Швидкий принц у Паттайї та одинадцять інших сіамців
Під час останньої зупинки автомобільного ралі ми опинилися на трасі Bira Race Circuit. Біра? Хто то? Минулого тижня я отримав детальну відповідь на це питання в надзвичайно цікавій і зі смаком написаній книзі Тедді Сфа Паластіри під назвою «Останній сіамець, подорожі під час війни та миру».
Принц Біра, повне ім’я Його Високості Принц Бірабонсе Бханубанд, народився в 1914 році як онук короля Монгкута (Рами IV). Під час навчання в Лондоні (образотворче мистецтво!) він пристрастився до швидких автомобілів і почав кар'єру автогонщика. Між 1935 і 1955 роками він взяв участь у сотнях гонок на всіх уявних автодромах Європи та інших країн. Він їздив на своєму англійському гоночному автомобілі (ERA), вдосконаленому шестициліндровому двигуні, і дуже регулярно перемагав. Він керував автомобілем не від імені якогось автозаводу, а від імені незалежної команди, команди White Mouse, яку заснував його двоюрідний брат, принц Чула Чакрабонгсе, онук короля Чулалонгкорна. Після війни його ERA вже не зрівнявся з гоночними автомобілями Maserati та Alfa Romeo. У січні 1955 року він виграв Гран-прі Нової Зеландії в Ардморі, а наступного дня завершив свою гоночну кар'єру.
Він також був першим тайцем, який самотужки перелетів з Європи до Таїланду, і першим тайцем, який катався на водних лижах по річці в Бангкоку. Біра також став, після першого шлюбу з англійкою (Серіл) і другого з аргентинкою (Челіта), пристрасним бабієм, який жив у красивій віллі під назвою Les Faunes поблизу Канн, де була пришвартована його вітрильна яхта. Його друг і водій Прасом підібрав жінок на своєму Aston Martin, а потім привіз їх назад на своєму Buick. За словами Тедді, Біра спав із сотнями жінок. Його другий шлюб провалився, як і його бюджет. У 1956 році він розлучився з Челітою і розбитим повернувся до Таїланду.
«Життя починається в шістдесят», — сказав Біра своїм друзям у Royal Varuna Yacht Club у Паттайї. Він був там дуже важливим і, зрештою, легендарним членом. Його лібідо зникло, і тепер він жив спокійним життям з двома тайськими жінками, Ломом і Леком. Але він усе ще мав відчуття швидкості і виявився дуже хорошим яхтсменом, який перемагав у багатьох гонках. Він був частиною національних збірних Таїланду, які брали участь в Олімпійських іграх у 1956, 1960, 1964 та 1972 роках. Він забезпечив проведення важливих змагань з вітрильного спорту в Паттайї, таких як чемпіонат світу в 1978 році. Він також самотужки розробив XNUMX-м кілограмовий бронзовий кубок клубу.
Його ділові пригоди незмінно закінчувалися плачевно, тому друзям завжди доводилося допомагати фінансово. Він був щасливий у коханні та в грі (спорті), але не в бізнесі. У 1985 році, за два дні до Різдва, він помер на лавці в лондонському метро, ймовірно, від серцевого нападу. Надзвичайне і визначне життя тихо обірвалося!
Зараз я коротко резюмую, але Тедді прикрашає свій біографічний нарис усілякими пікантними та цікавими анекдотами. Читати одне задоволення.
І це ще не все, адже окрім принца Біри, Тедді лікує ще одинадцятьох сіамців, які прожили дивовижне життя в минулому столітті (часто у зв’язку з Другою світовою війною). Я згадаю лише деякі з них: Сетапутра, який, будучи політичним в’язнем, склав перший англо-тайський словник, Плаек Пібулсонгкрам, диктатор, який намагався захистити інтереси Таїланду під час Другої світової війни, Най Лерт (Lert Sreshthaputra), перший справжній тайський великий масштабний підприємець. І отже вісім інших сіамців, кожен з яких, безперечно, заслуговує на біографічний нарис, який Тедді включив у свою чудову книгу. Його книгу представляє Ананд Паньярачун, колишній прем’єр-міністр Таїланду. Тедді завершує свій вступ словами: «Якщо ви хочете дізнатися, хто ваші справжні друзі, і хочете насолоджуватися старістю, напишіть книгу». Вражаюча порада...
Можу лише щиро рекомендувати цю захоплюючу та смачну книгу.
@Піт ван ден Брук,
Ви забули згадати, що принц Біра також виграв перший «Гран-прі Зандворта» в 1948 році! До речі, він їздив на тій гонці в Зандворті на Maserati!
Чи здалося, що це варто згадати на голландському веб-сайті?
Крім того, у цієї людини було чудове життя. Це дається лише небагатьом...
Дякую, Френкі, за ваше надзвичайно цікаве доповнення.
Я цього не знав, інакше я б, звичайно, згадав про це у своїй статті.
Тедді не згадує про це в розділі про принца Біру в своїй книзі «Останній сіамець».
Після перегонів у Зандворті князь Біра був вшанований у мерії принцом Бернгардом і мером Зандворта.
Досі є його фотографії в барі Mickey's на трасі
Гарна історія, дякую за це. І хороші доповнення. Ця книга Террі Сфа Палатіри дуже варта уваги, дуже добре написана.
Мені подобаються такі яскраві люди, така чудова історія.
Минулого вікенду перший тайський гонщик Формули-1 піднявся на подіум, фінішувавши третім, випередивши Олександра Альбона в Італії. Він виступає в тій же команді Red Bull, що й Макс Ферстаппен.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Albon
https://www.google.com/search?q=alexander+albon&oq=alexander+albon&aqs=chrome..69i57j46j0l5j69i60.4787j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8