Склад Амстердама на карті приблизно 1753 року

Factorij або торговий пост Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) в Аюттхаї вже викликав багато чорнила. Набагато менше було опубліковано про склад VOC в Амстердамі, на південь від Бангкока.

Однак не слід недооцінювати важливість цього торговельного поста, оскільки він десятиліттями займав ключову позицію в інфраструктурі VOC у Південно-Східній Азії. Будівництво цього меншого торговельного поселення не тільки продемонструвало привілейоване становище VOC в Сіамі, але й свідчило про хитрість і меркантильність лідерів VOC.

Кораблі, що торгували з Аюттхаєю, повинні були пройти повз поселення Бангкок на Чао Прайя, на шляху до моря та з моря, де на великій піщаній мілині було побудовано укріплення, яке служило пунктом збору мита. Тут потрібно було вказати, звідки він прийшов і скільки людей, зброї та товарів було на борту. У другому пункті збору мита, трохи далі, за ці товари потрібно було сплатити мито, імпортне чи експортне мито.

Проте голландці, які примушували сіамців до привілеїв, все одно повинні були платити мито, як і всі інші, незважаючи на своє привілейоване становище, і це їм, звичайно, не дуже подобалося. Тому що ці податки зменшили прибутки VOC, і тому потрібно було проявити певну креативність. Під приводом того, що рівень води в Чао Прайя іноді опускався настільки низько під час сухого сезону, що голландські кораблі не могли дістатися до Аюттхаї через велику осадку або застрягли там, VOC побудував Пак Нам, гирло Чао Прайя. в сучасному Самут-Пракані, на західному березі місця, де канал Банг-Пла-Код впадає в річку, був склад, який отримав назву Амстердам. Завдяки тому простому факту, що цей торговий пункт був розташований навпроти першої та перед другою митарною станцією, VOC хитрістю вдалося уникнути багатьох імпортних та експортних мит, і торгівля все ще могла вестися навіть за низького рівня води. Отже, два зайці одним пострілом.

За короткий час цей економічно-стратегічний хід виявився прибутковим. Спочатку ця будівля була побудована як великий дерев’яний склад на палях, але в 1634-1636 роках була розширена цегляною фабрикою. Збіг чи ні, але в тому ж році VOC допоміг сіамському принцу Прасату Тонгу в його нападі на бунтівний південний султанат Паттані, і, можливо, він продемонстрував свою вдячність, заплющивши на це очі... 1634 рік також був роком, коли Logie, велична цегляна головна будівля заводу VOC в Аюттхаї, була завершена, і цілком можливо, що каменярі та теслі, які брали участь у цьому проекті, також побудували склад в Амстердамі.

Pakhuis A'dam (№ 5) на карті Нідерландів

Товари, які Siam постачав VOC на експорт, зберігалися на складі в Амстердамі, такі як олово, рис, олія, деревина, оленячі шкури, бивні слона зі слонової кістки та шкури скатів. Останні використовувалися як своєрідний наждачний папір для полірування тропічної листяної деревини. Але імпортні товари, такі як тканини, вовна та льон, також зберігалися на складі в Амстердамі. Невдовзі після завершення будівництва цегляної будівлі поруч було побудовано декілька будинків для персоналу VOC, а весь майданчик було зміцнено та укріплено з метою збереження товарів. Там була велика хата, яка служила місцем проживання для загону солдатів, який нараховував у середньому близько двадцяти чоловік, а згідно з мізерними документами, що збереглися про це місце, на території складу була також ковальська та столярна майстерні. Цей торговий пункт, на відміну від головного будинку в Аюттхаї, насправді не пропонував привабливого середовища проживання. Різні сучасні свідчення показують, що цей форпост VOC був розташований у болотистій місцевості, яка була заражена густими зграями комарів, тоді як величезні морські крокодили, які прагнули смачної голландської закуски, завжди ховалися...

Після того, як у 1767 році падіння та подальше знищення Аюттхаї призвело до різкого припинення торговельної діяльності VOC у Сіамі, амстердамський склад прийшов у занепад і був поглинутий наступаючими мангровими лісами. Аж до кінця дев'ятнадцятого століття в деяких звітах про подорожі все ще згадувалися руїни на цьому місці, яке, за словами цих авторів, сіамці часто описували як «голландську дурість».

