«Народна конституція» 1997 року, яку було втрачено
Тепер, коли дискусії про внесення змін до чинної конституції регулярно стають новинами, не завадить озирнутися на вихвалену колишню конституцію 1997 року. Ця конституція відома як «народна конституція» (รัฐธรรมนูญฉบับประชา ชน, rát-thà- tham -manoen chàbàb prà-chaa-chon) і все ще є особливим та унікальним зразком. Це був перший і останній раз, коли народ інтенсивно залучався до розробки нової конституції. Це різко контрастує, наприклад, із чинною конституцією, яка встановлюється урядом хунти. Тому й є організації, які намагаються відновити щось із того, що було в 1997 році. Що зробило конституцію 1997 року такою унікальною?
Небезпечні дитячі книжки, міністерство «стурбовано»
Наприкінці вересня Міносвіти повідомило, що розпочало розслідування щодо дитячих книжок про демократичні групи. У жовтні міністерство заявило, що принаймні 5 із 8 буклетів «можуть підбурювати до насильства». Prachatai English поговорила з вчителькою початкової школи Шрісаморн (ศรีสมร), жінкою, яка стоїть за книжками.
Тайська писемність – урок 1
Для тих, хто регулярно перебуває в Таїланді або має тайську сім'ю, корисно трохи ознайомитися з тайською мовою. За достатньої мотивації вивчити мову може практично будь-яка людина будь-якого віку. У мене насправді немає мовного таланту, але приблизно через рік я все ще можу розмовляти основною тайською. У наступних уроках короткий вступ із часто використовуваними символами, словами та звуками. Урок 1 сьогодні.
Шенгенська віза в Бельгію від 15 вересня через TLScontact
З середи, 15 вересня, посольство Бельгії перейде на іншого постачальника послуг: TLScontact. Відтоді ця компанія прийматиме заявки на шенгенську візу від імені посольства Бельгії в Бангкоку.
Найвідоміший епос Таїланду розповідає про трагічний любовний трикутник між Кхун Чанг, Кхун Пхаен і красунею Вантхонг. Історія, ймовірно, датується 17 століттям і спочатку була усною розповіддю, повною драми, трагедії, сексу, пригод і надприродного. Сьогодні частина 5 і також підсумок.
Найвідоміший епос Таїланду розповідає про трагічний любовний трикутник між Кхун Чанг, Кхун Пхаен і красунею Вантхонг. Історія, ймовірно, датується 17 століттям і спочатку була усною розповіддю, повною драми, трагедії, сексу, пригод і надприродного. Сьогодні, частина 4.
Найвідоміший епос Таїланду розповідає про трагічний любовний трикутник між Кхун Чанг, Кхун Пхаен і красунею Вантхонг. Історія, ймовірно, датується 17 століттям і спочатку була усною розповіддю, повною драми, трагедії, сексу, пригод і надприродного. З часом він постійно змінювався та розширювався, і залишився популярним і цікавим епосом, розказаним мандрівними оповідачами та трубадурами. Саме при сіамському дворі наприкінці дев’ятнадцятого століття історія була вперше записана письмово. Так була створена стандартизована, дезінфекційна версія цієї відомої історії. Кріс Бейкер і Пашук Фонгпаїчіт переклали та адаптували цю історію для англомовної аудиторії та опублікували «The Tale of Khung Chang, Khun Phaen». 3 частина сьогодні.
Найвідоміший епос Таїланду розповідає про трагічний любовний трикутник між Кхун Чанг, Кхун Пхаен і красунею Вантхонг. Історія, ймовірно, датується 17 століттям і спочатку була усною розповіддю, повною драми, трагедії, сексу, пригод і надприродного. Сьогодні 2 частина.
Найвідоміший епос Таїланду розповідає про трагічний любовний трикутник між Кхун Чанг, Кхун Пхаен і красунею Вантхонг. Історія, ймовірно, датується 17 століттям і спочатку була усною розповіддю, повною драми, трагедії, сексу, пригод і надприродного.
Порада: квітень-травень книжковий ринок із чудовими знижками
Шановні читачі (книг), є хороші новини для книжкових хробаків серед нас. Зараз у Таїланді діє цифровий книжковий ринок. Хтозна, для вас теж знайдеться гарна книга з приємною знижкою.
Khaosod English піднято
На превеликий подив, Khaosod English оголосив у суботу, що вони зупиняються. Материнська компанія Matichon припиняє роботу одного з найпопулярніших англомовних тайських новинних сайтів. Четверо співробітників були переведені до тайського відділення Khaosod. Однак веб-сайт більше не отримуватиме оновлення.
Секс і відсутність взаємної згоди
У Таїланді також не цураються таких тем, як напад і зґвалтування. На жаль, нерідко все так і залишається при називанні жертви на ім’я, прізвище та з фотографією чи без.
Допоможіть, комуністи! Як про те, що?
7 грудня минулого року продемократична група Free Youth оприлюднила новий логотип: Restart Thailand. Зображення являло собою червоне тло зі стилістично нанесеними літерами RT. Це одразу викликало неабиякий резонанс, конструкція підозріло нагадувала серп і молот. Одним словом: комунізм!
Протести в Бангкоку загострюються
Ви, мабуть, помітили, що з літа в Бангкоку та інших містах відбуваються щотижневі протести. У всіх аспектах демонстрації все ще відрізняються гумором, креативністю, динамізмом і проникливістю. Публічно обговорюються всілякі питання, але три основні моменти залишаються незмінними: вимагається відставка прем’єр-міністра Праюту, переглядається конституція та реформується монархія.
Останніми тижнями ми бачили, як у ЗМІ потрапила велика кількість зловживань у тайських школах. Наприклад, зараз у центрі уваги школа в Бангкоку, де вчителі били, щипали та грубо штовхали зовсім маленьких дітей. Але окрім фізичного насильства в школах, інколи з’являються історії про сексуальне насильство. Thisrupt дозволив молодій леді розповісти про те, що на неї напав її вчитель. У шістнадцять років вона сиділа на унітазі і плакала, коли вчитель «спробував її втішити».
Відкритий лист прем'єр-міністру Праюту
Перш за все, я сподіваюся, що хтось зможе перекласти цей лист до вас на тайську мову. Причина, чому я солідарний з молоддю, яка демонструє, полягає в тому, що, на відміну від політики, права людини – це те, про що не можна дискутувати. Незалежно від політичних поглядів, консервативних чи ліберальних, морально-етичних зобов’язань не можна відмовляти перед вашими співвітчизниками.
У Таїланді особливим чином вшановують революцію 1932 року
Минулої середи, 24 червня, виповнилося 88 років з дня революції Народної партії (คณะราษฎร, Хана Рацадон). Абсолютній монархії прийшов кінець, з цього дня в 1932 році країна була новонародженою демократією. Однак після державного перевороту 2014 року влада «не заохочувала» проводити поминальні служби в цей день або часто прямо забороняла.