© фото: Gringo

На щастя, зі мною цього ніколи не траплялося, але історія свідчить, що в минулому учням, які погано навчалися в школі, інколи казали, що вони приречені на кар’єру творців. У минулі часи колодязним черпаком називали людину, яка спорожнювала вигрібні ями.

Останнім часом, після впровадження більш сучасної системи каналізації, до очищення зливових колодязів прикрашають переважно працівники міської служби прибирання. Ви, мабуть, пам'ятаєте Саймона Стоквіса як персонажа нідерландського комедійного серіалу «Коли щастя було звичайним». Саймон працював у каналізації, і багато хто називав його дренажником, але сам він вважав за краще чути це як фекаліст або каналізатор.

© фото: Gringo

Творець ями в Таїланді

Я хотів би інколи використовувати цей вислів «колодязь» проти нашого сина тут, у Таїланді, але дайте мені хороший переклад тайською. Більше того, йому важко було б пояснити, чим насправді займається ямщик. Тому я використав інший приклад і сказав йому, що він приречений збирати порожні пляшки зі сміттєвих баків на Біч-роуд, щоб купити їжу на виручені гроші.

Затоплення

У сезон дощів в центрі Паттайї часто бувають повені, тому що каналізаційна система не може швидко переробити дощову воду. Перевагою затоплення є те, що вулиці добре промиваються, але недоліком є ​​те, що багато осаду (переважно піску) залишається в каналізаційних трубах. Я бачив, як працює пилосос, але, мабуть, це не скрізь можливо, тому люди перейшли на чесну ручну працю.
Творець ями в Паттаї

© фото: Gringo

Однак нещодавно я виявив, що в Таїланді, принаймні в Паттайї, є майстри з ям. Я бачив їх за роботою в кількох місцях. Кілька міцних молодих чоловіків, деякі з яких заходять у колодязь, потім вручну наповнюють маленькі відра осадом стічних вод. Потім чоловіки над землею відвозять відра до вантажівки, де відра спорожнюють у бак. Щоразу, коли вона це бачить, я згадую того кумедного Саймона Стоквіса!

Нижче наведено гарне відео про індустрію, яка створювала добро минулого, а зараз в Амстердамі:

12 відповідей на “Put Creator in Pattaya”

  1. Генрі Ем говорить

    Шановний Грінго,

    Якщо я не помиляюся, це затримані, яким дозволено працювати поза стінами добровільно та з гарною поведінкою.
    Вони в однаковому одязі і під наглядом кількох керівників.
    Назвіть це більше днопоглибленням, ніж створенням отворів, вважайте, що це брудна та нездорова робота.

    Генрі Ем

    • рууд говорить

      За таку роботу їм пом'якшують термін покарання.
      Здається, є більше способів отримати дострокове звільнення, але я не маю з цим досвіду з перших рук. (На щастя ні)
      Але, грубо кажучи, якщо ти як ув'язнений будеш правильно поводитись і виконувати корисну роботу – у в’язниці та поза нею – то ти швидше звільнишся.

  2. РонніЛатФрао говорить

    Іноді я бачу їх на нашій вулиці в Бангкапі.
    Вони дійсно (зі слів моєї дружини та сусідів) затримані.
    Я не знаю, яким умовам вони повинні відповідати, щоб отримати дозвіл на цю роботу.
    Можливо, це брудна робота, але якщо ти роками сидів у в’язниці, така «поїздка» за стіни може здатися нагородою.

  3. Роб В. говорить

    Текст на футболці трохи розмитий, я бачу, серед іншого
    a า і ง, але я не можу прочитати все. Тому я порадився з друзями. Там написано "งานสาธารณะเพื่อสังคม".
    (Ngaan saathaarana phua sangkhom), «Громадська праця на благо суспільства». Гарною голландською мовою «Громадська робота на благо суспільства».

    Звучить більше як якась волонтерська робота чи громадська робота, а не справжній в’язень. Бо де озброєна охорона, щоб стежити, щоб ніхто не зняв? Але хтозна, може поведінка цих людей настільки хороша, що озброєна охорона не потрібна…

    • РонніЛатФрао говорить

      На нашій вулиці дійсно була (озброєна?) охорона і місцева поліція завжди була десь поруч.
      Думаю, зрозуміло, що не кожен ув'язнений має право на такі «поїздки».

    • рууд говорить

      Здебільшого це ув'язнені, з невеликою небезпекою втечі.
      Наприклад, люди, які наближаються до кінця свого терміну.

      Вони не тікають, щоб провести ще кілька місяців у в'язниці, якщо їх знову спіймають.

      Вони також працюють навколо в'язниці, щоб підтримувати порядок.

  4. постукав говорить

    Вони також діляться знайденим «баблом» - в основному розсипними монетами бати.
    До речі, канали = клонги в БКК також чистять приблизно кожен місяць.

  5. рууд говорить

    Почесна професія колодязя в селах і досі існує.
    Тільки вони тепер спорожняють вигрібну яму автоцистерною і великим шлангом від пилососа.
    Я так і не дізнався, куди вони потім везуть свій улов.
    Раз дано, залишається даним.

  6. Jozef говорить

    Я навіть бачив цих чоловіків зайнятими на дорозі Сукхумвіт у центрі Бкк.
    Важка і брудна робота, повага до цих людей, затриманих чи ні.
    Хто б наважився запропонувати щось подібне в B чи NL. ??

  7. PEER говорить

    ха-ха Грінго,
    Про це йдеться в блозі затриманих.
    Але вони, здається, закінчуються!
    Або знайти роботу надто важкою, брудною тощо.
    Подивіться на новий амстердамський земснаряд: «ПОТРІБНІ КОЛЕГИ». !
    Є ще надія!!

  8. henk говорить

    Я бачив їх одного разу в Бангкоку. Чи це були затримані і з ними була охорона (озброєна чи ні), я тоді не звернув уваги.
    Тоді я подумав, чому б їм не використовувати вакуумну машину?

  9. Ганс говорить

    Нещодавно бачив їх зайнятими в Соі Бухоав, Паттайя. Що мене вразило, так це те, що близько 10 чоловіків у формі служби охорони стежили над землею. Виявилося, що працівники, які вигрібали все з підпілля і все прибирали, були тюремними клієнтами, які були змушені працювати за наказом вищого начальства. Гарна ідея для Бельгії чи Нідерландів? Я не бачу, щоб це застосовувалося тут найближчим часом.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт