«Я не належу до еліти», — каже мільярдер Танаторн, лідер нової прогресивної партії Таїланду.

Сек Самьян / Shutterstock.com

Ми з Крісом де Буром раніше писали про нову багатообіцяючу політичну партію Future Forward. В інтерв'ю Танаторн відповів на низку запитань про власну персону та небезпеки, які загрожує активному політику.

Нова партія

У березні минулого року Танаторн Джуангроонґруангкіт заснував нову партію з кількома прихильниками, яка тайською мовою називається Партія нового майбутнього, але в англомовних ЗМІ вона називається Партією майбутнього вперед. Партію ще не визнала Виборча рада, але її лідера вже притягли до суду.

Одним із головних напрямків партійної програми є скасування спадщини нинішньої влади. Партія хоче значною мірою скасувати закони хунти, заборонити вплив військових на політику та написати нову конституцію. Їхні загальні цілі відображені в їх логотипі: перевернутій піраміді, де нижня частина суспільства тепер утворює вершину. Я ще не бачив конкретних планів у цьому напрямку, хоча знаю, що члени його партії походять з усіх верств суспільства.

У недавньому інтерв’ю Танаторн відповів на низку запитань.

Він належить до еліти?

Якщо ви подивитеся на його минуле, відповідь має бути ствердною. Він провів свої середні шкільні роки в католицькій школі Св. Домініка, а потім у школі Тріам Удом, плацдармі для вищих посад. Він закінчив Університет Таммасат за спеціальністю інженер, а потім приєднався до багатомільярдного сімейного бізнесу автомобільних запчастин Thai Summit Group. Його дядько, Сурія Хуангроонгруангкіт, був міністром транспорту в 2002 році. Крім того, Танаторн входив до правління інших компаній, таких як медіагрупа Matichon.

В інтерв’ю він сказав, що його багате походження не повинно бути перешкодою для того, щоб відстоювати звичайних чоловіків і жінок.

«Я не належу до еліти ammart, капіталістичний клас або 1 відсоток, — сказав він, — мати гроші й претендувати на привілеї — це дві різні речі». Як представник «нових грошей» він не вважає себе належним до традиційної еліти. «Новобагач», який сам багато працював за свої гроші, відрізняється від тих, хто народився в багатстві. «Я не маю зв’язку зі «старою елітою», — додає він. «Стара еліта дивиться на нас зверхньо. Ми просто комерсанти і вони нас ображають. У нас є гроші, але немає їхніх старих і відомих прізвищ».

Не всі переконані. Колумніст Пхаккад Хом написав у Thai Post: «Чи повторить він помилки Таксіна, якщо виграє вибори і стане прем'єр-міністром?» Таксін зайняв пост прем'єр-міністра, і це закінчилося корупцією».

Тепер, коли він повністю присвятив себе політичній діяльності, він все ще сумує за світом бізнесу. «Мені було сумно, коли я залишив компанію, — каже він.

Активний учасник громадських і прогресивних рухів

У молоді роки Танаторн брав активну участь у різноманітних громадських рухах. Наприклад, він підтримував «Асамблею бідних». На його книжкових полицях стоять випуски лівого журналу Same Sky, а на помітній червоній обкладинці, забороненій у 2006 році, йдеться про монархію.

«Я говорю не про короля, а про монархію як інституцію, — каже він, — монархія має рости разом із навколишнім світом і повинна бути важливою інституцією згідно з конституцією». Але він вважає за краще поки не говорити про перегляд закону про величність, для деяких це розчарування.

«Я відчуваю людей. Я вже відвідав 41 провінцію, щоб почути, що люди думають про те, куди має розвиватися країна».

Звинувачення та переслідування

За кілька днів до інтерв'ю Танаторна викликали в поліцію після скарги адвоката нинішнього режиму. Він нібито порушив Закон про комп’ютерні злочини та підбурював громадськість через нещодавню пряму трансляцію у Facebook, у якій він критикував хунту. Того ж дня на іншого активіста, Екачая Хонгканвана, напали троє чоловіків, в результаті чого його ліва рука була зламана та закривавлена.

«Зараз ми живемо в темний час, — каже Танаторн, — нас завалюють зарядами. Якщо це не спрацює, вони пришлють когось, щоб нас залякати». На запитання, чи боїться він нових нападів за те, що кинув виклик хунті, Танаторн відповідає негативно. Але він переживає за своїх трьох дітей-школярів і вагітну дружину.

«Якщо мені самому загрожують, я знизую плечима, але боюся, що утиски вплинуть і на мою родину», — каже Танаторн.

майбутнє

Окрім реформи військового апарату та нової конституції, він хоче справедливості для всіх сторін у конфліктах останніх десяти років. На запитання, чи означає це загальну амністію для тих, хто вчинив переворот, чи судовий процес для генералів і політичних лідерів, він відповідає, що має бути баланс між справедливістю та примиренням, оскільки немає бачення майбутнього, висіченого в скелі.

«Усі сторони повинні зібратися разом і подумати, — каже він, — ми повинні залікувати рани всіх сторін».

Прочитайте історію про Khaosod тут:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/im-not-part-of-the-elite-says-billionaire-leader-of-progressive-party/

Попередні публікації про цю вечірку:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/