Джон Віттенберг викладає ряд особистих роздумів про свою подорож Таїландом і країнами регіону, які раніше були опубліковані у збірці оповідань «Лук не завжди можна розслабити» (2007). Те, що для Джона почалося як втеча від болю та горя, переросло в пошук сенсу. Буддизм виявився прохідним шляхом. Його історії регулярно з’являються на Thailandblog.

Правильний напрямок

Після безпрецедентно глибокого сну я прокидаюся рано і прямую до Ват Умонг, тому що мій канадський друг Білл сьогодні висвячується в ченці. Третій білий чоловік за двадцять п'ять років. Він вітає мене широкою посмішкою, а Вічай (монах, разом з яким я був висвячений одночасно) обіймає мене проти протоколу.

Білл був на моєму висвяченні минулого року, а тепер ситуація змінилася. Я дуже поважаю цього соціального працівника, який захищає неповнолітніх дітей у Ванкувері. Я відчуваю, як його радість проникає глибоко в моє серце, я повертаю ту саму силу, з Вічаєм як сяючим центром.

Я справді зустрічаю Сонгсерма, він тепло тисне мою західну руку. Це мій учитель повісив свої чернечі шати в обмін на красиву жінку. Я також зустрічаюся з нею, і Будда висловлюється мудро, коли стверджує, що ніщо в світі не може так полонити розум чоловіка, як жінка, до чого я вільний додати, що вона може водночас привести вас до небесного екстазу.

Сонгсерм зараз займається бізнесом, його дружина працює агентом з нерухомості, і його приїзд мене не так дивує тепер, коли я знаю, що Білл купив у неї будинок. Таїландська дружина Білла привітно вітає мене і каже мені, що мій приїзд багато означає для Білла. Це робить мене сором’язливим, ця риса, яка рідко вдається. Це вперше для мене пасивно переживаю церемонію рукоположення і прокидаються фрагменти визнання.

Подумки я обертаюся до моєї хіротонії, вона наповнює мене теплом і відтоді щодня підтримує мене в моїх справах. Після церемонії залишається тільки групове фото, а потім традиційно всі залишають храм і залишають новоспеченого ченця напризволяще. Але я хочу деякий час побути з Біллом.

Я вчу його одягати халат. Мій добре розвинений інстинкт зробити життя якомога приємнішим не підводить мене, навіть коли я був монахом, я все ще знаю, як обійти храмовий комплекс, щоб я міг гарно прикрасити будинок Білла.

Я розкладаю кілька додаткових матраців, навіть знаходжу хороший стілець і непомітно прокрадаюся крізь зарості, щоб не бачити абата, тримаючи свої шурхіткі речі на носках, до котеджу Білла.

Достатньо встановлені, ми озираємося на освячення. Це змушує моє серце світитися. Моє рішення стати ченцем — одне з найкращих рішень у моєму житті. Будучи буддистом, я завжди дуже непомітно спрямовую мене до витонченого напрямку в житті. Життя, в якому співчуття повинно займати більш центральне місце. Мій дорогий друг Гаррі Поербо сказав це так влучно: «Є моменти в житті, коли ви повинні сприймати це як покажчик у правильному напрямку».

Серце, яке прослужить дуже довго

Після того, як я попрощався з Біллом і Вічаєм, я відвідаю Ват Умонг Джу, тепер ченця з стегнами. Він сидить на стільці перед своїм будинком у нерухомій тиші, дивлячись у небуття і водночас осягаючи якнайбільше. Ми так часто дивимося на так багато і в той же час не бачимо нічого.

Рухи Юва терплячі й повільні, як і його слова й думки. Він досі прекрасно знає подробиці нашої останньої розмови. Я спритний, сповнений рухів і нетерпіння, і я так багато забуваю.

Сповнений захоплення, я блукаю в його компанії з глибоким бажанням компенсувати свої недоліки, копіюючи його характер. Але трохи згодом ці добрі наміри знову провалюються. Чому характери так часто сильніші за волю? Або я відполірую свій грубий камінь трохи гладкіше через самоаналіз? Попри всі чудові теорії та наміри, попрощавшись із Джу, швидко лечу в Бангкок.

Після різкої жорсткої посадки учня-пілота я економно купую подарунки, тому що знаю дорогу і знаю найнижчу ціну. Час спливає, і в прокльоні й зітханні я в Голландії. Літаки стали для мене автобусами. Я купую квиток і так само легко в’їжджаю та виходжу.

Але зміна часових поясів — це інший випадок, спочатку я ігнорував це і став розвалом на тиждень, тепер я час від часу сплю по годині, і протягом двох днів я знову над Яном і джентльменом. Мене тепло зустрічає моя кузина Памела та її друг, адоніс Лекс, і ми їдемо прямо до моєї матері в Броново.

Я бачу бліде маленьке мишеня, яке лежить у ліжку, і ми з мамою обіймаємо одне одного в сльозах. «Я так сумував за тобою», і я тримаю в своїх сильних обіймах ослаблене тіло жінки, яку люблю найбільше. Її любов навчила мене віддавати. Вона дала мені життя і вичистила мою блювоту, коли я повернувся мертвим п’яним із весілля у віці XNUMX років.

За день до мого розлучення з Мері я був головним чоловіком, який стояв попереду й ділився радістю чи крокодилячими сльозами зі свекрами, а через день мене викинули на смітник і навіть не запросили на кремацію, так би мовити. Але мама завжди поруч. Це безумовна любов матері до своєї дитини. Чим старшим я стаю, тим більше усвідомлюю його цінність.

Наступні кілька днів моя сестра, племінниця та я сидимо біля маминого ліжка, і дивно, як швидко починається одужання. Завдяки її веселому настрою та типовому голландському простому характеру в поєднанні з жартівливими реченнями її обожнює медперсонал. Вона помітно покращується, і протягом тижня вона спить у своєму ліжку, а її серце знову б’ється.

Це гарні дні. Дуже добре з цими трьома жінками. Ми четверо створюємо непорушний зв’язок. Кожен зі своїм специфічним характером. І при цьому повністю приймаючи один одного. Кожен віддає своє власне життя, випромінюючи любов один до одного. Ці три жінки масажують шрам у моєму серці, і це полегшує біль, який іноді виникає.

Але найголовніше зараз - це мамине серце, яке б'ється, як і раніше, і тепер знову живе дуже довго.

Вічна посмішка, яку я хочу відобразити в своїй душі

Ми з мамою, нескінченно п’ючи чай разом у її затишній вітальні, дивимося на вулицю, де насуваються темні хмари і мрячний дощ кидає виклик моєму зазвичай сонячному настрою. «Зараз я почуваюся набагато краще, просто насолоджуйся Азією деякий час, якщо хочеш; операція пройшла дуже добре». Ці гарні мамині слова не були почуті, а, власне, увійшли, як Боже слово в старця. І тим паче, що речення не було закінчено, я вже побігла в турфірму за квитком на літак.

Через два дні я знову поїду до Таїланду, продовжуючи пошуки тієї вічної посмішки, якою я хочу сяяти в своїй душі.

- Далі буде -

3 відповіді на “Лук не завжди можна розслабити (частина 25)”

  1. Йохан говорить

    Гарно написав Джон!

  2. Джон Бест говорить

    Дуже гарно написано, Джон!

  3. Роб В. говорить

    Ще раз дякую Джоне! 🙂


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт