TB Immigration Infobrief 009/19 – Звіт про імміграцію в Чампхоні – Подовження року за допомогою комбінованого методу.
Імміграційний звіт Чампхона від Ланг Адді
Ми пишемо 13 лютого 2019 р. Це стосується продовження на рік за допомогою комбінованого методу (дохід + сума в банку), і це безпосередньо перед тим, як нові правила набудуть чинності 1 березня 2019 р. Остаточний розподіл відбудеться в березні 2019 року. Тож частково старі правила, частково нові правила.
Ситуація: – неодружений громадянин Нідерландів (базова віза Non O з продовженням пенсії)
– за допомогою листа візової підтримки + виписки з банківського рахунку
Лунг Адді супроводжував заявника до імміграційного офісу Чампхона як репортер, відомий офісу, а також через потенційні проблеми. Лунг Адді була там не для вирішення цих проблем, а для того, щоб допомогти з можливими перекладами та особливо звітувати про прогрес.
Були представлені стандартні документи: паспорт, лист візової підтримки, виписка з банківського рахунку 1-денної давнини, банківська книжка із сумою, необхідною для поповнення недоотриманого доходу, банківська книжка з щоденними транзакціями для проживання в Таїланді, договір оренди для підтвердження адреси. Отже, майже все, що потрібно для продовження року.
Очікувані проблеми:
– оскільки банківська сума була розрахована досить вузько, нижча ставка, згідно з початковими розрахунками, могла призвести до того, що комбінація доходу + банківська сума впала трохи нижче запитаної суми в 800.000 XNUMX бат на річній основі. Однак імміграція використовувала «середній рівень», а не найвищий і не найнижчий. Проблеми не було.
– сума на рахунку банку була випадково зменшена. Це сталося за три місяці до подання заяви, тому сума впала нижче необхідної. Це може спричинити проблеми. (Досі старі правила, тому що ще не 1 березня.)
Невдала операція:
Заявник має два рахунки в двох різних банках. Він використовує обліковий запис лише для імміграції, і зазвичай туди не прибуває. Він використовує другий рахунок, в іншому банку, для отримання доходу та щоденного використання. Тепер випадково він скористався тим «імміграційним рахунком» із зняттям 30.000 30.000 бат. Він одразу побачив помилку. Оскільки він не міг негайно перерахувати 1 4 бат назад на цей «імміграційний рахунок», він спочатку перевів XNUMX XNUMX бат на рахунок два, а потім негайно переказав їх на рахунок XNUMX. Все це зайняло всього XNUMX хвилини.
Реакція імміграції на пред'явлення доказів:
Оскільки він використовує комбінований метод, йому довелося надати не лише поточну виписку з банківського рахунку, а й щомісячні підтвердження того, що сума була заборгованою протягом 3 місяців. (насправді ненормально)
Тут справді виявилося, що 30.000 XNUMX бат було взято протягом певного місяця, що означало, що він ненадовго був нижчим від необхідної суми, але також що він негайно її повернув. Необхідно було додати письмове підтвердження від банку, недостатньо лише транзакції в банківській книзі.
Крім того, разом із листом підтримки потрібно було надати банківське підтвердження того, що протягом останніх 3 місяців пенсія (або AOW) дійсно була перерахована з Нідерландів до банку в Таїланді.
Також потрібно було скласти план, як знайти місце проживання заявника.
Оплата: 1900 бат
Тож, власне, нічого надзвичайного чи непереборного не просили. Все було зроблено в дуже дружній і дуже корисній атмосфері. Було навіть сказано, де знаходяться найближчі відділення банків, де можна отримати додаткові документи. Імміграційна служба навіть зателефонувала в офіс банку, щоб повідомити, які документи їм потрібні, + надала зразок листа. Особливо з огляду на ту невдалу трансакцію. Тому жодних нарікань на все це.
Кінцевий результат:
Прийняли все, навіть невдале зняття грошей і штамп «на розгляд» в паспорті 1 місяць.
Якщо ми не можемо назвати це дійсно ідеальним лікуванням, то я не знаю, що буде. НЕОБХІДНО згадати і позитивні речі.
Доповідь: Легеня Адді.
Тема: Імміграція Чумпхон
Реакція RonnyLatYa
– Щодо того прикрого зниження. Більшість імміграційних офісів не створюватиме з цього проблем. Можуть статися помилки, і якщо гроші були швидко повернуті на той самий рахунок, люди зазвичай не скажуть багато про це. Можливо, просто попередження. Якщо він буде відсутній на рахунку протягом тривалого часу, ви можете очікувати проблем у кожному офісі. Але, звичайно, все залежить від того, як до цього ставиться відповідний офіцер імміграційної служби. З цього звіту видно, що офіцер імміграційної служби поставився до цього з розумінням. добре.
– Мабуть, окрім листа з візовою підтримкою, Чампхон також має довести, що сума фактично перераховується щомісяця. Це не відповідає офіційним правилам, якщо використовується лист візової підтримки. Лист візової підтримки є лише для того, щоб замінити ці депозити та підтвердити, що у вас є певний дохід.
Але я знаю, що деякі імміграційні офіси вимагають і те, і інше (підтвердження доходу та фактичний депозит). Це місцеві правила, які кожен повинен знати особисто.
Як і Ланг Адді, я також вважаю, що позитивні історії також слід повідомляти.
Я сподіваюся на невелике оновлення звіту, коли він піде отримувати своє останнє річне продовження. Чи відвідувала його імміграційна служба, щоб визначити його фактичне місце проживання, чи задавали додаткові запитання, які докази він мав надати під час отримання щорічного продовження, нові вказівки на майбутнє тощо.
Заздалегідь дякую за цей звіт.
Примітка: «Дуже вітаються реакції на цю тему, але обмежтеся тут темою цього «Інформаційного огляду імміграції з туберкульозу. Якщо у вас є інші запитання, якщо ви бажаєте побачити якусь тему або якщо у вас є інформація для читачів, ви завжди можете надіслати її до редакції.
Використовуйте тільки для цього www.thailandblog.nl/contact/. Дякуємо за розуміння та співпрацю”
І ви, мабуть, думаєте, що це проста історія? Я думаю, що це дуже складна історія. Історія, яка призведе до серйозних проблем у багатьох людей в інших офісах. У мене є великі сумніви, що імміграційна служба подзвонить у відділення банку?? Я на 100% впевнений, що цього ніколи не станеться в більшості імміграційних офісів.
Скільки днів ви над цим працювали?
І я також вперше чую, що має бути доказ того, що ваша пенсія перераховується на тайський рахунок? Я чув, що підтвердження доходу буде достатньо?
Наступного разу я попрошу нову візу ОА в Бельгії. Мені здається простіше.
Шановний Фред!
Я припускаю, що ви не є постійним жителем Таїланду. Якщо ви хочете залишитися в Таїланді назавжди і у вас є можливість продовжити візу на місці, я думаю, що ви не будете платити за зворотній квиток, полетите до Бельгії на деякий час, перш ніж поновити вашу візу OA. Якщо, звичайно, вам не потрібно дивитися на 700 євро, щоб полетіти туди і назад з Таїланду в Бельгію, це дуже добре для вас, але багатьом пенсіонерам не всім пощастило отримувати велику пенсію від бельгійської держави і тому задоволені тим, що вони можуть продовжити свою візу в Таїланді. Докласти трохи зусиль, щоб зібрати всі докази, для багатьох пенсіонерів є ВЕЛИКА різниця порівняно з купівлею зворотного квитка за +- 700 євро для продовження візи!
Германе, «продовження візи», як ви це називаєте, але там, де ви маєте на увазі «продовження пенсії» чи «увагу до шлюбу», ви можете отримати його лише в Таїланді, тому для цієї мети купівля зворотного квитка до вашої рідної країни це не здається мені мудрим………..
Я підозрюю, що він має на увазі, що простіше та дешевше продовжити його поточний термін перебування на один рік, ніж летіти до Бельгії за новою неімміграційною багаторазовою візою. Він дійсно повинен летіти до Бельгії для останньої візи.
З 1 березня ваша пенсія повинна щомісяця перераховуватися на ваш рахунок в тайському банку. Мені просто не хочеться. Цей переказ також коштує грошей, і ви повинні погодитися на поточний курс обміну валют.
Крім того, я не хочу вкладати 800.000 XNUMX бат на рахунок, до якого більше не можна торкатися.
Тож у моєму випадку подовження більше неможливе в Таїланді
Ви неправильно кажете. Це можливо, але ви цього не хочете. Лист візової підтримки все ще стосується громадян Голландії та Бельгії. Тож у цьому плані немає проблем.
Звідки ця інформація, що з 1 березня ви повинні щомісяця перераховувати свою пенсію на рахунок в тайському банку? У будь-якому випадку, не з інформації, яку ми отримуємо від Ронні ЛатЯ, яка завжди дуже надійна. Ця домовленість і додаткова опція застосовуються лише до небагатьох країн, посольства яких більше не видають звіти про доходи, і Нідерланди та Бельгія не включені. Для Нідерландів все ще приймається «лист візової підтримки», а для Бельгії – навіть афідевіт. Ніде не було повідомлень про те, що це більше не стосуватиметься цих людей, навіть після 1 березня.
Той факт, що комусь не хочеться щомісяця платити пенсію на тайський рахунок або зберігати 800.000 XNUMX бат на тайському рахунку, є його повним правом. Але це не єдині умови або варіанти отримання річного продовження. Все ще є можливість виконати умови для продовження на один рік, використовуючи лист підтримки (голландська мова) або афідевіт (BE) АБО навіть комбінацію двох, дохід + банківська квитанція.
Звідки така інформація? Це можна зробити на підставі наступного у вашому звіті: «Крім того, разом із листом підтримки потрібно було надати банківський доказ того, що протягом останніх 3 місяців пенсія (або AOW) дійсно була перерахована з Нідерландів до банку в Таїланді».
Нісенітниця, ви можете використовувати лист візової підтримки, як і раніше.
Лише одна річ змінилася для бельгійців і голландців: окрім листа з візовою підтримкою (якщо проживання залежить від доходу), тепер ви також можете використовувати щомісячний переказ (якщо ваша імміграційна служба приймає це).
Також тут, у Бурірамі, це загалом не проблема. На додаток до листа про довідку про доходи (гарне слово), потрібно підтвердити, що гроші дійсно переказуються з Нідерландів.
Крім того, із штампом «розглядається» проблем не очікується, якщо все в порядку. Мені задавали деякі питання, в тому числі як довго ви живете в Таїланді і т. д. Проте все дуже правильно. Також нас сфотографували з офіцером імміграційної служби перед нашим будинком.
Імміграція також працює гладко та коректно зі звичайним розширенням.
Ця імміграційна служба дуже помиляється, вимагаючи підтвердження того, що дохід, зазначений у листі підтримки візи, справді був перерахований до тайського банку. Це торкається суті цього звіту про доходи, фактично це повністю робить цей лист недійсним.
Все дуже просто, хто господар, вирішує, що відбувається. Хочеш чи ні. Крім того, у мене особисто з цим немає проблем.
Шановний Фред!
Я не називав це «простою історією». Оскільки це було не «просто», варто було повідомити про це читачам блогу.
Ситуацію тут, в імміграційній службі Чумпхона, неможливо порівняти з більшістю інших офісів. Ось цифра самої імміграції, 15 (так, П’ЯТНАДЦЯТЬ) іноземців із подовженням на рік. Коли я входжу, до мене одразу звертаються на ім’я. І так, тут вони дуже допомагають. Все зайняло:
- занепокоєну особу забрав додому Lung Addi о 10.30
-прибуття Імміграція 10.45
- відділення банку для додаткового підтвердження ледь за 5 км, і вони знали, за зразком копії та телефонним дзвінком, за чим ми прийшли
-Через обідню перерву пішли самі щось поїсти.
-13.15 назад в імміграцію
-14.00 ми вже їхали додому зі штампом "до розгляду" і пішли на прохолодну пінту
Тож не минуло днів.
PS. що підтвердження передачі було лише за останні 3 місяці.
У Бельгії простіше??? Цілком можливо.
Підтвердження банківського переказу за останні 3 місяці? Що це означає, для мене досі загадка. До речі, я ніколи не чув, щоб було сказано, що для звіту про доходи потрібно довести, що цей дохід розміщено на рахунку в тайському банку? Давайте будемо чесними, це зовсім не позитивна історія. І дивно, але правда, але я ніколи не чув, щоб у Таїланді дзвонив телефон. Ні у відділенні банку, ні в офісі імміграції.
Мій перший рік продовження. Я мав 800.000 11 у банку протягом кількох місяців, отримавши банківський лист про те, що гроші дійсно були там протягом двох місяців, я забезпечив гроші на XNUMX місяців. Але це не було прийнято, оскільки це був новий законопроект. Звичайно, це був лише адміністративний акт, гроші з банку не пішли.
На щастя, у мене був ще один рахунок, якого вже було достатньо на кілька місяців, тому я повернувся наступного дня з новим банківським листом з іншого рахунку.
Я щойно подав заявку на отримання нової візи 20 лютого на 5-му острові Джомтьєн.
У мене були з собою всі необхідні папери, так, потрібно було зробити додаткову копію сторінки паспорта, але вони швидко зробили це самі.
У мене також був лист із банку, в якому було зазначено 800 тисяч із копією банківської книжки. Мені довелося підписати копію буклету, і я отримав лист із банку назад, непотрібний. У когось до мене не просто була копія банківської книжки з балансом, йому потрібно було лише оновити книгу.
Але я ще маю підписати ще 2 папери, правила оформлення віз і коли ти втрачаєш право на візу, а також все про перетримку. Вони самі заповнювали папери, а мені залишалося лише їх підписати. Попросивши копію, вона кинула на мене запитальний погляд, але отримала її після того, як я заплатив.
Наступного дня взяв паспорт із новою візою. Можна перейти на 1 рік вперед.
Я вперше таке чую за відставку. доп. розглядається штамп/крапка, я вже поставив штамп у свій паспорт 6 разів наступного дня, навіть у другій половині дня того ж дня
Це також новинка, так само для того плану, де живете?
Я знаю, що так поводяться із заміжньою тайською леді, але тепер також і з відставкою. доп. пенсія ?
Я залежу від Jomtien soi 5, мене ніколи не просили, навіть ні TM30, як сьогодні, зі звітністю за 90 днів, ні з моїми щорічними поновленнями раніше (у мене навіть немає паперової квитанції Tm 30 у моєму паспорті, але це одна і та ж адреса 8 років, до 30 жодного разу не робила, маю свою адресу багато років)
Шановний Девіде!
Як ми знали або повинні були знати протягом тривалого часу, у Таїланді скрізь «однаковий, але різний». Це також причина, чому Ронні хоче збирати інформацію з якомога більшої кількості різних офісів Immi. Штамп «розглядається» також дійсний лише протягом 2 років тут, у Чумпхоні, для «неодружених людей». Це було введено, коли старий бос пішов на пенсію і прийшов новий бос, інші начальники, інші закони. Так, вам доведеться повернутися до імміграційної служби через місяць… а потім ???
У Таїланді ще є місця, де люди ніколи не чули телефонного дзвінка. Там досі працюють з там-там, мабуть, а то той, хто це написав, глухий… В Таїланді все можливо (TIT). Тут, на півдні, вони вже відкрили телефон, і майже всі ходять із найсучаснішими айпадами, смартфонами… є навіть оптоволоконний Інтернет… мабуть ще ні в деяких місцях....
У будь-якому випадку, ми не повинні випускати з уваги той факт, що зараз ми все ще перебуваємо в перехідному періоді, тому деяким імміграційним службам і співробітникам ще не зовсім зрозуміло, як застосовувати нові правила, тому вони перестраховуються і іноді запитують більше, ніж передбачено законодавством. Незважаючи на те, що мене дуже добре знають тут в імміграції, я точно не буду сперечатися, якщо вони вимагатимуть документ, який, як я знаю, насправді не передбачений законодавством. Хто я такий, щоб це робити? Я не встановлюю тут закони та правила, і не забувайте про важливе речення в імміграційному законодавстві: офіцер імміграційної служби може завжди, якщо він бажає або вважає за потрібне, вимагати додаткові документи…. Так …. де ти стоїш??? Зазвичай є копіювальний центр десь, або навпроти, куди можна піти… це так погано?
І так, я роками користуюся фіксованим депозитним рахунком, на якому роками не проводилося жодної операції, за винятком нарахування відсотків, навіть на 2 роки. Не проблема, вони справді просять у мене копію мого ощадного рахунку, щоб знати, на що я живу. Вони це отримують, і ця сума іноді надходить кожні 3-4 місяці, їм байдуже, вони просто хочуть бачити, щоб у мене був дохід, на який можна жити, а не працювати тут. Це в законодавстві? Я не знаю і не питаю їх. і таким чином у вас буде найменше або взагалі немає проблем.
Можливо, у всіх людей на Півдні є приватні смартфони, але я був би здивований, якби у вас також був їхній номер. На імміграційному Джомтьєні, і це не найменший, немає стаціонарного телефону.
Jomtien soi 5 зробили у вересні 2018 року з усіма, хто приїхав на відпочинок. доп. спочатку повідомлення TM30
і отримав бланк TM30 у паспорті.
У результаті мені довелося зробити додаткову копію моєї адреси/паспорта поза межами міста.
Потім до розширення.
Mahasarakham відмовляється надавати виписку з банківського рахунку, якщо вона давніше 1 день, її потрібно забрати в банку в день подання заявки.
Подовження зроблено наприкінці січня в Джомтьєні на основі доходу.
Довідка про доходи Австрійського консульства.
Копія договору оренди
Скопіюйте сторінки паспорта та TM6.
Ні TM30
Офіцер контролю + підпис 2 документів, зроблено приблизно за 5 хвилин і повернення на вулицю з квитком для отримання паспорта наступного дня + фото.
Я думаю, що моє 15-те розширення завжди проходило гладко.
Сподіваємось на те саме наступного року.
Вуаля, немає TM30, так само як і я. Зауважу, що Lambik також має розширення на Джомтьєн soi 15 протягом тривалого часу (5), це може бути пов'язано з тим, що ви в системі протягом тривалого часу, і можливо, за тією самою адресою, або деякі з нас виглядають більш надійними... LOL,
Можливо, у березні це буде інше завдяки поновленню 5-річних водійських посвідчень із заявою на довідку про адресу, але ніколи раніше не вимагалося та не було необхідним для відкриття другого банківського рахунку.
Ланг Ледді та Фред, я вважаю, що це досить грубо ставити під сумнів історію Ланг Едді та мою історію, ми не брехуни та просто хочемо підкреслити, що імміграційний офіс у Чумпхоні дуже допомагає, і ми вважаємо це дуже позитивним.