У 2012 році молодіжний оркестр Siam Sinfonietta отримав першу премію на фестивалі Summa Cum Laude у Відні з Першою симфонією Малера, а нещодавно отримав золоту нагороду в Лос-Анджелесі. Джмелі кажуть, що оркестр цінують лише через його екзотичне азіатське коріння.
«В Австрії вони отримали першу премію, — каже диригент Сомтов Сухариткул, — не тому, що вони були групою музикувальних мавп, а тому, що просто грали краще за австрійців».
Це завдяки «методу Зомтоу». Перед виступом у Відні Сомтоу взяв оркестр до рідного міста Малера в Чехословаччині, до сусіднього лісу, щоб відчути «натурлаут», і оркестр грав у маленьких чеських церквах і корчмах, «щоб увібрати суть музики».
Після тривалого перебування в США Сомтоу повернувся в Таїланд, і не тільки це: він також проміняв письмове перо на диригентську паличку. Наприкінці XNUMX-х Сомтоу, після навчання в Ітоні та Кембриджі, відвернувся від Таїланду, оскільки він був зі своїм злиття тайських і європейських мелодій.
У США він написав тридцять романів, у тому числі неофіційно заборонений Розпушувач Сіаму і напівавтобіографічний Жасминові ночі. З ним він отримав кілька призів. Але Таїланд продовжував манити. Повернувся у 2011 році. «Мені раптом було видіння, що я маю піти в монастир». Напад на вежі-близнюки надихнув його написати реквієм, який виконав оркестр університету Махідол. Робота в Mahidol не була можливістю (заздрість до професії, каже Сомтоу), але він залишився в Таїланді та створив Бангкокську оперу, Сіамський філармонічний оркестр, а в 2009 році молодіжний оркестр Siam Sinfonietta.
І на відміну від понад тридцяти років тому, зараз зали повні. Наприклад, у нещодавній реалізації Мовчазний принц. «Кімната була заповнена людьми, які ніколи раніше не бачили такого виступу. Це дуже вплинуло на них емоційно. Тепер мене дуже цінують. Ось чому я все ще тут».
Разом з ним тікають його музиканти. Натх Кхамнарк, другий тромбоніст у Sinfonietta: «Він мій кумир. Під його палицею я відчуваю, що все свіже і живе. Ми, так би мовити, разом створюємо картину».
Зомтов не повністю відмовився від того, щоб бути письменником. Зараз він працює над трилогією Камені Дракона, в якій індуїстський бог народжується в католицькому сирітському будинку в нетрях Клонг Той. «Найбільше задоволення у світі — це сидіти в кімнаті і щось створювати».
(Джерело: Бранч, Bangkok Post, 21 липня 2013 р.)
Фото: 24 липня Сомтов диригуватиме Симфонією №8 Малера (Симфонія тисячі).
Я дуже захоплююся такою людиною. Таїланд може цим пишатися. Я щасливий, що він повернувся на батьківщину, і сподіваюся, що зможу знову побувати на одному з його концертів.