ВІЗОВИЙ ФАЙЛ ТАЙЛАНДУ – вступ із 18 запитаннями та оглядом найпоширеніших віз

У Thailandblog регулярно виникають питання щодо тайських віз. Ронні Мергітс (псевдонім RonnyLatPhrao) подумав, що це вагомий привід зібрати файл про це, і йому допоміг Мартін Брендс (псевдонім MACB).

Нижче наведено вступ до файлу; подробиці в повній версії файлу. Ця інформація призначена, з одного боку, для голландців і бельгійців, які їдуть до Таїланду як відпочиваючі і залишаються там на відносно короткий час, а з іншого боку для пенсіонерів або подружніх пар, які планують довше залишитися. Погано ставляться до віз для навчання, стажування, волонтерської роботи та роботи взагалі. Враховуючи часто особливі вимоги, ми радимо вам звернутися до посольства або консульства Таїланду.

Дано короткі відповіді на вісімнадцять поширених запитань. Далі йде огляд найважливіших типів віз та основних умов для вас; ви відразу знайдете візу, яка вам підходить.

Це не актуально для переважної більшості з вас, але для повноти ми повідомляємо, що ми також приділяємо мало або зовсім не звертаємо уваги на візові питання «цифрових кочівників» і подібних груп людей, які майже постійно («спина до спини» ) отримати продовження візи або подібну потребу. Ці групи знають, що це означає. Для них www.thaivisa.com є хорошим веб-сайтом із багатьма порадами.

Щоб подати заяву на отримання тайської візи, необхідно звернутися до посольства або консульства Тайської Республіки. Щоб продовжити вашу візу (та інші питання; це пояснюється далі) ви повинні звернутися до офісу імміграційної служби в Таїланді. Хоча існують офіційні закони, правила та положення, на жаль, часто трапляється так, що консульство або імміграційна служба використовують власні пояснення, у результаті чого від вас можуть вимагати додаткові матеріали. Кожен офіцер також має право висувати додаткові вимоги, якщо вважає це за потрібне.

Завжди пам’ятайте, що офіцер, який вам допомагає, може (поки що) не бути добре поінформованим про всі правила. Це може мати неприємні наслідки, і часто з цим мало що можна зробити. У великих офісах (наприклад, у Бангкоку, Паттайї, Пхукеті, Чіангмаї) люди більш досвідчені, ніж у провінційних офісах, де англійська часто є основною проблемою. Будьте добрими і шанобливими, адже це завжди важливі умови успіху.
Оскільки цей файл також розміщено на веб-сайті Голландської асоціації Таїланд – Паттайя, він також містить певний матеріал, який стосується конкретно Паттайї; це буде чітко зазначено.

Зверніть увагу: цей вступ базується на існуючих нормах. Thailandblog або NVTP не несуть відповідальності, якщо це відхиляється на практиці.

Повна версія файлу візи до Таїланду, яку можна завантажити, містить цей вступ і детальний додаток. Натисніть тут, щоб переглянути повний файл. Файл містить наступні додаткові розділи:

Візові правила за основним предметом

• Загальні, включаючи термін дії та тривалість перебування, робота в Таїланді
• Деталі візи
• Типи та категорії віз
• Вартість кожного типу візи (липень 2014 р.)
• Оформлення візи, особливо в Нідерланди та Бельгію
• Умови видачі за типом візи
• Активація та продовження візи
• Візовий пробіг або зворотний рейс у той же день
• «Річна віза» для 50 років і старше або одружених з тайцем
• Основні документи, заяви, засвідчення та легалізації
• Повідомлення про місцезнаходження, повідомлення за 90 днів, повторний в’їзд, перевищення терміну перебування
• Важливо: на що звернути особливу увагу?
• Обов’язкове повідомлення про місцезнаходження та повідомлення за 90 днів
• Обов'язковий дозвіл на повторний в'їзд
• Перетримування ніколи не допускається
• Інша інформація
  • Прибуття та виліт, аеропорт Суварнабхумі
  • Корисні посилання
  • Англійські тексти вимог до «пенсійної візи» та «візи для жінок у Тайланд»

Прочитайте повний файл у форматі PDF тут

ВІСІМНАДЦЯТЬ ЧАСТИХ ЗАПИТАНЬ ТА ВІДПОВІДЕЙ ПРО ВІЗУ В ТАЙЛАНД

Наведені нижче відповіді містять коротку відповідь на поширені запитання мандрівників, які хочуть відвідати Таїланд як турист або бажають залишитися в Таїланді на довший період. Короткочасне перебування з туристичних причин легко, і підходить майже кожному. Довге перебування без складних процедур фактично можливе лише для тих, кому 50 років і старше, або хто одружений з тайцем, якщо вони відповідають застосовним вимогам. Для майже всіх інших іноземців тривалість їхнього перебування в Таїланді фактично обмежена за визначенням (лише дуже дорога «Elite Card» пропонує рішення, див. visa/thailand-elite-membership/)

1 Чи потрібна мені віза в Таїланд?
Так. Таїланд є країною, де для голландців і бельгійців поширюється візова вимога. Але є виняток із вимог щодо отримання візи. Таїланд має угоду з деякими країнами, згідно з якою власники паспортів цих країн звільняються від стандартної візової вимоги (Visa Exemption), якщо вони відповідають певним умовам. Ця угода дозволяє голландцям і бельгійцям, які в’їжджають до Таїланду літаком із туристичною метою, залишатися в Таїланді безперервно протягом 30 днів. Якщо ви в'їжджаєте наземним транспортом, наприклад поїздом/автобусом/автомобільним транспортом, це 15 днів.

Цей період можна продовжити один раз у відділі імміграції на 30 днів без виїзду за межі Таїланду (вартість 1900 бат). Інший варіант - отримати новий період звільнення від візи, виїхавши з Таїланду; Це також можна зробити лише один раз. Якщо у вас є туристична, транзитна або неімміграційна віза, на вас поширюватимуться правила продовження, які застосовуються до цих типів віз.

Обережно: хтось, хто має намір залишитися в Таїланді більше 30 днів безперервно, все одно повинен отримати візу перед поїздкою в Таїланд.

2 Я в'їхав у Таїланд без візи. Чи є штамп, який я отримую під час імміграції, «Візою після прибуття»?
Ні, штамп у вашому паспорті під час в’їзду є штампом про прибуття; кожен отримує такий штамп. Віза по прибуттю - це тип візи для власників паспортів певних країн; Нідерланди та Бельгія не включені, тому ми ніколи не маємо права на це.

3 Куди я можу подати заяву на візу?
Вам не потрібна віза для короткого туристичного перебування; див. питання 1. Для більш тривалого перебування існує туристична віза та, в обмежених випадках, неімміграційна віза. Ці візи потрібно подавати в посольстві або консульстві Таїланду = ви повинні перебувати за межами Таїланду. Найкраще це робити в країні проживання; зазвичай це Нідерланди чи Бельгія. Успіх в інших країнах (наприклад, у Південно-Східній Азії) не завжди гарантований заздалегідь.

4 Чи повинні діти також подавати документи на візу?
Так, до дітей відноситься те саме, що й до дорослих. Якщо вона
мати власний паспорт, то вони повинні мати власну візу. Якщо вони є в паспорті батьків, то віза буде туди внесена. Діти платять так само, як і дорослі.

5 Чи можу я здійснити один рейс до Таїланду без візи?
Так, у принципі, але авіакомпанія несе відповідальність за людей, яких вона перевозить до країни, і тому має обов’язок і право перевірити, чи відповідаєте ви вимогам щодо отримання візи. Без візи (= ви використовуєте схему звільнення від візи) ви можете попросити підтвердження того, що ви залишите Таїланд протягом 30 днів, наприклад іншим рейсом; дивіться питання 1. Купуючи квиток в одну сторону, поцікавтеся, які вимоги до вас пред'являтимуть.

6 Який термін дії візи і який термін перебування?
Термін дії та термін перебування часто плутають. Однак є дві речі, які слід чітко розділяти:

a) Термін дії візи – це період, протягом якого має початися використання візи, включаючи попередньо оплачені додаткові в’їзди. Цей період вказано як дату закінчення дії візи на сторінці Enter before…. Термін дії, наприклад, 3 або 6 місяців або більше; це залежить від типу візи та заповнюється посольством або консульством Таїланду. У Нідерландах кінцева дата розраховується з дати подачі заяви, а в Бельгії з дати видачі візи. Тому не подавайте документи на візу занадто рано, адже тоді термін дії буде максимально довгим. Будь ласка, зверніть увагу: якщо тип вашої візи дозволяє багаторазовий в’їзд, ви повинні ініціювати останній в’їзд до завершення дати завершення Введіть до...!
b) Тривалість перебування – це період, протягом якого вам дозволено залишатися в Таїланді після в’їзду. Офіцер імміграційної служби внесе кінцеву дату періоду перебування в штамп про прибуття. Ця дата залежить від типу візи та максимального періоду безперервного перебування, дозволеного для цього типу візи. Переконайтеся, що посадова особа вписує правильну кінцеву дату на штампі! Що б не сталося, ніколи не перевищуйте цю дату.

7 Я хочу поїхати до Таїланду в туристичних цілях і на більш ніж 30 днів. Яка віза мені потрібна?
Ось для чого потрібна туристична віза. З одноразовим в'їздом (= 1 в'їзд) ви можете залишитися в Таїланді протягом 60 днів; віза дійсна 3 місяці. При дворазовому в'їзді ви можете перебувати в Таїланді 2 х 60 днів, а при триразовому - 3 х 60 днів; в обох випадках віза дійсна 6 місяців. Подаючи заявку на подвійний або потрійний в'їзд, ви повинні подати план подорожі в Нідерландах (ще не в Бельгії). Ви повинні активувати 2-й і 3-й в'їзд, ненадовго перетнувши кордон і повторно в'їхавши в Таїланд, наприклад, з візою або зворотним рейсом того ж дня.

Кожен в’їзд (1, 2 або 3) також може бути продовжений на 1900 днів в Імміграційній службі Таїланду за 30 бат. Таким чином, ви можете теоретично продовжити своє перебування в Таїланді за допомогою 3 запитів на в’їзд до 3 x (60 + 30) = максимум 270 днів. У цьому випадку необхідно звернути особливу увагу на термін дії візи (питання 6-а). Якщо це закінчиться, ви більше не зможете активувати запис, тому що ви повинні зробити це до закінчення терміну дії!

8 Я також хочу поїхати до Лаосу чи Камбоджі під час мого перебування. Які візи мені потрібні?
Для обох країн потрібна віза, яку можна отримати в Нідерландах чи Бельгії, у Бангкоку, на кордоні (не завжди можливо на національних прикордонних постах) або в аеропорту прибуття. Також існує комбінована віза в Таїланд і Камбоджу.

Будьте обережні, виїжджаючи з Таїланду: якщо у вас є одноразова туристична або неімміграційна віза типу O, вона вже була використана під час вашого першого в’їзду в Таїланд. Термін перебування, який вам було надано на той час, закінчується, щойно ви покинете країну = дні, що залишилися, не можуть бути перенесені на ваш наступний в’їзд (проте дивіться підказку)! Після нового в’їзду ви отримаєте звільнення від візи на 30 або 15 днів (див. запитання 1 і розділ 8). Якщо у вас є багаторазова туристична або неімміграційна віза O багаторазового в’їзду (або OA), вам буде надано нову тривалість перебування 60 або 90 днів відповідно, або навіть 1 рік (OA), незалежно від того, як ви повторно в’їхати в Таїланд (можна автобусом, літаком тощо).

Порада: ви можете залишити дату закінчення вашого туристичного чи неіммігрантського в’їзду, подавши заявку на дозвіл на повторний в’їзд перед виїздом з Таїланду. Звичайно, це варто, лише якщо до вашого туристичного або неімміграційного в’їзду залишилася значна кількість днів. Коли ви повернетеся до Таїланду, ви отримаєте ту саму дату закінчення, що й тривалість перебування, яку ви отримали під час попереднього в’їзду. (Одноразовий) дозвіл на повторний в'їзд коштує 1000 бат.

9 Що робити, якщо я хочу залишитися в Таїланді на довший період часу, і моя мета не туристичне місце?
Якщо ви відповідаєте цим умовам, вам доступна серія неімміграційних віз, наприклад, неімміграційна віза B, якщо ви хочете працювати чи вести бізнес, неімміграційна віза ED для навчання та неімміграційна віза O або OA для сім’ї. , серед іншого.для відвідування або у випадку «виходу на пенсію» (50 або старше). Ви можете запросити категорію, яка відповідає меті вашого візиту. Звичайно, ви повинні відповідати вимогам, які застосовуються до конкретної візи.

10 Я просто хочу насолоджуватися життям і тому хочу залишитися в Таїланді на довший період часу. Яка віза мені потрібна?
Якщо вам 50 років і більше або у вас є сім’я в Таїланді, подайте заявку на отримання неімміграційної візи O. У Нідерландах ви повинні продемонструвати місячний дохід у розмірі 600 євро на особу або 1200 євро загалом, якщо супроводжуючий подружжя не має доходу. Суми для Бельгії невідомі, але розраховуйте на суму в районі 1500 євро/65000 XNUMX бат.

Ця віза доступна як одноразова = тривалість перебування до 90 днів або багаторазова = тривалість перебування до 15 місяців, але протягом кожних 90 днів ви повинні залишити Таїланд для короткого або тривалого візиту до іншої країни, наприклад з візою або зворотним рейсом того ж дня (див. запитання 7), щоб активувати новий період перебування на 90 днів. Також можлива неімміграційна віза OA, якщо вам 50 років або більше; існують вищі вимоги (розділ 6-C). З ОА вам не потрібно залишати країну; звітувати до імміграційної служби кожні 90 днів (питання 14).

Якщо вам менше 50 років і ви не одружені з тайцем («спільне проживання» не зараховується), тоді можлива лише туристична віза для більш тривалого туристичного перебування; див. питання 7 для цього.

11 Чи можу я залишитися в Таїланді довше 90 днів або 1 року?
Так, це можна зробити на підставі віку (50 і старше) або (див. питання 12) на підставі шлюбу з тайцем. Як правило, ви повинні мати неімміграційну візу O або OA. Якщо у вас є туристична віза, її можна конвертувати в неімміграційну візу O за 2000 бат. Якщо ви відповідаєте іншим вимогам, ви можете продовжувати своє перебування в імміграційній установі щороку максимум на 1 рік.

Щорічне продовження на основі віку також називається «пенсійною візою»; вартість 1900 бат. Основна вимога полягає в тому, що ви повинні мати щомісячний дохід принаймні 65.000 800.000 бат, або рахунок у тайському банку з 90 14 бат, або комбінацію обох. З цим продовженням вам ніколи не доведеться залишати Таїланд, але ви повинні повідомлятися в імміграційну службу кожні XNUMX днів (див. запитання XNUMX).

12 Я одружений з тайцем. Чи можу я залишитися в Таїланді надовго на основі цього?
Так, ви також маєте право на продовження на 1 рік вашої неімміграційної візи O або OA; це можна робити щороку, якщо ви відповідаєте вимогам. Це також називається «тайською жіночою візою». Тут також можливе продовження за допомогою туристичної візи, яка потім спочатку перетворюється в імміграційну на неімміграційну візу O (2000 бат).

Ви повинні мати щомісячний дохід не менше 40.000 400.000 бат або банківський рахунок із сумою 9 90 бат. Є необхідні додаткові вимоги; дивіться розділ 14. Тут також: з цим продовженням вам ніколи не доведеться залишати Таїланд, але ви повинні з’являтися в імміграційній службі кожні 1900 днів (див. запитання XNUMX). Коштує XNUMX бат.

13 Мені продовжили термін на 1 рік для моєї «пенсійної візи» або «візи для тайських жінок», але я хочу час від часу залишати Таїланд. Чи впливає це на моє розширення?
Так, кожен, хто отримав один рік продовження (див. запитання 11 і 12), завжди повинен мати дозвіл на повторний в’їзд перед виїздом з Таїланду. Це може бути одноразовий повторний вхід (за 1 повернення) або багаторазовий повторний вхід (необмежено). Обережно: без дозволу на повторний в’їзд термін дії вашого річного продовження закінчиться, і вам доведеться починати все заново, заново!

14 Що мається на увазі під зобов’язанням звітувати протягом 90 днів?
Кожен іноземець, який залишається в Таїланді протягом 90 днів поспіль, повинен повідомити в імміграційну службу. Потім це потрібно повторювати кожні наступні 90 днів, якщо ви не залишите Таїланд. Так само, як майже скрізь у світі, уряд Таїланду хоче знати, де ви зупиняєтеся як іноземець; є штрафи. Для неімміграційних O «річних віз»: коли ви залишаєте Таїланд, відлік 90 днів припиняється; це починається знову після прибуття; ваше прибуття = день 1.

15 Чому я ніколи не можу залишатися в Таїланді довше 90 днів?
Це стосується неімміграційної візи (крім типу OA) та туристичної візи з продовженням (= 60 + 30 днів). Це старе правило, яке лише коштує вам грошей (оскільки ви повинні покинути країну на деякий час, але можете повернутися негайно), а також спричиняє додаткову роботу імміграції. Ми не здивуємося, якщо це врешті-решт буде замінено повідомленням імміграційної служби за 90 днів (див. запитання 14), але ми ще не досягли цього, тож вам справді доведеться залишати країну кожні 90 днів!

Порада: якщо у вас є багаторазова неімміграційна віза, деякі імміграційні офіси нададуть новий 90-денний період без необхідності залишати країну! Це не зовсім згідно з правилами, але законно. Тому варто запитати про цей варіант у вашому офісі імміграції.

16 Чи можу я перевищити офіційну тривалість мого перебування?
Ні, ніколи = ніколи! Прострочення (як це називається) вашого перебування заборонено в Таїланді, незалежно від того, що вам говорять. Ви порушуєте тайський закон, тому що перебуваєте в Таїланді нелегально, і можете бути оштрафовані на суму до 20.000 2 бат і/або ув’язнені на термін до XNUMX років.
Якщо ви перевищили 90 днів або більше, вам можуть відмовити у в'їзді до Таїланду принаймні на 1 рік; дивіться розділ 14. Що б ви не робили, ніколи не перевищуйте дозволену тривалість перебування!

Однак, якщо вам потрібно перевищити дату перебування через хворобу, страйк чи іншу поважну причину, будь ласка, зв’яжіться з імміграційною службою якнайшвидше. У разі форс-мажору вам нема чого боятися. Своєчасно повідомляючи імміграційну службу, ви повідомляєте про свої добрі наміри, і до вас ставитимуться відповідно.

17 Чи можу я працювати в Таїланді?
Так, але ви повинні спочатку отримати візу, яка дозволяє працювати, і, що не менш важливо, ви також повинні отримати дозвіл на роботу; ваш роботодавець допоможе вам у цьому. У будь-якому випадку, ніколи не починайте працювати без дозволу на роботу, навіть якщо у вас є віза, яка дозволяє працювати!
Цифрові кочівники (= ті, хто працює в Таїланді через Інтернет) можуть робити це, якщо це не робота для тайської компанії/установи/особи або оплачується ними. Звичайно, вони завжди повинні мати дійсну візу, включаючи всі відповідні вимоги; одноразові туристичні візи неможливі.

18 Чи повинен я завжди мати при собі паспорт?
Ні, але ми рекомендуємо мати принаймні копію сторінок паспорта з фотографією та останнім штампом із дозволеним терміном перебування. Це заощадить вам багато часу при можливому огляді, адже тоді у вас можуть вимагати (пізніше) пред'явити паспорт; це нічого особливого. Тайські водійські права також підходять.

Яка віза для вас найкраща?

Найкращий варіант для вас залежить від мети вашої поїздки та ваших особистих обставин і побажань:

• Схема Visa Exemption підходить на короткий період (30 днів). Цей термін можна продовжити один раз на 30 днів, не виїжджаючи з Таїланду. Покидаючи Таїланд на деякий час, ви також можете отримати новий період звільнення від візи один раз (15 або 30 днів; див. Розділ 7-A); Ми не рекомендуємо останній спосіб, якщо ви хочете використовувати його для перебування в Таїланді більше 30 днів. Є ймовірність, що у вашому паспорті з’явиться відмітка, яка може спричинити проблеми з наступними записами.

Порада: якщо ви заздалегідь знаєте, що перебуватимете в Таїланді більше 30 днів безперервно, не зволікайте і подавайте заявку на туристичну візу.

• Для більш тривалого перебування використовуйте туристичну візу (потрійна = теоретичний максимум 270 днів) або неімміграційну візу O (вам має бути 50 років або більше; дійсна до 1 року з багаторазовим в’їздом). Неімміграційна віза OA також можлива, але має вищі вимоги.

• Туристичну та неімміграційну візи О можна подати в будь-якому посольстві чи консульстві Таїланду; найкращий у вашій країні проживання. У сусідніх тайських країнах не завжди впевнені, що заявку буде прийнято; правила розподілу для цього регулярно змінюються («сьогодні так, завтра ні»). Заявку на отримання неімміграційної візи OA можна подати лише у вашій країні проживання.

• Якщо ви бажаєте залишитися в Таїланді на тривалий термін або назавжди, і вам 50 років або більше, або ви одружені з тайцем, і ви відповідаєте іншим вимогам, ви можете подати заявку на продовження в Таїланді на основі не- Імміграційна віза типу O або OA терміном на 1 рік, також називається «пенсійною візою» та «візою для тайських жінок». Потім обидва можуть бути продовжені в Таїланді на 1 рік кожного разу. Тоді вам більше не доведеться залишати Таїланд. Якщо ви це зробите, вам знадобиться дозвіл на повторний в’їзд заздалегідь.

• До ведення бізнесу/роботи (включаючи волонтерську роботу)/навчання/стажування в Таїланді застосовуються інші суворі правила. Це окрема історія, яка лише частково висвітлена в цьому документі. Див. розділ 6.

• Що б ви не робили, переконайтеся, що вам завжди дозволено перебування в Таїланді. Несанкціоноване перебування (див. запитання 15) або робота без візи, яка дозволяє роботу та дозвіл на роботу, ніколи не допускаються та можуть мати серйозні наслідки!

• На всіх прикордонних постах та в аеропортах здійснюється посилений нагляд для забезпечення правильного використання візових правил. Не намагайтеся бути «розумними», використовуючи правила, які, як ви заздалегідь знаєте, «на межі». Рано чи пізно у вас можуть виникнути серйозні проблеми з цим. Звичайно, туристів дуже цінують, але вони повинні дотримуватися правил.

Прочитайте повний файл у форматі PDF тут