Дешевий Чарлі?

Ми, голландці, народ ощадливий. Змалку нас вчать відкладати гроші на гірші часи. Також ми багато відкладаємо на старість. Марнування грошей або демонстрація нашого багатства не є гарною ідеєю відповідно до цінностей Кальвіна.

Джай Ді

Наскільки інакше буває з тайський. Тайці вважають цілком нормальним показувати і ділитися своїм багатством. Людина з добрим серцем, «джай ді», показує своє «наам-джай», що означає бути щедрим. Така людина роздає гроші іншим, кому пощастило менше.

Тайці живуть день за днем, планувати та економити часто не можна. Гроші — це засіб мати більше «Санука». Отже, гроші повинні текти. А якщо грошей немає, то чому б їх десь не позичити? Це викликає роздратування та розпач Фаранга, який має навчити жінок поводитися з грошима.

Грошовий прес

У тайців є думка, що кожен фаранг має вдома друкарський верстат, за допомогою якого він може самостійно друкувати банкноти євро. Ваші гроші пропали? Попросіть фаранга, бо він має багато. Чи потрібно платити? Подивіться на фаранга, тому що він скоро буде друкувати більше грошей.

Фаранга, який хоче загальмувати витрати своєї тайської дружини чи дівчини, швидко звинувачують у скупості. Дискусія стає ще складнішою, коли заходить мова про фінансову підтримку родини. Крім того, тайські жінки вважають нормальним виявляти любов і прихильність, розкидаючи гроші та подарунки.

Tesco Lotus

Коли все це було ще новим для мене, і я з гордістю сказав, що їду в Ісан, щоб зустрітися з родиною моєї дівчини. Я почув від іншого фаранга: «Ти їдеш до Ісаана? О, тоді одягни свій костюм Сінтерклааса!»

Тепер я не міг цього уявити, поки не відвів своїх, можливо, майбутніх свекрух до Tesco Lotus. Також мені здалося, що я бачив щось жалібне в очах інших тайців, які там ходили.

Там дуже великі візки для покупок, вони спеціально створені для того, коли фаранг приходить за покупками?

Дешевий Чарлі

Сім'я кладе речі в кошик для покупок, і фаранг може заплатити. Якщо ви щось про це скажете, незабаром ви станете «дешевим Чарлі» або «farang kee nok». Обидва означають скупість, другий, звичайно, не означає бути добрим.

Тому важливо швидко встановити межі та добре домовитися зі своєю коханою та її родиною, якщо, звичайно, у вас справді немає грошей.

Коментарі неможливі.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт