Зараз не найкращий час для такого журналу, як Voetbal International, тому що в Нідерландах настали зимові канікули. Про що вам знову говорити, щоб заповнити сторінку. Знаєте що, подумав розумний репортер, я можу на деякий час уникнути погоди в Нідерландах і організувати поїздку до Таїланду. Принаймні двоє голландців грають там у футбол у тайській лізі, і хто знає, буде гарна історія.

Не перешкоджаючи жодним знанням про країну чи тайський футбол, він прибуває в «Країну посмішок» і зустрічає Аднана Бараката та Мелвіна де Леу (див. фото). Хто?, скажете ви. Так, я теж їх майже не знав. Вони не світові зірки, тому футбольний світ не засмутиться через те, що вони скажуть.

Повернувшись у Нідерланди, репортер переглядає його короткі нотатки і розуміє, що він повинен зробити помітний початок, щоб зацікавити критичних читачів високопоставленого журналу Voetbal International, який колись був під правлінням Йохана Дерксена. Він починає із заголовка «Дев’ять як у моєму місці, як у Таїланді» та бурхливого початку:

«Один грає у футбол в міліцейському клубі, інший в армійському. І хоча Таїланд і корупція йдуть рука об руку, у Бангкоку іноді вибухає бомба, а договірні матчі псують тайську Прем’єр-лігу, Аднан Баракат (33) і Мелвін де Леу (27) дуже щасливі в Країні посмішок.

Це щоденний повторюваний ритуал: Мелвін де Леу спритно маневрує своїм скутером через пробки Бангкока. По дорозі до Army United, спортивна сумка на спині, широка посмішка на обличчі. Минулого року форвард Брабанта томився в окрузі Росс у Шотландії. «У житті є важливіші речі, ніж футбол», — написав він у Twitter. Зараз, за ​​десять тисяч кілометрів від дому, в тайському мегаполісі, де для холостяка зійшлися всі радощі життя, футболіст щасливий».

На жаль, я не можу сказати вам, що в статті сказано інакше, тому що тоді мені спочатку потрібно буде підписатися на VI-Premium. Тільки тоді я отримаю повний доступ до таких ексклюзивних футбольних історій. Мені це потрібно, і я навіть не хочу це читати, тому що тенор вже усталений у цитатах, згаданих вище.

Репортер (також неодружений?) повністю насолодився Бангкоком з двома футболістами, «де всі радощі життя поєднуються», а розмова в пабі, яка відбулася тим часом, дає вам гарне уявлення про тайський футбол, як зазначено в перший абзац.

Буду здивований, якщо журналіст розповість трохи більше про тайську прем'єр-лігу, в якій грають не тільки армійські та поліцейські команди. Він також не згадав національну збірну Таїланду, яка цього року зробила значний стрибок у світовому рейтингу ФІФА та все ще бореться за кваліфікацію на чемпіонат світу 2018 року в Росії.

Двох футболістів не можна звинувачувати в репортерських плітках. Двоє симпатичних чоловіків, які не досягли успіху в якості менш ніж посередніх футболістів у Нідерландах, і коли вони зрозуміли, що обидва вирушили на пошуки пригод у широкий світ. Один відправився спершу до Баку в Азербайджані, інший – до округу Росс у Шотландії. Якимось чином вони опинилися в Таїланді, і неважко уявити, що обидва футболісти зараз тут «в захваті».

Той факт, що Мелвін з «Армі Юнайтед», який грає в нижній половині Прем’єр-ліги, не був у складі місяцями (травмований чи пройшов?), а Аднан зараз не потрапляє в заголовки газет, не має значення. Вони футболісти в Таїланді, і хоча багато голландських футболістів вищого класу закрутять ніс від зарплати, яку вони отримують у Таїланді, Аднан і Мелвін насолоджуються «всіми радощами життя» в Бангкоку як холостяки. Хай живе веселощі!

А репортер? Що ж, у нього була хороша поїздка до Таїланду, і він буде відправлений назад в Осс або Леуварден після зимової перерви.

Джерело цитат: www.vi.nl/premium-promo/nergens-zo-op-mn-plek-als-in-thailand-1.htm

5 відповідей на “'Нічого, як Таїланд'”

  1. Лев говорить

    Дуже добре типізований Грінго. Я теж прочитав цю статтю з дедалі більшим подивом. У мене є доступ до VI Premium, тому я можу прочитати всю історію.
    На жаль, я думаю разом з вами, я змушений зробити висновок, що журнал VI точно не покращився після відходу вусачів. Навпаки. Слабкі, безглузді статті накопичуються і накопичуються. Поки є наповнення, принаймні я це бачу так. Незабаром мені більше не потрібен буде доступ до VI Premium.

  2. Бьорн говорить

    Рівень статті як рівень голландського футболу, сумно.
    Принаймні в ТПЛ все ще грають з ентузіазмом, про прем'єр-лігу цього не скажеш, а в юпільській лізі рівень настільки низький, не кажучи вже про антураж. Подумайте, до речі, рівень зарплати в TPL досить хороший (для тайських стандартів), інакше, я припускаю, не грало б так багато іноземців...
    Минулого року я бачив, як Бурірам грає проти китайців із, як я думав, Гуанчжоу, і було дуже приємно спостерігати. Чонбурі - мій клуб

  3. січень говорить

    Хм, існує дивний зв’язок між візитом репортера VI до Таїланду та зимовими канікулами в голландському футболі, які будуть важкими для VI. Адже стаття з’явилася перед зимовими канікулами в різдвяному номері 51/52 VI. Ця стаття взагалі нісенітниця? Читаючи статтю VI, я не зміг стримати піднятої брови, побачивши наступну, яскраво-життєрадісну цитату про відомий теракт у Бангкоку: «Я граю у футбол за армійський клуб. Зараз вони мають владу в Таїланді, і вони відразу помітили, що сталося. Нас відразу вивели з поля і відправили додому. Сам вибух я не чув, але це було...» Багато чи мало заробляють, але залишається примітним, з ким наші футболісти та тренери спілкуються за кордоном, займаючись своїм хобі/професією. Наприклад, наш колишній (і в іншому випадку симпатичний) національний тренер Берт ван Марвійк без проблем допомагає відстоювати честь Саудівської Аравії, де кілька голів відрубують за наказом влади. Не лише голови капітальних злочинців, а й блогерів, які висловлюють свої досить пристойні думки про іслам, демократію тощо. Можна сказати, що футбольний журнал має бути лише про футбол, але не можна заперечувати, що футбол це стосується набагато більше, особливо честь країни, почуття народу; і, наприклад, престиж соціальних груп, таких як армія, поліція тощо.

    • Юрріан говорить

      Цілком згоден з Яном. Це справді оригінальна річ. Не лише через те, що двоє голландців грають у Таїланді за армійські та поліцейські клуби відповідно, а й тому, що розповідають не просто про футбол.

      Порада: витратите кілька центів на повну статтю і тільки тоді судіть.

  4. Денніс говорить

    Я думаю, що в тайській лізі грає ще один голландець; Серхіо ван Дайк. Тим часом офіційно натуралізувався як індонезієць, але це мав грати за національну збірну Індонезії. Серхіо ван Дейк також грав з різними підтоповими гравцями в Нідерландах.

    Весела пригода для відставних європейських і південноамериканських футболістів, а також для кількох філіппінських і корейських майстрів м'яча. Час від часу мені подобається дивитися «Бурірам Юнайтед», і рівень розважальний. Але Барселоні поки не варто хвилюватися...


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт