Порядок і чистота в храмі (проживання в храмі, № 4)
я зустрічаю друга; Деча, це означає потужний. Він молодший і з тієї ж провінції, що й я. Красивий і має жіночі манери. 'Пхі він каже, тому що я старший, "де ти живеш?"
«Там у тому храмі. І ти?' «Я жив у будинку з друзями, але сталося шумно, і тепер я шукаю житло. Можеш допомогти мені, Phi?' — Я запитаю вас у тому гостьовому домі.
На цьому воно зупиняється. Але сьогодні вранці я бачу його в храмі. Бездоганно одягнений, блискучі черевики та акуратно зачесане волосся. «Я хочу жити з тобою в храмі. Це можливо?»
«Справді, Деша? Ні, ти не можеш залишатися тут». Я не думаю, що він має на увазі це серйозно. Він походить із заможної родини і має достатньо грошей, щоб зняти будинок чи кімнату.
«Так, я хочу подивитися, як ти живеш. Я теж хочу тут жити». «Але життя в храмі має недоліки. Немає радіо. Речі можуть зникати спонтанно; ваш одяг та інші дорогі речі». Тому я намагаюся відрадити його від плану. «Ні, у мене є гардероб і багато книжок».
«Ми прасуємо одяг тут на вугіллі. Ви впевнені, що хочете жити тут дуже просто? Чому б вам не орендувати щось; це щоб заощадити?» «Ні, не за гроші. Для простого існування». Я залишу це; моя кімната велика і йому буде важче ніж мені.
Чернець дозволяє…
Монах Ча погоджується, і я йду готувати свою кімнату. Деча має ліжко із залізними пружинами та матрацом для гарного сну. Білі простирадла. Пікап під'їжджає з його речами, і весь храм спостерігає. Стіл, стілець, шафа і дуже велика валіза.
Його одяг красивий і шикарний. Дуже відрізняється від мого одягу, який висить на цвяху за пластиком. Моє ліжко складається з двох дощок і ротангового килимка, який я згортаю вранці. Моя москітна сітка, яка була білою, виділяється жовтим на тлі москітної сітки Дечі. Кімната нагадує кімнату боса та його слуги. Але я йому не заздрю.
Тепер, коли я розумію, що він отримує з дому втричі більше грошей, ніж я, я радий його приходу. Коли ми ще вчимося допізна, він їсть цукерки, іноді варений рис. Я не можу собі цього дозволити. Він має пральню, щоб випрати його одяг; у нього є на це гроші.
Деча одержима чистотою. Витримує купання і скрабування протягом години; нігті на руках і ногах, кожен куточок його тіла натертий. Інші хлопці уникають його, тому що він надто довго стоїть на крані.
пакет! Для мене?
Мама регулярно присилає щось поїсти. Якщо хтось піде сюди, він щось візьме з собою пла кхем, в'ялена солона риба і дуріанова паста - закуска із запахом каналізаційної труби. На півдні це дешевше, ніж у Бангкоку. Ну, в той день я заходжу в свою кімнату і бачу пакет, який висить на мотузці в кутку. Я візьму це; він м'який, як дуріанова паста.
«Мммм! Смачного! Мама прислала мені дуріанову пасту», — радісно думаю я й відкриваю пакунок. Але я ще не закінчив останній аркуш і в ніс вдарив різкий запах. Ні, це не дуріан, це кал! Я швиденько пакую його знову й штовхаю в куток кімнати. Хто в біса це зробив?
Деча приходить додому, і я питаю його. «Чий це?» «Мій», — каже він, не дивлячись на мене. «Як ти можеш робити щось таке брудне?» «Я не хотів тебе розсердити, фіта, але я забув сьогодні вранці, коли пішов до школи». — Чому ти не йдеш до туалету?
'Немає, фітаТуалети брудні та смердючі. Я туди не йду». «То ви какаєте в нашій кімнаті і загортаєте це в папір?» 'Храп«Я сказав вам на початку, що таким, як ви, тут не місце! Не робіть цього знову!' 'Храп. Вибачте фіта».
З цього дня Дечай дотримується свого слова, але ніколи не йде в туалет... «Я протримаю це до школи», — каже він, але не каже, що він робить, коли школа закрита. Від нього у мене болить голова. З мене справді досить!
Потім я спіймаю його на нанесенні макіяжу. Подивіться, як він рано сидить за своїм столом зі шкільними підручниками і як він гострить олівець ножем. Але він також шліфує шматок графіту і витирає його пальцем на бровах. Потім пудрить обличчя і стає перед дзеркалом, щоб помилуватися своїми руками. І так кожного ранку! Він все одно не буде kathoei є? Інші підлітки у храмі також запитували мене про це.
Тієї ночі я відчуваю, ніби хтось лежить поруч зі мною, поклавши руку на мої яйця. Я злякано сідаю і бачу Дечу, що лежить поруч. Коли я зрозумію, що відбувається, я завдам йому шкоди. Він може тільки скиглити у відповідь. Я прошу його піти. Він дійсно зайшов занадто далеко. Він легко міг турбувати іншого хлопчика, або монаха, або послушника. Він йде, але далеко не йде.
Зараз Деча живе в пансіонаті біля храму. Його поведінка не змінилася, тому що я бачу, як він купує цукерки для хлопців у пансіоні. Я часто бачу його на зупинці зі шкільним портфелем і пакетом... Ні, це точно не включає обід...
Життя в храмі; екранізація оповідань минулого століття. Крім ченців і послушників, в храмі живуть навчаються хлопчики-підлітки з бідних сімей. Вони мають власну кімнату, але залежать від грошей з дому або закуски на їжу. У свята і коли школи закриті, вони їдять з ченцями та послушниками. Людина «Я» — це підліток, який живе в храмі.