У квітні 1987 року кілька інженерів з «Шелл» на замовлення Сіамського товариства під керівництвом Г. Дж. Крігнена провели інвентаризацію, вимірювання та нанесення на карту залишків амстердамського складу. Залишилося лише кілька фрагментів стін та фундаментів. Можливо, в результаті цієї інвентаризації на цьому місці була встановлена ​​табличка з таким текстом:

"Місто Новий Амстердам було одним із визначних історичних місць, яке було розташоване в Тамбон Клонг Банг Пла Код, район Пхра Самут Чеді. У провінцію Самут Пракан у ті дні велика кількість голландців приїжджала торгувати з Таїландом. Ці голландці були добре виховані та сердечні у веденні своїх справ з тайцями. Деякі з них служили державі добре. Таким чином, їм було надано частину землі на західному березі каналу Банг-Пла-Код для зберігання та проживання. Місце виглядало настільки гарним, що серед голландців, які там жили, воно було відоме як Новий Амстердам або Голландські будівлі. Пізніше взаємні відносини почали погіршуватися до кінця періоду Аюттхая, а також значення Нового Амстердама. Час також посилив спад берега річки, де були розташовані Голландські будівлі. Їх розмив приплив. Тому сьогодні не видно слідів таких місць».  

13 відгуків на “Зниклий склад ЛОС “Амстердам””

  1. Йохен Шмітц говорить

    Дякую за цю чудову документацію. Я теж про це не знав, і це дуже повчальний твір.
    Дякую, Лунг Ян

  2. Тіно Куіс говорить

    Хірург на службі VOC Гійсберт Хеек відвідав Аюттхаю наприкінці 1655 року і також описав амстердамський склад і сільські околиці.

    ... Місце Амстердам обшито панелями великого, твердого і міцного дерев’яного вантажного будинку, зробленого з товстих важких брусів і дощок, з’єднаних разом, вкритого черепицею, висотою приблизно в півтори людини від землі, піднятого на безлічі стовпів, на якому піднімаються та інші сухі вантажі, які краще було представлено природним способом (проти вологи, що піднімається знизу), тому що кіятен (тик) та інша деревина тут, як правило, у великій кількості, тому багато разів відправляли старі кораблі тут треба відремонтувати і цілу столярку, тому що тут можна зробити з меншими витратами (як навіть на Батавії)...'

    Повені вже тоді були звичайним явищем і були корисними та необхідними:

    '...Грунт повністю занурений над усіма низинними болотами, тече (раз на рік) протягом кількох місяців (через сильну воду, що штовхає зверху), так що можна плисти над землею, без якої течії, це цілком можливо. залишиться безплідним і безплідним, як петля Нілу в Єгипті...»

    • Лунг січ говорить

      Дякую за доповнення Тіно...!

  3. Роб В. говорить

    Ще один прекрасний твір Яна! Але якщо я можу бути таким сміливим, щоб зробити запит: я хотів би почитати більше про простих людей.

  4. Ерік Куйперс говорить

    Я можу порекомендувати книгу, якщо ви хочете поглянути на той період VOC.

    Мандрівник у Сіамі в 1655 році, уривки із щоденника Гійсберта Гека.

    До групи, яка створила цю книгу, входить Хан тен Бруммельгуїс, автор книги «Купець, придворний і дипломат» про контакти між Нідерландами та Таїландом, яка була подарована Його Величності з нагоди його 60-річчя в 1987 році. (ISBN 90352 -1202-9 De Tijdstroom, Lochem, книга з великою кількістю інформації).

    Крім того, долучилися такі експерти, як Дхірават на Помбейра (викладач Університету Чулалонгкорн), Ремко Рабен (доцент Утрехта), Баренд Ян Тервіель (історик і експерт з Таїланду) і Хенк Зумерс (публіцист про цю частину світу).

    Книга стала можливою частково завдяки внеску Культурного фонду принца Бернхарда.

    Видавець

    ISBN 978-974-9511-35-02, Silkworm Books, Chiang Mai.

    • Тіно Куіс говорить

      Добре, що ти детальніше згадав цю книгу, Еріку. Наведені вище цитати взяті з цієї книги. Один з найкращих описів Аюттхаї та подорожі туди.

  5. Ервін Флер говорить

    Шановний Лунг Яне!

    Гарний і хороший твір, «Trippenhuis» також відіграв велику роль у цьому.
    Як торгівля зброєю.

    Met Vriendelijke Groet,

    Ервін

  6. AHR говорить

    Залишки в гирлі каналу Банг-Пла-Кот, нанесені на карту деякими інженерами Shell у 1987 році, належали до таїландського форту Хонгкрапан, що датується 19-м століттям, а не амстердамським Пахуїсом. Я досліджував це питання, а також написав про це статтю для Siam Society в 2014 році. Бажаючі можуть взяти статтю тут:

    https://thesiamsociety.org/wp-content/uploads/2014/04/JSS_102_0g_Dumon_AmsterdamTheVOCWarehouse.pdf

    • Лунг січ говорить

      Шановний

      Mea culpa… Тож мене ввела в оману стаття, опублікована Елізабет Блейєрвельд-ван 'т Хоофт у інформаційному бюлетені Сіамського товариства у 1987 році… На щастя, все ще є заповзятливі та цікаві Фаранг, які здійснюють експедиції, щоб з’єднати крапки та розібратися, щоб зробити . Дякую за це… І, на щастя, Сіамське товариство достатньо коректне, щоб виправитися. Ставлення, яке, на жаль, не завжди є «загальною практикою» в тайській історіографії...

      • AHR говорить

        Непотрібна Mea Culpa, Jan. Я також вчуся з ваших текстів, і вони іноді спонукають мене до подальших досліджень. Я хотів би знати посилання на текст (або тексти), що пов’язує Сінгханагарі з Сонгкхлою в Нагаракретагамі (у вашому попередньому творі). Моя велосипедна поїздка на південь Таїланду в березні була перервана через пандемію Covid, і тому я, на жаль, не зміг відвідати Сингору. Я все ще збираю інформацію на цю тему, оскільки сподіваюся здійснити цей тур наступного року. Будь-яка додаткова інформація до 17 століття, якою ви володієте, вітається.

        https://www.routeyou.com/en-th/route/view/6889398/cycle-route/singora-bicycle-track

        • Лунг січ говорить

          Шановний

          Я написав цю статтю більше року тому. Я не можу згадати один, два, три, якими джерелами я користувався в минулому, і, завдяки короні, я був приблизно в 10.000 XNUMX км від моєї робочої бібліотеки протягом місяців, де зберігаються не тільки мої книги, але й мої записи...

  7. Джонні БГ говорить

    Чудово читати та все ще актуально сьогодні, що така маленька країна, як Нідерланди, завжди розсуває кордони, щоб отримати від неї якомога більше.
    Для деяких сплачувати податки – це ганьба, але якщо ПДВ та імпортне мито все одно потрібно сплачувати, система відстрочки сплати ПДВ є набагато кращою, ніж застаріла тайська система, але так, вона тримає людей на роботі, і ось рука, яка часто не зрозумів. Приховане безробіття значною мірою покривається компаніями, які мають справу з державними органами.

  8. Жан-Люк говорить

    Мій інтерес до цього періоду VOC був розширений до моєї колекції монет і купюр, але, на жаль, поки що я зміг знайти лише 1 монету, а саме 1 красиву мідну монету 1790 року.
    Якщо читачі-колекціонери та/або випадкові читачі володіють чимось подібним і, можливо, більше не пам’ятають, що з цим робити, я завжди буду зацікавлений у купівлі чи обміні цього, оскільки я також маю дублікати з багатьох країн.
    Зараз я перебуваю в Бельгії (Західна Фландрія), тому зв’язатися тут дуже легко.
    Моя тайська дружина наразі все ще з родиною в районі Bkk і приєднається до мене тут наступного місяця.
    Тому з нею можна зв’язатися на сайті.
    Ми знову поїдемо до Таїланду разом приблизно в половині 2022 року.
    Для особистих повідомлень ви можете зв'язатися зі мною за номером "[захищено електронною поштою]", а для тих, хто в Європі, зі мною можна зв’язатися через мобільний +32472663762 або через WhatsApp на тому ж номері.
    Заздалегідь дякую всім тим, хто може мені допомогти, навіть якщо лише серйозними порадами.
    Вітаю і до скорої зустрічі в Таїланді, Жан-Люк.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт