Ми отримали повідомлення про те, що Дік ван дер Лугт (1947, Роттердам) помер у неділю, 3 березня, в лікарні в Бангкоку. Деякий час його здоров'я було поганим. За словами його друга, він був «на ногах» і спокійно заснув.

Читати далі…

У співпраці з посольством Бельгії я склав документ, який максимально чітко описує, що має робити залишився партнер після природної смерті.

Читати далі…

Посольство Нідерландів у Бангкоку оновило на сайті інформацію про те, що робити у разі смерті в Таїланді.

Читати далі…

Якщо щось стало зрозумілим під час інформаційної зустрічі похоронного бюро AsiaOne у Хуахіні, так це те, що багато голландців/іноземців мають запитання щодо процедури у випадку смерті в Таїланді. Якщо перебіг подій до, під час і після кремації достатньо зрозумілий, мало хто добре підготовлений до юридичних пасток і пасток після смерті.

Читати далі…

Якщо іноземець помирає в Таїланді, найближчим родичам доводиться мати справу з безліччю правил. Особливо, коли кінець настає несподівано, паніка іноді непередбачувана. Що домовитися з лікарнею, поліцією, посольством і так далі? А що, якщо останки чи урна мають відправитися до Нідерландів?

Читати далі…

Ми не любимо думати про це, але все колись закінчується, навіть наше життя. У Таїланді про активну евтаназію не може бути й мови через буддистський спосіб життя та прагнення лікарів і лікарень якомога довше підтримувати життя пацієнта як «гостя, який платить».

Читати далі…

Коли громадянин Нідерландів помирає в Таїланді, часто потрібна допомога посольства Нідерландів, але не завжди. Наприклад, коли хтось помирає в родині, а похорони відбуваються в Таїланді, найближчим родичам потрібно лише зареєструвати смерть у місцевій мерії. Тоді мерія видасть свідоцтво про смерть. У цьому випадку посольство Нідерландів не потребує інформування.

Читати далі…

Великий сценарій про смерть у Таїланді відповідає на багато моїх запитань. Але щодо документа про відпуск транспорту від посольства у мене таке запитання. Цей документ потрібен для отримання тіла з поліцейської лікарні в Бангкоку та транспортування його до місця проживання в Таїланді, де може відбутися подальше спостереження. Посольство передає цей доказ до правовідносин. Якщо цього немає, посольство повідомить про це міністерство в Нідерландах, і необхідно надати завірені та перекладені документи, і голландська сім’я постане в кадрі. З усіма зусиллями, втратою часу та витратами.

Читати далі…

Щороку приблизно 2400 померлих повертаються до країни походження або до Нідерландів через Схіпхол. З 1997 року Схіпхол є єдиним аеропортом у світі, де є морг, щоб рідні могли попрощатися якомога гідніше.

Читати далі…

Тема, про яку люди мало думають або не хочуть думати. Тоді слід розрізняти експатів, які живуть тут, і відпочиваючих. Що стосується останніх, то більшість із них добре застрахувалися на подорожі, щоб окрім горя не було великого тягаря влаштовувати все в країні, де не говорять мовою.

Читати далі…

З більш ніж 15 тисячами смертей деменція знову була основною причиною смерті серед голландців у 2016 році. Зокрема, від деменції померло більше чоловіків, ніж роком раніше. Ще більше людей загинули внаслідок падіння. Про це свідчать попередні дані про причини смерті від статистичного управління Нідерландів.

Читати далі…

Стаття про «затишну» кремацію, яку я хотів, викликала неабиякий резонанс. І змусив задуматися кількох знайомих. Питання, яке постійно виникало, було таке: я більше не спілкуюся з дітьми та родичами в Нідерландах. Я теж не хочу турбувати їх цим після своєї смерті. Як я вже можу організувати кремацію моєї смерті в Таїланді?

Читати далі…

Це питання, яке повинен поставити собі кожен експат, незалежно від того, чи має він тайського партнера чи ні. Смерть створює велику невизначеність і плутанину серед родини, друзів і знайомих, які часто обтяжені питаннями без відповідей.

Читати далі…

Пім був кремований у мирі

Ганс Босх
Geplaatst в Емігранти та пенсіонери, Проходить
Ключові слова:
Листопад 12 2015

Пім Хунхаут, відомий вирощувач оселедців із Хуа Хіна, був кремований у середу вдень. Буддистська церемонія відбулася в храмі Кхао Тао, привабливо розташованому на березі Сіамської затоки.

Читати далі…

Розмір допомоги у зв’язку з втратою годувальника для голландських вдів, які проживають за кордоном, наприклад, у Таїланді чи інших країнах, не може бути зменшено.

Читати далі…

У цій статті ви можете прочитати, яка процедура, коли голландець помирає в Таїланді. Ми розрізняємо експатів/пенсіонерів і туристів.

Читати далі…

Багато голландців, які постійно проживають у Таїланді, вже похилого віку. Тому добре подумати про речі, коли вас більше немає, наприклад про спадщину. Зрештою, ви також хочете, щоб про вашого (тайського) партнера добре піклувалися.

Читати далі…

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт