Багато тут бідних на гроші, але багатих на землю. Сільськогосподарські угіддя тобто, і тому не багато вартий, хоча вони часто будують на ньому, особливо якщо той шматок землі близько до a є. Чорна вулиця чи провулок, так тут називають дорогу з твердим покриттям. Земля, яку часто також не можна продати, повинні залишатися під тим самим іменем, яке може бути передано лише родині першої лінії.

На щастя, Інквізитор знав про це, тому що в перші роки, коли він жив тут, люди досить часто приходили пропонувати землю. Багато раїв, дуже дешево. Іноді трохи дорожче, але тоді на ньому був ліс, вартість деревини входить у вартість. Або було б трохи дорожче, якби цю ділянку землі можна було зрошувати через сусідні канали, що дає змогу збирати два врожаї рису на рік.

Люди часто приходили просити позику, але продовжують вірити, що кожен фаранг – мільйонер. Вони були впевнені, що зможуть отримати цю позику, тому що пропонували , правовстановлюючий документ, в заставу. Але Інквізитор також знав, що ви нічого не можете зробити з цим, і в цьому випадку він ніколи не міг би продати землю. До того ж, що робити з тією землею, подумав Інквізитор. Він не мріяв займатися фермерством, його знання в сільському господарстві мінімальні.

А тепер, через п’ять років, йому доведеться вирощувати рис. Це вже план коханого, бо знову сталося те, про що спочатку лише шепотіли.

flydragon / Shutterstock.com

У її матері теж багато землі, багато. Розкинулися по селу та околицях, як і всі тут. Своїм чотирьом дітям вона вже віддала по шматочку, будинок Інквізиторів збудовано поверх будинку її кохання, а котедж Піака знаходиться за сто п’ятдесят метрів. Земля двох інших сестер лежить під паром, і час від часу вони намагалися заохотити Піака вирощувати банани чи інші фрукти, але це завжди закінчувалося нічим, і згодом молоді насадження залишалися всихати. Вони втратили свої інвестиції.

Після смерті батька більшу частину землі було здано в оренду, оскільки єдиний син Піак уже був повією і відмовився працювати в полі. Той орендар був старанним хлопцем, бо вирощував рис на власних полях і на тих орендованих землях. Робив це акуратно і завжди коректно виконував домовленості.

Коли Піак одружився, договір оренди розірвали — він сам вирощуватиме рис.

Тепер домовленості такі ж, як і раніше з орендарем:

Piak повинен забезпечити необхідну кількість для сестер і матері кожного разу після збору врожаю рис відкладай, що потрібно їсти на рік, решта його. Він повинен взяти свою частку з цього, а решту він може продати, що є його заслугою за виконану роботу. Однак мати продовжує підтримувати Piak і щороку забезпечує насіння та добрива. Тепер у Піака щось залишилося від цього, ну, рис ледь дає врожай і всі ці клопоти, але протягом двох років він зміг зібрати по двадцять тисяч бат кожного разу. Всі думали.

flydragon / Shutterstock.com

Цього року і кохана, і мати помічають, що рису мало. До початку нового сезону, тому приблизно на півроку зарано. Цей запас для їжі зберігається в a (будинок для зберігання рису) поруч із будинком матері, а Піак – це людина, яка має ключ від нього. Коли потрібно, кохана або мати кажуть, що їй потрібен мішок рису, і цього разу відповідають, що нічого не залишилося.

Любов не має іншого вибору, як повідомити Інквізитору, що потрібно купити рис. Що не вчора і потребує пояснень, до речі, він уже помітив, що щось відбувається: таємні розмови між коханою та її матір’ю, які припинялися щоразу, коли Інквізитор наближався. Особливо коханий знає, що її ті рак поступово розуміє більше, ніж більшість людей думає, він продовжує грати дурня, старий трюк, який також дозволив йому багато чому навчитися за роки, проведені біля Паттайї. Крім того, Інквізитор знав цю угоду. І йому ніколи не доводилося купувати рис за всі ці роки з тим орендарем і перші два роки з Піаком.

Вперше за довгий час трохи гірка розмова з дівчиною, хоча насправді не про великі гроші. Інквізитор давно зрозумів, що Піак трохи наплутав і справа в принципі - такого не робиш.

Піак, у пориві жадібності та сміливості, продав більше рису, ніж йому було дозволено. Кохана та її мама знову відреагували дуже по-ісанськи, вони не говорили про це з Піаком і не закликали його до порядку. Навпаки, залишають питання синім-блакитним. Теж у відставку: що поробиш, у Піака і так грошей немає.

Це було без розрахунку на Інквізитора, який цього разу наполягав і відмовлявся купувати рис.

Це неможливо, якщо ви не відповісте, він буде робити це щороку. І дивіться, мабуть, зерно посіяно: починають думати. Природно, що будь-які заходи хочуть впроваджувати обхідним шляхом, і втрати обличчя потрібно уникати.

На подив Піака, мати дозволяє їй просто повністю переїхав до свого власного дому, що йому легше, пояснює вона.

Піак задоволений, поки не почує наступний такт. Частину полів мама перепише на ім’я коханого. А мила хоче сама виростити на ньому рис. І тут Інквізитор вважає щось подібне досить необдуманим: а що з крамницею, вона збирається закрити її на тижні?

«Трохи» — це розпливчаста відповідь, вона хоче працювати з поденними робітниками, які повинні механізовано готувати поля, садити їх, а потім збирати врожай. Вона хоче виконувати роботу між собою. І такий повинен бути будувати в нашому саду. Її врожай йде разом із частиною матері, від якої Піаку доведеться відмовитися.

Вони вважають, що проблему вирішено чітко.

Це все щось, міркує Інквізитор: звичайно, він повинен фінансувати все - будівництво а , закупівля садивного матеріалу та добрив, поденники зі своїми тракторами. І догляд за рисом під час росту іноді може мати перешкоди за поганих погодних умов: прополка непроста, і якщо ви хочете зробити це самостійно, цех доводиться закривати на кілька днів. Чи приходить якийсь вірус, чи потрібно звертатися за професійною допомогою, чи потрібно знову фінансувати?

Інквізитор хоче спочатку подумати про це далі. Кохана, звичайно, робить, що хоче, але Інквізитору не відразу подобаються всі ці додаткові витрати. Головним чином тому, що він не знайомий із сільськогосподарськими справами. Ви можете оцінити врожайність в кілограмах на рай, але ви повністю залежите від погодних умов. Більше того, ці поля роками інтенсивно оброблялися, а що, якщо вони вже не придатні і мають відпочити рік чи близько того? Це низьковрожайні поля, середня врожайність яких нижча за норму. Чи достатньо цього продажу, щоб повернути зроблені інвестиції, не кажучи вже про отримання прибутку - після придбання для власного використання?

Крім того, Інквізитор любить контролювати свої інвестиції, але це буде важко. Наприклад, йому доведеться звернути увагу на покупку необхідних предметів, тому що, звісно, ​​Піаку вони також потрібні одночасно... Невже він повинен бути присутнім, щоб контролювати, чи все виконується на потрібних полях: поля Піак і ліф перехрещуються: де поденники і машини працюють? Інквізитор повинен бути присутнім під час збирання врожаю, обмолоту та транспортування рису. Йому доведеться бути уважним при продажу рису, стежити за вагою і ціною.

Тепер він розуміє. Вона думає про своє майбутнє. Інквізитор не має вічного життя. Припустімо, що він зникне приблизно через п’ятнадцять років. Тоді любов п'ятдесят чотири. Занадто молода, але що вона може зробити в такому віці? На цех справді не вистачає на прожиття, наближається до мінімальної зарплати. Вона пережила голод тут, у цьому регіоні, і більше того, власний рис є певністю для всіх людей в Ісаані. Єдина різниця в підходах.

Любов проста: просто підготуйте землю, удобріть, посійте, пересадіть і зберіть урожай. Поки є рис.

Інквізитор є і залишається західником: заздалегідь прораховуйте інвестиції та можливу віддачу, думайте про те, як зберегти контроль.

Вирішено ненадовго погуляти разом. Зарядіть батареї, і рішення прийде. Крім того, сезон дощів, здається, настає рано цього року, що є перспективним, оскільки вся зелень уже проростає. Залишилися лише рисові поля.

10 відповідей на “Життя в селі Ісан (3)”

  1. столяр говорить

    Після 2 років інвестування та незначної роботи на рисових полях, ми попросили брата моєї дружини зробити рисові поля. Зараз ми отримуємо достатньо рису як компенсацію, щоб прожити рік. Власне така домовленість у вас була! Тепер нам залишається лише вкласти трохи грошей у свято врожаю, і моя дружина допоможе готувати для підрядників. Загалом, це набагато дешевше для нас, тому що іншому братові дозволили мати більше доходів від нашого врожаю для продажу.
    Удачі тобі з дилемою, друже!!!

  2. Фріц Костер говорить

    Чому чанут повинен залишатися в сім'ї? Я бачу тут, у Чіангмаї, що багато землі купується за чанут. Якщо є чанут, кожен тайець може купити цю землю, чи не так? А як знати, який чанут повинен, а який не повинен залишатися в сім'ї?

    • Ерік говорить

      Є багато типів «земельних паперів», і тільки chanoot дає повне право власності.

      На жаль, є два «свідоцтва про право власності» з червоною гарудою, але лише один має титул чанут. Це створює плутанину. Не всі документи на нерухомість мають назву «чанут», але люди іноді плутають ці речі.

      Тут мається на увазі ділянка землі, яка була куплена або отримана у спадщину з умовою, що вона може залишатися в сім’ї лише по прямій лінії. Це насправді не повне володіння; Також не завжди є ділянка з власним виїздом на дорогу загального користування.

      • Тіно Куіс говорить

        Тут пояснюється:

        https://www.siam-legal.com/realestate/thailand-title-deeds.php

        Якщо є «основний документ», підіть до земельного кадастру (thie din по-тайськи) і запитайте, що означає цей документ. Це справді дуже заплутано навіть для більшості тайців.

      • Гер Корат говорить

        Шановний Еріку, щодо останнього абзацу, я думаю, що є надане право використання. Землю не можна купити чи продати, вона була позичена родині. Отже, власності немає взагалі.
        Nor Sor 3 Gor має чорну Гаруду, Nor Sor 3 — зелену, а Chanoot — червону Гаруду на документі. Ці 3 різні документи відображають реальне право власності на землю, інші документи – ні. Навіщо ускладнювати, ханут є чанутом і тому зареєстрований у Земельному відділі.

    • Гер Корат говорить

      У статті чанут згадується в дужках, тому «читайте» щось інше, ніж справжній чанут, який вільно продається. Існують різні документи на право власності на землю, позичену державою. Вони можуть передаватися лише всередині сім’ї та мають бути однаковими. Якщо в амфурі чи земельній конторі дізнаються, що вимагають гроші, вони заберуть землю назад, тому що її позичили, щоб щось вирощувати.

  3. Легень Тео говорить

    Ми з дружиною живемо в Нонг Прю поблизу Паттайї. Вона також володіє кількома рисовими полями (16 рай) в Ісаані. У нас його відредагував її брат. Усі витрати та доходи за нього. Все, що ми хочемо, це щоб він доставив нам рис, коли ми закінчимося. Потім він везе його на автобусну станцію в Роєті, і ми забираємо його в Паттайї. Ми задоволені, і він задоволений.

  4. піт дв говорить

    Важкий вибір, як ви вже писали, землі може знадобитися рік відпочинку.
    за хороший урожай.

    Питання полягає в тому, чи попередні витрати та додаткова робота переважають віддачу.

    Минулого року нам довелося самим купувати більше рису, якого зазвичай вистачало і ще залишалося на продаж. У 2018 році занадто мало дощу, купувати воду занадто дорого.
    Перспективи великої кількості дощів цього року також несприятливі, якщо вірити газетам.

    Моя порада, чого вона варта.
    через вашу втрату обличчя ви дозволили комусь зі сторони дивитися на рисові поля
    Який дружина дала під стіл наперед за плату від вас,
    радить дати країні рік відпочинку
    На даний момент проблему вирішено

  5. Тонна говорить

    Порада першому орендарю, просто те, що ви самі сказали, у вас на це немає часу.

  6. РонніЛатЯ говорить

    Викласти на нього картоплю. 😉


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт