П'ятидесятниця в Таїланді

Від Грінго
Geplaatst в Колонка, Грінго
Ключові слова:
31 травня 2020

Ну, це може бути коротка частина, тому що П'ятидесятниця - це невідоме поняття в Таїланді. Якщо християнським святам Різдво та Великдень приділяється певна (комерційна) увага, то П’ятидесятниця тут проходить непоміченою.

Тож я викопаю зі своєї пам’яті деякі власні спогади про П’ятидесятницю, хоча це не має нічого спільного з Таїландом.

Вдома

Мій батько був відданим уболівальником місцевого суботнього футбольного клубу «Оранж Нассау» в Алмело. У нашій християнській сім’ї не могло бути й мови про те, щоб піти дивитися футбольний матч у неділю. Геракл Алмело завжди грав у неділю, але змагання було влаштовано таким чином, що ігри гралися не в Святий понеділок, а в Святий понеділок. Якщо Геракл грав вдома, то нам пощастило, тому що тоді моєму батькові дозволили дивитися, і він дивився разом зі мною.

Пізніше в Алкмаарі

Коли я переїхав до Алкмаара, П’ятидесятниця означала лише довгі вихідні. Напередодні суботи ми знали, що це була П’ятдесятниця, тому що тоді святкувався Луйлак, традиція, за якою молоді люди їздили вулицями на велосипедах і шуміли всіма способами (брязкальцями, сиренами, гудками тощо) на самому початку ранок.

Я працював у Зандамі кілька років, і там досі знають третій день П’ятидесятниці, тому довгі вихідні стали ще довшими.

Історія

Історія Вознесіння та П'ятидесятниці сягає дуже далеко в минуле. Я знайшов гарну газетну статтю з Haarlems Dagblad за 1932 (!), дуже приємно читати: nha.courant.nu/issue/HD/1932-05-14/edition/0/page/13

У прекрасний день П'ятидесятниці

Звичайно, я дуже добре пам’ятаю вічно прекрасну пісню Енні М. Г. Шмідт, яку співають Лін Йонгеваард і Андре ван де Гейвел: www.thailandblog.nl/column/pinksteren/

У вас є (приємні) спогади про П’ятидесятницю?

6 відповідей на “П’ятидесятниця в Таїланді”

  1. NicoB говорить

    П’ятдесятниця, так, були гарними довгими вихідними з додатковими шкільними канікулами.
    Особливий спогад про це, я був активним із фанатом жерстяних банок на велосипеді, з гарною компанією з нашого району, яка ракетка, красуня.
    NicoB

  2. С.В.Карреман говорить

    Мурашки по шкірі, коли я побачив двох чоловіків
    бачив, як співає… у мене 2 дочки,
    дуже ретельно доглядайте за цими 82
    день народження тато!
    Саймон В. Карреман Схевенінген,
    і був у Таїланді багато разів!

  3. Саймон говорить

    Привіт Грінго,

    Особливо те, що наші 2 внески так красиво доповнюють один одного.
    Все ще добре пам’ятаю Luilak в Amsterdam Noord.
    У нас тоді була якась глузлива пісня:

    «Млявий, мішок, не встає до 9 години.
    Дев'ята година або пів на дев'яту ледачих видно тільки….ледачі….ліниві…ледачі».

  4. Данило ВЛ говорить

    Пісня «в прекрасний день П'ятидесятниці» відома також у Фландрії. Тут люди в основному знали Veni creator (творця чаші), з спорожненням церков і відмовою від латини, яка вийшла з моди.
    У мене самого залишився приємний спогад про участь у ROPArun. Насправді це мав би бути PArijs ROterdamrun, поперемінний забіг між двома містами. Це лише часткова гонка, це переважно благодійний забіг. Здобувайте гроші разом. Тепер щодо ракових фондів Нідерландів і Бельгії. Особливо вразило те, що більшість учасників мають або мали справу з раком у власній родині чи колі друзів. Вони знали, що робили. Найбільше мене зворушили дружба та солідарність. Змагання відбуваються кожні вихідні на свято П’ятидесятниці.
    Данило

  5. Клаас говорить

    Я не релігійний, але я дещо про це знаю.
    Первісне значення Вознесіння і П'ятидесятниці майже повністю втрачено.
    Гарно, вихідний, довгі вихідні. Але чому б не обміняти його, наприклад, на Ід? Це мало б додаткову цінність для багатьох.

    ПДВ також на Walcheren є третя П'ятидесятниця, а також третя Пасха.
    Має відношення до хліборобства, на другий Великдень/П’ятидесятницю хлібороб був вільний, на третій Великдень/П’ятидесятницю слуга.

  6. Co говорить

    З усією повагою, Клаас, давайте не втрачати все, що досі є голландським. Ще трохи, і ви теж ляжете на килимок головою на схід.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт