Ода річці Мун

Автор Lung Jan
Geplaatst в Пам'ятки, Флора і фауна
Ключові слова: , , ,
16 квітня 2023

Річка Мун

Коли ми зайшли Ісаан прийшли жити, ми охрестили свій дім Рім Ме Нам тобто прибережна смуга. І це не випадково, адже річка протікає у нашому дворі Річка Мун який утворює провінційний кордон між Бурірамом (правий берег) і Суріном (лівий берег).

Усі знають могутню Чао Прайя або чарівний Пінг, які протікають через Бангкок і Чіангмай відповідно, але Мун для багатьох є невідомою водною артерією Тайланду. Проте не варто недооцінювати важливість Мун.

Мун бере свій початок у джерельній зоні національного парку Кхао Яй, неподалік від Накхонратчасіми. Маючи довжину 673 кілометри, Мун є найдовшою річкою в Таїланді. Набагато більш відому Чао Прайя часто помилково представляють як найдовшу річку Таїланду, але її течія між злиттям Пінг і Нан у Накхон Савані та її гирлом у Сіамській затоці становить рівно 370 кілометрів. Мун перетинає плато Хорат і залишив на ньому свій слід і допоміг сформувати його. Це життєвий шлях для багатьох південних провінцій Ісаан до того, як він впаде в Меконг у Кантхараром (Сісакет). Настав час прославити цей водний шлях, який має життєво важливе значення для північно-східного Таїланду.

Історики припускають, що Мун відіграв абсолютно ключову роль у розвитку північно-східного та центрального Таїланду і що перші сліди людської діяльності в басейні річки можуть бути 15.000 XNUMX років тому. Безсумнівно, що поселення у формі кільцевих фортів існували вже в бронзовому столітті, що підтверджено нещодавно великими археологічними розкопками в Бан Нон Ват. Поселення, які, до речі, демонструють разючу подібність до тих, що знаходяться навколо Меконгу та на рівнині Сіємреап, і які підтверджують теорію про те, що першопрохідці цього періоду з Південного Китаю через Меконг і Мун почали культивувати цей регіон.

Як уже згадувалося, наш будинок розташований на Мун. Затиснутий між дедалі вужчою піщаною стежкою, яка зникає, як краплі поту в джунглях, і майже футуристичною буксирною стежкою, яка була завершена лише кілька місяців тому і була побудована з центру Сатуека. Я чесно зізнаюся, що я не можу насолодитися постійним і хвилюючим видовищем, яке Мун пропонує мені щодня і абсолютно безкоштовно. Ти просто ніколи не втомлюєшся від цього. Немає нічого схожого на швидку ранкову прогулянку вздовж річки Мун, коли перші коливні сонячні промені пронизують смуги туману, а м’яка хвиляста поверхня води доносить здалеку містичні звуки молитовних ченців. У вашому носі свіжий, майже металевий запах плескатої води, у ваших вухах булькання раннього рибальського човна, а над вашою головою сірі луні, що повільно пливуть чарівними колами, і одна велична скопа, яка шукає свого сніданку.

Насичено-яблучно-блакитна морсько-зелена вода, яка завдяки грі світла після сильної зливи раптово перетворюється на щось, що я найкраще описую як коричневий капучіно. Довгасті тіні пари журавлів, що летять над головою на шляху до Китаю. Риби, які в сутінках ненадовго з’являються у веселці бризок крапель і малюють на дзеркально гладкій воді концентричні кола, що повільно розширюються. Барвистий блиск зимородка, що виринає з води в сліпучому спалаху. Дзвін у вухах посеред ночі після пекельної какофонії ревунів та інших жаб, викликаних сильним дощем.

Особливо красивий бігун на доріжці, від якого перехоплює подих у чоловіків щоп’ятниці ввечері. Хлюпотіння сусідів, які через відсутність ванни вранці спускаються сходами по буксирній дорозі, щоб змити сон. Сотні плескаючих лелек, які наприкінці січня кілька днів гніздяться в широких заростях очерету. Силует у блідому світлі призахідного сонця рибалки, який, терпляче шукаючи здобич, закидає сіті на ніс свого тонкого човна з точністю, яка є плодом багаторічного досвіду. Те саме призахідне сонце, яке іноді надає воді Мун темно-фіолетового сяйва, королівського кольору для царського потоку... Ритмічне, майже відривне підбадьорення, яким веслярі стимулюють один одного під час інтенсивних тренувань пізньої осені для барвистих і часто досить захоплюючих "Фестиваль баркаків". Запорошена купа буйволів із масивними рогами хоче охолодитися в багнистих заплавах… Я міг би продовжувати і продовжувати…

Мун, вічно в русі, викликає повагу, і не лише тоді, коли грізні, свинцеві хмари збираються над нею в сталевий кулак, який здіймає її вируючі хвилі сріблястими гребенями. На її могутніх, повних історії берегах народжувалися міфи, але сама вона легендарна. Вона постійно віддає себе та свою життєву силу, не вимагаючи відповідальності перед землею та її мешканцями. Дорогоцінна сріблясто-сіра стрічка, яка знову і знову дає нове життя посушливій червоно-коричневій землі Ісаана. Мільйони так чи інакше залежать від неї, але також пов’язані.

Спитайте рибалок нашого села, де майже половина населення живе за рахунок річкових продуктів. І які щодня знову і щиро дякують їй за те, що вона, у всій своїй лагідності, так щедро дарує. Та й не тільки вони, адже щонайменше тричі на тиждень Лунг Ян гуляє зі своєю вірною каталонською вівчаркою Семом буксирною доріжкою до пастки, яку він поставив у казковій бухті... Сам Сем не любить свого двотижневого купання. і ненавидить щедро використаний шампунь проти бліх, але вам не потрібно двічі просити його поплавати в Мун... Він може лежати там годинами, хлюпаючись, полюючи на мідій чи раків, або просто лежати абсолютно нерухомо, з тільки голова над водою, охолоджуючись після довгої прогулянки.

У посушливий сезон, коли Коперен Плоерт палає нещадно й палко, Мун замулюється, і я бачу, ніби за помахом чарівної палички, перед моїм носом з’являються піщані мілини й острови, які у вологіші періоди складають частину невидимої й невловимої географії це місце. Рай для всіляких птахів, які на своїх довгих ходулях перетинають солоні багнюки в пошуках чогось смачненького. Вода звивається все повільніше між цими раптово з'являються перешкодами, поки час, здається, не зупиняється. Здається, спека Ісаана занадто сильна для її рятівного круга. Аж доки мусон не хльосне безжальними зливами висохлу землю й знову не вкриє вологою мантією майже висохле русло Мун. Цикл життя відновлюється, і зелень у сотнях відтінків миттєво відвойовує безплідні береги, і, нерівно звиваючись, Мун знову нетерпляче простягає свої плавні пальці до навколишньої землі.

Але я, звісно, ​​не наївний: Мун — це не просто ідилічна картина, далеко не так. Вона також іноді може бути нещадною. Вона не тільки дає життя, а й забирає його. Його береги не завжди привітні та приховують темні таємниці. Якщо люди спробують приборкати його грубо й без особливої ​​поваги та спробують спрямувати його енергію, як у випадку з суперечливою дамбою Пак Мун, то це не станеться без боротьби, але, на щастя, є одна впевненість: Мун ще століттями дорога, коли нас уже немає...

12 відповідей на “Ода річці Мун”

  1. Грінго говорить

    Красива історія, Лунг Джан, я б майже позаздрив твоєму дому!

  2. Тіно Куіс говорить

    Гарна історія, Лунг Яне. Радий, що ти можеш так насолоджуватися. Я завжди вважав річку Чі найдовшою, але це справді Мун (вимова moen, довге -oe- і середній тон). Ваш останній коментар правильний і заслуговує на більшу увагу, цитую:

    «Якщо люди спробують приборкати його жорстко і без особливої ​​поваги та спробують спрямувати його енергію, як у випадку з суперечливою дамбою Пак Мун, то це не станеться без боротьби, але, на щастя, все одно є одна впевненість:»

    Дамба Пак Мун зменшила запаси риби, як за видами, так і за кількістю, до 80%, а також стала фатальною для фермерського господарства. «Асамблея бідних» протестувала проти цього ще на етапі проектування в 1990 році, але безрезультатно. Електроенергія, вироблена дамбою, також залишається значно нижчою за прогнозовану потужність. Дамби часто є екологічними катастрофами, на які місцеве населення не має жодного впливу. сором.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l.малий розмір говорить

    Дуже добре. описаний майже лірично.

    Річка Меконг з водними ресурсами, якими керують, зокрема, китайці, також є міжнародною проблемою!
    Не можна в односторонньому порядку будувати дамби без інших країн, які теж є залежними
    Меконгу, відчувають незручності! Риболовля та водний транспорт.
    Це призводить до міжнародної напруженості.

