Останній блог посла Кіса Раде (31)

За надісланим повідомленням
Geplaatst в Емігранти та пенсіонери, посольство Нідерландів
Ключові слова: ,
2 серпня 2021

Колишній посол Нідерландів у Таїланді Кеес Раде.

De голландський посол в Таїланді, Кіт Раде, щомісяця веде блог для голландської спільноти, у якому описує, що він робив минулого місяця.


Шановні співвітчизники,

Поки ви це читатимете, я вже покину Бангкок. Через три з половиною роки наше перебування тут підійшло до кінця, де я мав честь і задоволення представляти Нідерланди в Таїланді, Камбоджі та Лаосі.

Цей останній місяць, звичайно, пройшов під впливом нашого від’їзду. Основними моментами були офіційні візити, пов’язані з таким від’їздом. Перш за все Його Величність Король Рама X, який разом із Його Величністю Королевою прийняв мене і мою дружину на прощальній аудієнції. Завжди особлива подія. Зібрані з палацу в гарному старому «Мерседесі» в супроводі поліцейського на мотоциклі, який без проблем провів нас через рідкісний рух транспорту. На початку нашої розмови я зміг подарувати Королю особливий подарунок: намальованого слона з Параду слонів, спеціально виготовленого для цієї нагоди. Ця неурядова організація з Чіангмая, заснована голландцями, намагається отримати прибуток, щоб доглядати за пораненими або залишеними слонами. Вони виготовляють слонів різних розмірів, які дуже делікатно розмальовані. Вони продаються по всьому світу, в тому числі в Схіпхол. Якщо ви перебуваєте в Чіангмаї, я можу настійно рекомендувати відвідати Парад слонів!

Ми замовили слона зі старим і новим Бангкоком з одного боку та сумішшю старих і нових вітряків у голландському пейзажі з іншого. Кінцевий продукт був прекрасним, і королівське подружжя зацікавилося цим подарунком більше, ніж зазвичай.

Крім того, відбулися прощальні візити прем'єр-міністра Праюта і міністра закордонних справ Дона. Розмова з першим зокрема дала гарну картину широти наших двосторонніх відносин. Від нашої співпраці у водному та сільськогосподарському секторі, через багато заходів, пов’язаних із кліматом, які ми, як посольство, організували разом з тайськими колегами, до кількох окремих двосторонніх файлів, це були цікаві розмови, у яких прем’єр-міністр Прают, зокрема, виявився добре в курсі того, що відбувається в цій сфері.момент між двома країнами.

Звісно, ​​йшлося і про пандемію Covid. На тлі постійно зростаючих показників зараження було приємно почути, що Прают очікує на основі даних своїх медичних експертів, що ситуація повільно покращиться за 4-6 тижнів. Також широко обговорювалася кампанія з вакцинації. Коли його запитали, Прают прямо заявив, що до іноземців, які живуть у Таїланді, слід ставитися так само, як до громадян Таїланду. При цьому він підтвердив аналогічне повідомлення, яке надійшло до всіх медичних закладів у листі МОЗ кілька днів тому. Схоже, що повторне звернення дипломатичного співтовариства з цим посланням дало ефект. Це, мабуть, не означає, що ніде не буде дискримінації іноземців. Тому бажано взяти з собою на процедуру вакцинації вищезгаданий лист, який також можна знайти на сторінці посольства у Facebook. І ще одна хороша новина на фронті вакцинації полягає в тому, що нашій динамічній торгово-промисловій палаті NTCC вже вдалося кілька разів отримати п’ятдесят вакцин, які могли б допомогти багатьом співвітчизникам. У Бангкоку, але подорож до Бангкока для вакцинації є прийнятним винятком. Сподіваємося, що цей канал буде існувати і надалі! А тим часом я бажаю всім вам сил пережити цей важкий і непевний час.

І так, залишити посаду – також гарний час озирнутися назад. Скоро я знову зустрінуся з братом і сестрою, і тоді виникне неминуче запитання: що ти про це думаєш? Коротка відповідь, звичайно, неможлива. Крім того, я також маю бути обережним, щоб картина не надто була визначена Covid, зрештою, це тимчасовий фактор. Я точно сумуватиму за Бангкоком, нашим прекрасним комплексом, вражаючими багатоповерховими будинками та насиченим повсякденним життям із випадковими смачними запахами тайської вуличної їжі. Але це також місто, де за весь час, що я тут був, так і не вдалося зробити Wireless Road, на якій розташоване посольство, фактично бездротовою, тобто прокласти електрокабелі під землею. Оголошували роками, але, здається, це не працює. І тому є ще кілька планів, які просто не виходять з фарби. З іншого боку, завершуються вражаючі проекти, такі як нова станція та Іконсіам. Можливо, цей змішаний образ і робить місто таким захоплюючим.

Під час нашого перебування ми, звичайно, були в захваті від подорожі Таїландом. Надзвичайно легко на машині, а через кілька годин їзди від Бангкока ще й чудовою природою. Національні парки були нашими улюбленими місцями, але просто перебування на узбережжі протягом кількох днів завжди було дуже розслаблюючим.

Звичайно, можна ще багато чого сказати про політику, економіку, їжу, людей, але для цього недостатньо місця. Дозвольте мені закінчити кількома словами про голландську спільноту. Я зустрічався з багатьма голландцями в різних частинах країни під час візитів у компанії, у консульський офіс, на зустрічах, організованих NVT, і, звичайно, у резиденції, під час кавових ранків, обідів і прийомів, а також з нагоди Дня короля події. Я завжди сприймав цей контакт як дуже приємний. Багато красивих життєвих історій, які не скоро почуєш деінде. І це, безумовно, також стосується голландських громад у Камбоджі та Лаосі, з якими я мав змогу зустрітися завдяки зусиллям наших високоповажних почесних консулів.
Мені також дуже сподобалося писати цей блог. Трохи одностороння розмова, але я сподіваюся, що зміг трохи зрозуміти, що такий голландський посол робить щомісяця.

А тепер Амстердам! Вам знадобиться трохи звикнути до того, що ви більше не будете в постійному робочому ритмі. Але, як багато хто з вас також знає з власного досвіду, це також час із абсолютно новими можливостями. Я, звичайно, з нетерпінням цього чекаю, хоча якщо я пройду повз тайський ресторан в 020, то знову буде якась меланхолія...

З повагою,

Кіт Раде

2 відповіді на “Останній блог від посла Кіса Раде (31)”

  1. Шановний пане Раде, від імені редакторів, блогерів і читачів щиро дякую за щомісячний блог, за допомогою якого ви інформували нас про свою роботу. Ми щиро сподіваємося, що новий посол Ремко ван Вейнгаарден продовжить цю традицію ведення блогу.
    Удачі вам у подальших кроках у вашому житті.
    Редакція Thailandblog

  2. Арт Верстег говорить

    Превосходительство
    Бажаю міцного здоров'я
    Знову вітаємо в нідерландському Амстердамі
    Приємно працювати в нашій мокрій країні
    Зараз тайський краб Sawadeek у Голландії

    З повагою,
    Арт Верстег


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт