Водійські права та проживання за кордоном

Що мені робити, якщо термін дії моїх нідерландських водійських прав закінчився за кордоном? Чому я маю проходити медичне обстеження, щоб відновити водійські права у Франції? Чи можу я подорожувати Європою зі своїм австралійським водійським посвідченням?

Wereldomroep регулярно отримує такі запитання. Час для деяких відповідей. Щоб отримати ці відповіді, ви можете звернутися до RDW, Національного агентства автомобільного транспорту у Вендамі. Цей орган відповідає, серед іншого, за відновлення водійських прав, також з-за кордону.

Водійське посвідчення у відпустці

У будь-якому випадку, Sjoerd Weiland з RDW може легко відповісти на питання про подорожі Європою з неєвропейськими водійськими правами. Положення щодо цього чіткі. Якщо водійські права (в нашому випадку: тайські) дійсні, і якщо є тимчасове проживання (відпочинок, відрядження, відвідування сім'ї), водіння дозволено. Потім люди беруть участь у міжнародному русі. Таким чином, дійсне голландське або міжнародне водійське посвідчення не потрібне.

Якщо австралійський запитувач захоче назавжди оселитися в Нідерландах, то це буде інша історія. У цьому випадку ви можете їздити голландськими дорогами з іноземним водійським посвідченням протягом максимум 185 днів. Потім австралійське водійське посвідчення необхідно обміняти на голландську копію. Якщо особа раніше мала голландське водійське посвідчення, австралійське водійське посвідчення можна обміняти через муніципалітет. Якщо це не так, ви повинні повторно скласти іспит з водіння.

Інші правила застосовуються до власників водійських прав з країни-члена ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії. З моменту поселення вони можуть їздити в Нідерландах зі своїми іноземними водійськими правами протягом десяти років, починаючи з дати видачі. Отже: припустімо, що німець оселяється в Нідерландах зі своїм німецьким водійським посвідченням, яке було видано 3 роки тому. Тоді він/вона може їздити по Нідерландах ще 7 років.

Медичний тест

Правила проходження медогляду також зрозумілі. Усі автомобілісти повинні відповідати певним мінімальним вимогам, описаним у Європейському указі про водійські права. Тому водії віком від 70 років повинні щорічно проходити медичний огляд, який проводить лікар з охорони праці.

Великі водійські права

З 2005 року власники посвідчення водія вантажівки також повинні проходити техогляд

їх вік. Однак ця перевірка може створити значні проблеми для голландців за кордоном, які хочуть зберегти свої голландські «великі» водійські права. Бо для цього треба їхати до Нідерландів. Дорогий жарт, як пережив Робін з України: «Отож перевірка з фотографіями легенів, фільмами серця і не знаю більше, які ми тут зробили, не є дійсною». Робін продовжує: «Тож ми проводимо перевірку під час відпустки в Нідерландах. Купуємо в мерії «самодекларацію» (вона теж потрібна) і йдемо до лікаря. На мій подив, мені доводиться мочитися в горщик, дивитися на плакат і торкатися землі обома руками. Я буду надворі через 8 хвилин. Заява ARBO багатша, але 76 євро 50 бідніша».

Розширити

А тоді ми якраз говорили про медогляд. Вся процедура поновлення досить клопітка і займає багато часу. Ви повинні надіслати свої старі водійські права та інші документи до Нідерландів, і через це ви втратите водійські права протягом цього часу.

Згідно з RDW, це не може бути інакше, тому що: «Кожен може мати лише одне голландське водійське посвідчення, тому ми можемо видати нове лише після того, як ми отримаємо старе». Крім того, ця процедура неминуче вимагає часу: «водійське посвідчення — це просто документ, що посвідчує особу. Має бути виключено шахрайство, тому IND повинна мати можливість порівнювати різні речі, такі як фотографія паспорта, підпис, оригінал водійського посвідчення та копія паспорта. Це займе деякий час». Подовжене водійське посвідчення потім надсилається на голландську поштову адресу. Це також може створити проблеми для людей, які живуть за кордоном.

До речі, подовження ваших нідерландських водійських прав можливе, лише якщо ви проживаєте в країні за межами Європейського Союзу (наприклад, Таїланд). З 2002 року голландці, які живуть в ЄС, повинні були перетворити свій рожевий папірець на водійські права країни проживання. Це перетворення не завжди проходить гладко, але, як правило, практичніше, ніж розширення.

Візьмемо Софі: «Я маю німецькі водійські права з минулого року, тому що термін дії моїх нідерландських водійських прав скоро закінчився. Легко перетворюється. Якийсь час мені було боляче, коли я віддавав свої нідерландські водійські права. Однак чудово те, що німецькі водійські права є довічними; тому мені ніколи не доведеться його оновлювати».

Термін дії водійських прав із закінченим терміном дії Ситуація може стати дуже складною, лише якщо ви живете в Європі, а термін дії ваших нідерландських водійських прав закінчився. Зазвичай ви можете запросити так званий «сертифікат автентичності» від RDW: ця заява є доказом того, що водій зареєстрований у Центральному реєстрі водійських прав.

У заяві зазначаються персональні дані, номер водійського посвідчення, дата видачі та категорії. Нідерланди та деякі інші країни розробили додатковий закон, який передбачає, що європейці з простроченими водійськими правами все ще мають право на нове водійське посвідчення на основі декларації справжності. Але проблема в тому, що не всі країни в цьому беруть участь. Країни Південної Європи, такі як Іспанія та Італія, є обструктивними. Повторне складання іспиту з водіння часто є єдиним виходом.

«Проблема в тому, що директива ЄС щодо відновлення та заміни водійських прав не є обов’язковою. Це тому, що багато країн все ще хочуть мати право голосу в тлумаченні правил. Тому в постанові про водійські права є речення на кшталт: «можна, можеш...». Якщо у вас прострочені водійські права, ви можете мати серйозні проблеми, якщо живете в Італії. Тому що це трактує правила інакше, ніж, наприклад, Фінляндія».

Скарги та поради

RDW визнає, що правила складні, але направляє скарги до Брюсселя. Країни-члени Європейського Союзу розробляють ці типи вказівок, RDW їх лише виконує. Декілька Поради від RDW: якщо вам не дуже потрібні «великі» водійські права за кордоном, нехай закінчиться. Економить багато часу та сил.

І: «завжди ретельно перевіряйте, чи можете ви отримати водійські права у вашій новій країні проживання на основі обміну. Це означає, що ви можете просто відвідати Нідерланди та уникнути багатьох клопотів».

Журнал Wereldexpat Конні ван ден Бор