  4. Роб В. говорить

    Чудово описаний Ян.

  5. Вім М. говорить

    Ми побудували будинок у Бан Са-Оенг (Тха Тум, Сурін) біля річки Мун з її маленькою дельтою, що належить селу. Це просто красиво! Не минає жодного дня, щоб я проводив там деякий час, і кілька разів на тиждень я наважуюся вставати раніше, щоб подивитися на схід сонця.
    Можу вас запевнити, що тиша і спокій просто заволодіють вами і ви як би стаєте одним цілим з природою. Схід сонця, птахи та кілька рибалок, які мовчки ведуть свої човни крізь околиці, заважають вам уявити себе на картині.
    Річка, безсумнівно, є джерелом порятунку, який забезпечує достаток риби та води для зрошення величезних рисових полів і вирощування фруктів і овочів.
    Ми не весь час там, але коли ми є, ми можемо сповна насолодитися оточенням!

  6. Ганс Пронк говорить

    Гарно сказав Лунг Ян. На жаль, я не живу на березі Муна (хоча живу неподалік), але все в житті не можна мати.
    Мун дійсно впадає в Меконг, але після провінції Сісакет вона також перетинає провінцію Убон перед тим, як злитися на кордоні з Лаосом.

    • сіамська говорить

      Справді, у Конг Чіам, якщо бути точним.

  7. Господи говорить

    Так, дійсно гарна історія. Ця краса річки того заслуговує! Я був в Убон і Хонг Чіам і щодня насолоджувався цією прекрасною річкою. Двоколірна точка (на перетині з Меконгом) приймає багато відвідувачів, але важко знайти різницю в кольорі між двома річками. Але я часто їв біля води (чи пив каву) з пагорбами Лаосу . У грудні багато чого вже було відновлено після вересневої повені... Мет не можна легко прогнати, і багато будинків було відбудовано на палях з машиною та купою мотлоху під навісом. Незважаючи на повені, ціни на прибережну землю в Убоні шокуюче високі! Але тоді у вас теж є щось.

  8. По Пітер говорить

    Дуже привабливо описано і які гарні фотографії.
    Дякую і насолоджуйся

  9. з фарангом говорить

    Квітковий опис, Lung Jan. Дуже поетично, але красиво.
    У будь-якому випадку це свідчить про те, що ваше серце б'ється за Таїланд по-справжньому.
    Мене також вразила ваша згадка про човнові перегони.
    Я регулярно відчуваю те саме, але в Mun у Phimai
    де річка зливається з Ламджакаратом.
    Щороку в жовтні-листопаді там проводять міжнародні змагання на човнах.
    А веслярі, які живуть на місці, тренуються півроку.
    Потім я чую ритмічні крики керманича, як ви це описуєте.
    До речі, нещодавно я опублікував у блозі, дружньому до Thailandblog,
    яку я знав тут. заборонено називати ім'я,
    історія, в якій гонки на гребних човнах відіграють невелику роль.
    Оповідання називається «Тигри Фімаї». У трьох частинах.
    Веслові човни з'являються в частині 1.

  10. PEER говорить

    Фантастичний опис, і мені все ще подобається!!
    Я щойно повернувся до Неда після тижневого перебування в Убоні, і майже не проходить день, щоб я не проїхав велосипедом через або вздовж Мун.
    Я часто наспівую пісню Енді Вільямса, якому вже 60 років, “Moon River”

  11. берт говорить

    Примітно, що вздовж довгого Муна є лише два міста: Убон Ратчатані та Пімай. Однак останнє місто з прекрасним кхмерським храмом, здається, розташоване спиною до Річки.

    За десять кілометрів до міста Убон Ратчатані знаходиться Хат Кху Дуа: піщаний пляж на дуже різкому повороті в Муні. За три кілометри до пляжу є кілька модних ресторанів з терасами на річці. Звичайний тайець заходить в один із простих ресторанів на видовжених платформах у річці. Є довга черга. Гості отримують власний притулок. У неділю вдень популярна прогулянка для жителів міста, щоб насолодитися Koeng Ten (танцюючою креветкою). Мікс живих великих і дрібних креветок пікантний. Ці трави змушують креветок танцювати. Звідси можна здійснити прогулянку на човні або поплавати на шинах по річці. Є також прокат водних велосипедів.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт