Відкритий лист до Dance4life

Шановна пані Евелін Ендекерк,

В Algemeen Dagblad (і, можливо, також в інших газетах і журналах) зовсім недавно було повідомлення з фотографією вашого «посла» Даутцен Крус, яка була в Таїланд на мить зачинився в туалеті. Ой-ой, яка драма! Ну добре, подумав я, це погана спроба привернути увагу преси до трансляції RTL4 «Kanjers van Goud», яка буде показана на голландському телебаченні десь восени.

Оскільки я живу в Таїланді, стаття привернула мою увагу, і тому я вперше почув щось про вашу організацію «Dance4Life». Тоді я подивився в Інтернет і звернув увагу на ваш справді дуже вражаючий веб-сайт. Грубо кажучи, ваша організація має на меті зменшити поширення СНІДу та ВІЛ-інфекції у світі та посилити або навіть започаткувати інформування молоді про запобігання небажаній вагітності та, перш за все, для того, щоб знайти секс «розвагою». Ви намагаєтеся досягти цього за допомогою інформаційної програми з музикою та танцями, щоб чітко пояснити цілі.

Це благородна і тому гідна похвали спроба, і в цьому контексті дуже добре підходить вислів Конфуція, який ви використовуєте: «Скажи мені, і я забуду, покажи мені, і я можу запам’ятати, залучи мене, і я зрозумію».

Ви працюєте в 26 країнах світу, і цього року в програму вперше ввійшов і Таїланд. Ваш річний звіт за 2011 рік розповідає про вашу роботу в усіх тих країнах, де зараз «охоплено» кілька сотень тисяч молодих людей. Це «досягнення» також є єдиним результатом вашої діяльності, тому що інших вимірюваних результатів просто немає. Можна тільки сподіватися, що дано інформація затримується і що в цьому невеликому масштабі буде менше небажаних підліткових вагітностей і менше ВІЛ-інфекцій.

Зараз ваша організація не надто велика з бюджетом майже 4 мільйони євро, який реалізовано лише на 80%, і я розумію, що ви робите все, що можете, з наявними ресурсами. Вам не можна відмовити в амбіціях, тому що, незважаючи на те, що ви не реалізували 4 мільйони євро, ваш бюджет на цей рік було встановлено на рівні 5 мільйонів, не скорочення, а збільшення на 20% порівняно з 2011 роком. Звідки ці гроші надходитимуть, не цілком зрозуміло. Ви обчислюєте фіксовані значення більших внесків від спонсорів, таких як Національна лотерея поштових індексів, Durex (!), Orangina та навіть субсидій від уряду та «Європи», і намагаєтеся доповнити це своїми власними кампаніями зі збору коштів від приватних осіб та компаній, використовуючи вищезазначені телевізійні трансляції на RTL4.

Можна було б очікувати деякої скромності в діях від організації з розробки, термін, який ви не любите використовувати, з бюджетом у 4 мільйони євро, але це все, що не стосується Dance4Life. Під час читання веб-сайту, а тим більше під час читання влучно оформленого річного звіту, цілі, завдання, стратегія та підхід, політика, комунікації, посади керівника та директора тощо літають у вашій голові, і використовується шерстиста та груба мова. , більше нагадує комерційний маркетинг нового споживчого продукту, ніж організацію, яка просто надає інформацію про сексуальне життя молодих людей. Можливо, це добре для ваших дій щодо спонсорів тощо, але повірте мені, зацікавлені сторони в усіх цих країнах не розуміють цього жодного слова.

Цього року ви працюватимете у 26 країнах і сподіваєтесь «охопити» приблизно 500.000 XNUMX людей. Ви також знаєте, що ця кількість становить лише крихітну частку всіх можливих зацікавлених сторін на цій планеті, і тому ваша робота навіть менша, ніж добре відома крапля в морі. Ви не можете змінити весь світ, і кожна дрібниця допоможе, чи не так? Фактично, це моє перше заперечення проти вашої організації, вона надто роздроблена, і в результаті багато енергії та грошей витрачається даремно. Було б краще зосередитися на кількох «країнах фокусу», щоб можна було активізувати дії та досягти кращих результатів.

Багато грошей буде втрачено без потреби? Ну я так думаю. У вашому річному звіті зазначено, що з наявних 3,2 мільйона євро 2,5 мільйона було витрачено на проекти. Це означає, що «залишається» майже 25%. Це багато. У мене немає проблем із вашою зарплатою приблизно 75.000 2011 євро на рік (NRC Handelsblad), фактично, як ви кажете, меншою, ніж на подібних посадах в інших організаціях. Але коли я читаю, наприклад, що понад 300.000 XNUMX євро було витрачено на «дорожні витрати» у XNUMX році, я задаюся питанням, чи не можна було використати всі надані вам гроші краще та ефективніше.

Мені не зовсім зрозуміло, як насправді виглядає ваша робота. Візьмемо для прикладу Таїланд. У Таїланді також серйозна проблема небажаної вагітності, ВІЛ-інфекції та СНІДу. У листопаді 2011 року про це була цікава стаття в англомовній газеті Bangkok Post, яка з'явилася в перекладі на цьому блозі. Рекомендую прочитати: Свічка під дощем

Ця стаття показує, що декілька організацій у Таїланді визнають зростаючу проблему підліткового сексу та намагаються щось з нею зробити за допомогою інформаційних кампаній тощо. Мені було цікаво кілька речей про підготовку до вашої роботи в Таїланді. Наприклад, ви спілкувалися чи навіть співпрацювали з цими організаціями? Мені також було цікаво, чи частина «Танець і музика» призначена для тайських дітей, які просто не надто звикли до західних форм музики й танцю. Мені також було цікаво, чи використовували ви документацію на тайській мові під час надання інформації, тому що, звичайно, знання англійської чи будь-якої іншої мови в Таїланді взагалі не дуже добре. Якщо це (ще) не так, будь ласка, подумайте про мої запитання в контексті ваших прекрасних слів: «Дайте мені ідею, і я зроблю її великою» (NRC Handelsblad)

Що зараз є один голова до Таїланду Даутцен Крус як послом із телевізійною групою на буксирі, може бути чудовим для телевізійної програми в Нідерландах, щоб зібрати більше грошей. Я також вважаю, що вона дуже красива жінка, але повірте, що це не матиме особливого впливу на роботу в Таїланді. Діти також подумають, що вона прекрасна жінка Фаранг, але не більше того. У цьому контексті чи думали ви про залучення тайської «знаменитості», оскільки це мало б значний вплив?

Ви не пошкодуєте коштів, щоб поставити роботу та імідж Dance4Life у центрі уваги. Я включив дослідження, яке ви замовили в Королівському тропічному інституті, щодо впливу програми dance4life. Висновок дослідження: програма працює!

Цитую: дослідження показує, що молоді люди мають більше впевненості в собі завдяки статевому вихованню та навичкам, яким їх навчають. Впевненість у собі є одним із важливих предикторів безпечної сексуальної поведінки. Дослідження також показує, що підхід dance4life працює. З молодими людьми контакт встановлюється через музику, танці та рольові моделі, щоб передати інформацію та підвищити обізнаність.

Це хороший стимул, і ви також добре використовуєте його у своєму річному звіті. Чого ви не вказуєте в річному звіті, так це те, що в звіті є досить багато напрямків для покращення. З тих пунктів для покращення, я вважаю, що наступність є найважливішою. Тому що, пані, ви та ваша організація можете надати інформацію в будь-який час у тій чи іншій країні, потім ви можете порахувати, скільки молодих людей ви «охопили», але потім вирушаєте до наступного пункту призначення. Наступного року мільйони молодих людей будуть готові отримувати інформацію, і чи спрацювала ця інформація для попереднього покоління? Чи стало менше дитячих вагітностей і ВІЛ-інфекції?

Інформація про відповідальний підлітковий секс має бути безперервним процесом, постійним значенням у школах, університетах, молодіжних клубах тощо, і її не можна надіслати з іншої країни, у цьому випадку з Нідерландів. У вас хороша програма, але переконайтеся, що ви навчаєте місцеві організації, щоб вони могли продовжувати свою роботу за рахунок субсидії від вас та/або місцевого уряду.

З повагою,

Грінго

Таїланд