Чи отримав Прают догану?
Чи відбуваються зміни в Таїланді? Я сам погано розбираюся в тайській політиці, і моїми основними джерелами інформації є Thailandblog і Bangkok Post, тому я не можу відповісти на запитання сам. Але за останні кілька місяців сталося те, що мене здивувало.
Солодка помста для Шоколадника
Лео, суринамцю з Амстердама, сказали, що тайці можуть бути дуже расистами, і він був трохи стурбований цим, оскільки він був чорним. Під час свого першого візиту до Таїланду Бангкок його розчарував. Він думав, що це брудне місто з великим трафіком, забрудненим повітрям, і тайські жінки не звертали на нього уваги.
Чоловікам пощастило
Давайте будемо чесними, вам, хлопці, справді пощастило, чи не так? Ви тільки народитеся жінкою і щомісяця будете відчувати ці прикрі клопоти. Або просто посидіти на самоті в барі і дозволити чоловікам спостерігати за вами. Чоловікам відразу здається, що вони можуть підчепити вас мокрим пальцем і спокусити, запропонувавши випити.
Думки про свіжу зелену стіну...
Зовнішню стіну, яка відокремлює внутрішній дворик від кухні, знову свіжо пофарбували – «нарешті», як сказала б пані Лун Джан. Ретельно оброблений щіткою, наповнений твердою рукою відповідно до правил мистецтва, а потім гладко відшліфований і наклеєний тут і там, де це необхідно.
У прекрасний день П'ятидесятниці
Сьогодні вранці я почув по радіо зворушливу пісню Енні М. Г. Шмідт: «On a beautiful Pentecost day», яку заспівали Лін Йонгеваард і Андре ван ден Хевел на музику Гаррі Беннінка. Так, сьогодні П'ятидесятниця, скільки людей ще знають значення цього?
П'ятидесятниця в Таїланді
Ну, це може бути коротка частина, тому що П'ятидесятниця - це невідоме поняття в Таїланді. Якщо християнським святам Різдво та Великдень приділяється деяка (комерційна) увага, то П’ятидесятниця проходить непоміченою в Таїланді.
Старі добрі часи в Таїланді
Ті «старі добрі часи» — це відомий плач, який часом не підходить. Озираючись назад, пандемія коронавируса триває в усьому світі лише 5 місяців, починаючи з кінця січня.
Про тенгліш, дангліш та інші вугільні англійські
Ми, голландці, цілком впевнені, що розмовляємо чудовою англійською і важко сміємося над тенгліш тайської мови. Однак вугільна англійська, якою ми зазвичай говоримо, також далека від правильності. Яскравим прикладом цього є наш Луї ван Гал.
Колонка: «Страх померти від звичайного грипу…».
Вмирати не весело. Це ніколи не буває справді весело. Мабуть, це один із найпоширеніших страхів, які несе в собі людина. Я також так думаю. Я ще дуже живий і, звичайно, не маю наміру передчасно вітати Похмурого Жнеця. Читачі, за винятком деяких, також не були б задоволені цим, тому що це також означало б кінець Thailandblog.
Два віруси зустрічаються в Бангкоку
Корона, вірус, що ширяє в спекотному Бангкоку, бачить інший вид вірусу, який відпочиває у дворі перед гарним будинком. Тому він підпливає, щоб привітати його.
Трохи дратівливий?
Ви не можете вибратися і занадто багато говорите один одному, що може перерости в сварки один з одним; так я читаю. Після тижня на карантині я теж починаю трохи отримувати це. Я не можу вийти з дому і потрапив у пастку в будинку моєї дівчини.
Слово Corona завжди матиме поганий смак
На телебаченні, в газетах і на всіляких веб-сайтах справедливо приділяється велика увага клятій кризі з коронавірусом у репортажах, оглядах, колонках та іншим чином. Я потроху починаю ненавидіти слово корона.
Садівник і смерть
Звичайно, я читав усі історії та повідомлення про ті тисячі людей, у тому числі голландців, які опинились за кордоном і хочуть повернутися додому. Коли сьогодні вранці я прочитав повідомлення про останній на даний момент рейс із Сінгапуру до Бангкока, у якому один тайець сказав: «Якщо мені доведеться померти, то в своїй країні», я не міг не згадати старий голландський вірш Де Туінман і де Дуд. Це було так:
Нужда вчить молитви
Потреба вчить молитви — давнє прислів’я, яке змусило мене згадати Другу світову війну, а в даний момент також жахливий спалах коронавірусу.
Це вже було помітно в Азії та Італії, а тепер про це свідчить і голландська статистика: коронавірусна хвороба covid-19 в основному забирає життя найстарших і ослаблених. Хвороба легенів – це стан, який, як і грип, дає останній поштовх вмираючим?
Присідання в Таїланді
У мене можуть вкрасти розкіш. Але є дві речі, які я роблю як якась цивілізація: спати і ходити в туалет.
Роздуми про наслідки різанини в Кораті
Драма, що розгорнулася минулих вихідних у Накхон Ратчасіма (Корат) із багатьма загиблими та пораненими, можливо, завершилася, але події переслідують мене. Ви будете дивуватися, як і я, як це могло статися, який був мотив, як чоловік отримав зброю, чому його не зупинили раніше. Чи є підтримка постраждалих та багато інших питань.