ж – кури. Тож ми разом сідаємо за стіл, і ось, у Тааї вже була ця ідея в голові. Вона була надто сором’язлива, щоб уявити це, і вона також думала, що спочатку має заощадити, щоб покрити всі інвестиції. зберегти? як? Якого ? За чотири місяці, що Тааї був частиною родини, вони з гордістю спромоглися відкласти двісті бат...

Ми виходимо з цього досить швидко, інвестиції розділені: liefje-lief і The Inquisitor авансують гроші, Taai виплачує десять відсотків від щоденного прибутку. Піак повинен сам зробити стійло зі сталі, накривши його красивим різнокольоровим брезентом. Він також може зварити робочий стіл. Разом це фінансування… шість тисяч бат. Користування водою та проживанням у нашому магазині безкоштовне, тому що ми знаємо, що його клієнти також купуватимуть у нас - напої та інше. Тааї з ентузіазмом хоче стати самим собі начальником, мрією багатьох ісанських жінок, які люблять бути незалежними. І самооцінка Тааї збережена, вона вважає правильним те, що це свого роду позика, але без відсотків, без розстрочок, що все значно полегшує. Тільки звільнення сімейних земель (більше в наступному блозі) кидає ключ у роботу. Чи зможе Піак самостійно впоратися з рисовими полями? Тааї не слід заходити надто часто і тому закривати свій курячий ларьок – звичайно, це шкодить продажам. Тож ми разом вирішили почекати деякий час і, можливо, запустити ларьок пізніше.

Щасливі після цієї розмови Піак і Тааї йдуть ловити рибу. Цього разу не в басейні, а в річці, за півгодини ходьби десь у лісі. Інквізитор приходить на прохання свого коханого, який також приходить, тому що донька легко впорається з спокійним періодом у магазині сама, та й взагалі вона не в захваті від лову риби, вона більше любить сидіти на своєму ноутбуці в очікуванні рідкісного клієнта між тринадцятою та шістнадцятою годинами дня.

 
Піак робить це дуже спритно: він перегороджує мілку річку, дві земляні дамби на відстані п’ятдесяти метрів одна від одної. Потім він викачує цю частину порожньою, щоб залишилося лише п’ять-десять сантиметрів води. А потім ти заходиш, як Інквізитор. Так само, як вони, босоніж. Так само, як вони хапають рибу голими руками. Так само, як вони, тіло й кінцівки, повні бруду через десять хвилин. Це, звичайно, смішно, Інквізитор надто повільний, надто незграбний і щасливий, коли йому вдається зловити п’ятисантиметрову рибу. Але поступово все покращується, і час від часу він може з гордістю демонструвати деякі більші екземпляри.

Через деякий час відра вже наповнені рибою, різної форми та розміру. шукають, але дістати їх найважче, оскільки вони звиваються в багнюці. А на берегах, між листям і гілками, що залишилися позаду, живе якийсь маленький сомик. Хто стане наступною здобиччю Інквізитора. Він думає. Наполеглива, швидка риба. І з огидними шипами за зябрами, але, на відміну від інших, Інквізитор цього не знає. Під час наступної спроби Інквізитор отримує своєрідний електричний удар у вказівний палець, який відразу викликає дуже сильний біль. Дійсно, дуже боляче. Багато крові, незважаючи на дуже маленьку видиму рану. Милий відразу знає, що відбувається, цей вид риби відомий цим. (небезпечно). І негайно вжити заходів. Рану необхідно негайно очистити і продезінфікувати, інакше це займе день-два. Будь ласка, такий же біль? Тому що це дуже боляче, нерозумно насправді для такої рибки. Так, біль віддаватиметься в лікоть і плече, якщо риба вас дійсно спіймала. Швидко продезінфікувати? як? Тут все в багнюці, темно-коричнева вода, півгодини пішки додому?

Шановний читачу, використовуй свою уяву. Рану дезінфікували на місці, за кущем. Насправді весело. Але результат був хороший, тому що перші кілька годин біль залишався дуже сильним, але ближче до вечора трохи вщух. Три ведмеді Чанги, можливо, були частково відповідальними, але Інквізитор спав спокійно. І він вдячний моєму коханому за радикальну дезінфекцію.

Далі буде

4 відповідей на “Жити по-ісанськи (частина 8)”

  1. Пол говорить

    Я багато ловив рибу таким чином під час моєї молодості в Суринамі. У нас було багато землі з пов’язаними рибними ставками. Під час посушливого сезону, коли вода спала, ми також перегородили ділянку дамбою і викидали воду відрами. Ми зловили більше, ніж кілька відер. зрештою, це була приватна власність. Часто ми ловили маленького водяного вужа, іноді каймана розміром близько півтора метрів. У нас завжди було весело і повні (металеві) бочки риби. Частину ми поклали в миски, частину поклали прямо в каструлю, а частину роздали. Чудовий час і історії про Ісаана продовжують повертати ці часи до життя, тому що я так багато впізнаю (майже все, включаючи посадку рису, тому що ми здавали в оренду великі площі людям, які садили рис на них, і я часто допомагав у цьому, тому що мені це подобалося) відбулося близько 50 років і більше тому.

  2. столяр говорить

    Незважаючи на вже відомий кінець, це все одно красива історія!!! І, звісно, ​​ми з нетерпінням чекаємо продовження...

  3. NicoB говорить

    Гарна ловля риби, невелике попередження про сома було б доречним, кожен тайець знає, що це може бути злим.
    Я думаю, що цього дезінфікуючого засобу було більш ніж достатньо після 3 змін.
    Цей дезінфікуючий засіб також використовували голландські солдати в Індонезії, якщо вони були необережні під час нічного відпочинку і не мали нічого іншого для дезінфекції.
    Гарна історія.
    NicoB

  4. Тіно Куіс говорить

    Чому я вважаю ці історії про життя тайців набагато цікавішими та вражаючими, ніж ті, що розповідають про досвід іноземців?
    Можливо тому, що я тут завжди читаю щось нове, а інші історії про фарангів часто дуже схожі.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт