Правова система на Півдні прогнила, пише Bangkok Post
Чоловіка затримали, скажімо, підозрюють у стрілянині чи вибуху. Поліції потрібен 81 день, щоб розслідувати його справу та направити справу до прокуратури; потрібно 32 дні, перш ніж людині висунуть звинувачення, і це займає 416 днів - зауважте, це середні значення - перш ніж він повинен з'явитися. Весь цей час він перебуває під вартою і йому відмовили у внесенні застави.
Таким, у двох словах, є правовий стан справ на Півдні, згідно з розслідуванням Генеральної прокуратури. Отриманий звіт, який має дуже довгу назву, можна підсумувати відомим прислів’ям: justice delayed is no justice, або англійською мовою: justice delayed is justice denied.
Приклад чоловіка все ще має своє коріння, тому що в багатьох випадках підозрюваних виправдовують: доказів недостатньо, через брак кадрів у прокуратурі. Чи дивно, враховуючи все це, що насильство не припиняється на півдні Таїланду? Bangkok Post риторично у редакційній статті у вівторок. Дві тисячі молодих людей проводять у в'язниці 2 роки свого життя, а потім раптово виходять на свободу. І це навіть не кажучи про інші проблеми, такі як тортури, погрози родинам та багато іншого.
Правова система на Півдні прогнила, пише ВР. Він неодноразово відмовляє у справедливості щодо цих та багатьох інших питань. Просте вказування пальцем може поставити продуктивного члена сім’ї під замок на роки.
Відсутність належної правової процедури, безсумнівно, є головним джерелом невдоволення, яке, у свою чергу, підживлює розрив між Глибоким Півднем і рештою Таїланду. Уряд, який зможе подолати цей розкол, майже напевно зможе покласти край насильству.
(Джерело: Пошта Бангкока, 10 вересня 2013 р.)
Спеціальний звіт про дослідження див. Справедливість встояла на Півдні, результати дослідження, Bangkok Post, 8 вересня 2013 р.
На Півдні панує беззаконня. Частково завдяки оголошенню надзвичайного стану (воєнного стану) у 2004 році сили безпеки, солдати, поліція та добровольці воєнізованих формувань можуть діяти безкарно, не відповідаючи за свої злочини. Безпідставні арешти, катування та зникнення людей – це розпорядок дня. 10 серпня 2011 року Судеруеман Малае був засуджений до двох років ув'язнення за те, що посмів висунути звинувачення в тортурах проти генерала поліції.
Без скасування надзвичайного (воєнного) стану, в якому законодавчо закріплені особливі повноваження влади (армії та поліції) та безкарність правопорушень, нічого не зміниться. Газети на тайській мові рідко пишуть про цю сторону проблеми, детально обговорюються лише злочини повстанців, звичайно справедливо. Тайці навряд чи цікавляться цим Забутим конфліктом, вони знизують плечима, коли ви згадуєте про це.
Насправді надто просте міркування, що скасування надзвичайного стану змінить ситуацію. Конфлікт на півдні за останні роки переріс у майже нерозв'язний клубок. Це починає виглядати як тупикові ситуації, які є більш поширеними в цьому світі, такі як протиріччя між Ізраїлем і Палестиною.На початку конфлікту люди все ще знали, про що йдеться, і були чіткі сторони (з чіткими лідерами), і там все ще була «справедливість». Зараз більше хаосу, безладу та форм партизанського руху та поселень, які більше пов’язані з недавніми поселеннями, ніж із справжньою проблемою.
Надто прості міркування, любий Крісе? Майже всім спостерігачам зрозуміло, що страждання, спричинені надзвичайною ситуацією, є головним розсадником конфлікту на даний момент. Я б вважав за краще, якби ви самі придумали (початок) рішення.
Приблизно п'ять років тому я гуляв горами на півночі з кількома високопоставленими представниками тайської влади. Розмова зайшла про Південь. Я попередньо запропонував: «Чому б не надати Півдню більше автономії в адміністративній, релігійній, освітній та економічній сферах?» Я радий, що зміг залишити гори живим. Ось у чому проблема. Це (напів)колоніальна ситуація.