Посол блогу Кіс Раде (30)

Шановні співвітчизники,

Наближається від'їзд. Як уже згадувалося раніше, я покину цю прекрасну країну наприкінці липня та почну свою наступну, сподіваюся, дуже тривалу роботу в Нідерландах: мою відставку. До того часу є ще багато роботи.

Крім звичайних практичних питань - як мені повернути свій перехід з 39 до дозволених 30 м3, які підписки я повинен скасувати, що мені потрібно, поки мій контейнер у дорозі - є також кілька основних моментів цього минулого місяця. Це, звичайно, включає прощальну аудієнцію з Його Величністю Королем Рамою Крім того, також прощання з колегами та іншими контактами.

Звичайно, на всі ці події дуже впливають обмеження, пов’язані з Covid-19. Максимум 20 учасників, дотримуйтесь максимальної дистанції. Я також помічаю, що є багато контактів, які вважають за краще уникати будь-яких фізичних зустрічей.
Звичайно, прощання з голландською спільнотою також було б важливою частиною такого останнього місяця перебування на посаді. На жаль, пандемія також є великою псією тут. Ні польоту до Чіангмая, ні останньої зустрічі з NVT Hua Hin. Але це лише невеликі розчарування в порівнянні з фізичними, соціальними, психологічними та економічними стражданнями багатьох людей внаслідок пандемії. І, на щастя, кавовий ранок з NVT Bangkok все ще може тривати.

Пандемія. Протягом багатьох місяців мені пощастило залишатися в Таїланді під час цієї глобальної катастрофи в галузі охорони здоров’я. Інфекцій майже немає, смертельних випадків мало. Існують обмеження, особливо для міжнародного туризму, але ви їх мало помічаєте в повсякденному житті в Бангкоку. І все ж далекосяжні обмеження свободи пересування у багатьох частинах світу, включаючи Нідерланди, завдали великих збитків у багатьох регіонах.
Тепер ролі є під загрозою бути дещо поміняними. У Європі це практично повертається до норми, а тут ресторани та кафе закриті, а внутрішні подорожі обмежені. Цифри заражень і летальних випадків повільно, але впевнено демонструють тенденцію до зростання. Не драматично, але достатньо, щоб зупинити будівельні проекти та відкласти будь-яке послаблення заходів на майбутнє.

Очевидно, що єдиним довгостроковим вирішенням цієї кризи є вакцинація населення. Схоже, що Таїланд надто довго думав, що йому вдасться втекти, в результаті чого на і без того перегрітому світовому ринку було закуплено занадто мало вакцин. Останнім часом було розміщено вражаючі замовлення, і, схоже, у найближчі місяці темпи вакцинації прискоряться. Але тим часом ситуація залишається крихкою.

Як посольство, ми, звичайно, були особливо стурбовані становищем голландських резидентів Таїланду. Багато з цих мешканців належать до відносно більш уразливих груп, і тому з нетерпінням чекають однієї чи двох ін’єкцій. І в цій ситуації дуже незадовільно, якщо у вас є відчуття, що громадянам Таїланду надають перевагу. У соціальних мережах з’явилося занадто багато свідчень про таку практику, щоб відкинути це як чутки. Про це також неодноразово говорили посольства-однодумці у своїх контактах з урядом Таїланду, де також було зазначено, що ми самі в наших країнах ставимося до кожного жителя так само, як до наших співвітчизників, незалежно від національності.

У той же час, на щастя, є багато іноземців, які вже отримали одну або дві щеплення, і ця кількість зростає з кожним днем. Чимало компаній змогли організувати спільну вакцинацію власних співробітників. Отже, прогрес є, але він іде (надто) повільно, і комунікація щодо правильних процедур залишає бажати кращого.

Якщо говорити про комунікацію, нещодавнє повідомлення в Bangkok Post про те, що Франція та Бельгія організують вакцинацію для всіх своїх громадян у Таїланді, викликало неабиякий резонанс. Ця новина також викликала багато дискусій під час нещодавньої зустрічі послів ЄС, коли багато колег заявили, що отримували запитання від своїх громадян про те, чому вони не можуть проводити таку ж політику. Під час цієї дискусії з’ясувалося, що в цьому повідомленні неправильно згадується Бельгія, посольства Бельгії в усьому світі не будуть організовувати щеплення (це викликало багато роботи у соцмережах мого бельгійського колеги). Крім того, жодне інше західне посольство не розглядає подібний крок, як Франція, з політичних, але особливо з практичних міркувань. Тривалий обмін повідомленнями на різних платформах соціальних медіа дає гарне розуміння багатьох міркувань, які відіграють у цьому роль. «Гаага» також вирішила не вакцинувати голландців, які живуть за кордоном, якщо вони не їдуть до Нідерландів. Я розумію, що деякі голландці порушили це питання з деякими політичними партіями в Нідерландах. Звичайно, посольство буде повністю співпрацювати у будь-якому прийнятому рішенні. Сподіваємось, збільшення темпів вакцинації в Таїланді скоро зробить цю дискусію менш важливою. І, як уже згадувалося, завжди є можливість отримати щеплення у своїй країні, хоча цей варіант не запропонує вихід для всіх.

Було приємно бачити, що під час обговорення планів посольства на другу половину цього року відбулося багато заходів. Плани, безперечно, є, звісно, ​​із відомими застереженнями щодо пандемії. І ми також сподіваємось, що матимемо можливість знову поїхати до Лаосу та Камбоджі, ми були відрізані від наших колег там надто довго.
Перший захід, якого я з нетерпінням чекаю, це зустріч (онлайн...) 7 липня про вплив зміни клімату на фінансовий сектор. Ми дуже раді, що міністр фінансів Таїланду візьме участь. Нідерланди відіграють провідну роль у цій сфері в усьому світі, Голландський банк протягом багатьох років активно працює над підвищенням обізнаності про наслідки зміни клімату для банківського сектора. Вони також візьмуть участь у цій зустрічі. Детальніше на нашій сторінці у Facebook!

З повагою,

Кіт Раде