Тайські (не)правди

Джозеф Бой
Geplaatst в Колонка, Джозеф Бой
Ключові слова: , ,
6 червня 2018

Якщо ви їдете в країну вперше, підготовка є не тільки обов’язковим, але й неприємним заняттям, щоб дізнатися більше про країну та її населення.

Багато вперше Таїланд відвідував або відвідував, прочитав ряд порад, які при ближчому розгляді виявилися менш корисними або набагато менш важливими, ніж вважалося спочатку.

Майже само собою зрозуміло, що, сидячи на підлозі в храмі, ви повинні направити ноги назад, зняти взуття і проявити повагу. Тайці вітають вас відомим «Вай» замість традиційного рукостискання. Але доповнення про те, що чим вище руки складені до підборіддя, свідчить про більшу повагу, дещо застаріло. Думаю, про це вже ніхто не замислюється і майже всі за звичкою прикладають руки до носа.

Глава

Голова також типова, тому що, на думку таїландських експертів, саме там живе дух, тому ви ніколи не повинні торкатися цієї частини тіла. Зараз, звичайно, не так, що я хочу відразу всіх хапати за голову на вулиці або в Таїланді, але, чесно кажучи, я ніколи не міг правильно оцінити цю пораду. Як батьки могли оглядати волосся своєї дитини, не торкаючись голови дитини? Так зване «блошине цокання» – це сцена, яку часто можна побачити на власні очі. Слід визнати, що тайське любовне життя також дуже стримане на публіці, але чи повинен молодий тайський чоловік ніколи не тримати голову своєї коханої на грудях, щоб ніхто не помітив цього?

Реінкарнація

Реінкарнація також є темою, яка досить часто асоціюється з буддизмом, а отже, з Таїландом. Таїландець і мухи не зашкодить, принаймні так стверджують туристичні консультанти. Собаки бігають у великій кількості, ви майже можете вважати це шкідником. Але, хто знає, можливо, дух твого прадіда таїться в цьому собаці, і ти не хочеш його проганяти. Але що, якщо дух того самого члена сім’ї тепер живе як курка чи жаба? Мені просто довелося подумати про це, коли я побачив кілька жаб зі зв’язаними разом лапками у відрі.

4 відповіді на “Тайська (не)правда”

  1. Роб В. говорить

    Ще одна чудова історія Джозефа, як і більшість інших ваших творів. Я завжди сміюся над цими набридлими порадами. Ніби ми в Нідерландах/Європі вказуємо на предмети ногами, торкаємося голови незнайомців або людей, з якими не маємо інтимних стосунків, ніби тайці, які мають інтимні стосунки (батько-дитина, пара, другі хороші друзі), торкаються один одного ніколи не торкаються головами... Відмінності, які існують... це лише акценти в моїх очах. У Таїланді частіше знімаєш взуття, а тут рідше. Це також різниться від людини до людини та родини, що є набагато важливішими відмінностями. Я не знаю, як роззутися в хаті. Мене так виховали, але в інших інші звички.

    Раніше я писав, що коли вперше побачив свою свекруху в реальному житті, я був цілком задоволений тим, що приніс хороший Вай. Перш ніж я встиг це повністю виконати, я міцно обійнявся. Тоді я подумав, що вони могли б піднятися на дерево з усіма тими, що можна і чого не можна робити.

    Використовуйте свій здоровий глузд, будьте собою, і якщо ви звернете увагу на своє оточення, ви зрозумієте, що таке (не)відповідна поведінка.

  2. рууд говорить

    Я не знаю, як це в решті Таїланду, але в селі, де я живу, руки справді тримають на різній висоті.
    Він проходить від кінчиків пальців приблизно на рівні носа до зап’ястя, притиснутого до маківки схиленої голови.

    Дотик до голови трохи інший.
    Я бачу, як старші люди гладять дітей по голівках.
    Для дорослих це буде трохи інакше.
    Але давайте будемо чесними, як часто ви гладите свого сусіда по голові в Нідерландах?

    Молоді люди, безсумнівно, торкнуться голови свого коханого.
    Для людей похилого віку, у мене більше враження, що любовне життя в основному складається з: спідниця піднята, штани опущені, і це швидко робиться.

    Релігія ніколи не мала сенсу.

    «Не вбивай», — каже він світу, повному м’ясоїдів.
    І затопити весь світ, у тому числі втопити невинних дітей, теж не було проблемою.

  3. Інквізитор говорить

    Тож відтепер, любий відвідуваче, не турбуйтеся про звичаї та ввічливість у Таїланді, просто рухайтеся далі!

    Це намір?

    • Роб В. говорить

      Це не те, що Джозеф пише, чи не так? Він говорить про важливість підготовки, але багато (штампованих) порад є досить абсурдними або комічними. Відмінності не такі великі, ми часто поділяємо однакові або схожі норми та цінності (гуманізм), а в іншому ми просто використовуємо здоровий глузд. Підготовка хороша, але Сомтам не їдять таким гарячим, як можуть стверджувати деякі путівники.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт