Kuzey Tayland Kış Geceleri; sadece bir hikaye

Geceye övgüler. Birçok insan geceyi bir ilham kaynağı olarak görmüştür. 'Venedig'de Eine Nacht' ile Johann Strauss II. Ama aynı zamanda Murry Head'in 'One night in Bangkok'u ve bir AK finaliyle ilgili 'One night in Istanbul'u da var. 10-CC'den 'Une nuit à Paris' ve 'A night in Rome' diye bir çizgi roman yok mu? Ve sonra Kreuzberger Nächte (uzun süredir ortalıkta olan….).

Ama sonra kuzey Tayland kış geceleri. Bu farklı bir sınıftan. İnsanlar tropikal bir ülke olan Tayland'da sıcaklığın rahatsız edici derecede düşük olabileceğine her zaman inanmak istemezler. Burada don mümkündür.

1998 yılında, yılın olduğundan emin değilim, ama Noel civarında olduğundan ve ayrıca gazeteden eminim, Limburger gazetesi, Loei eyaletinde don nedeniyle bazı ölümlerin olduğu söylendi. Şimdi Loei, donun en sık meydana geldiği ildir. Henüz burada yaşamıyorum ama yılda iki kez burada tatil yapıyorum ve bunun doğru olduğunu anlıyorum.

Yürüyüş Kasım sonunda

80'lerin sonu ve ben bir grup turundayım. Mae Hong Son ile Chiang Mai arasındaki bölgede, yani bu ülkenin en kuzeybatısında trekking yapıyoruz. Kasım ayının sonu. Yerel halk kendilerine bir maymun gülüyor. Gündüzleri hava sıcak oluyor ve onlar gölgeye çekildiklerinde altından uyku tulumu ve mat sarkan bir sırt çantasını sırtlayıp tepelere çıkıyoruz.

Dağ yürüyüşüyle ​​geçen bir günün ardından grup, "geleneksel yaşamın değerini koruduğu" bir vadideki bir köye yerleşir. Orijinal sakinlerle birlikte geleneksel olarak yemek yiyip uyuyacağız ve doğanın seslerinin tadını çıkaracağız. Broşür öyle diyor.

Çok heyecanlı. Binlerce yıl önce bu bölgenin ilk sakinlerinin taşındığı bir patikada ağaçların ve çalıların arasından iniyoruz ve doğanın seslerini gerçekten deneyimliyoruz. Ve tam da homurdanan bir hayvan bizi kovalıyor diye sık bir ağacın arkasına saklanmak istediğinizde, böyle orijinal bir sakinin bir Honda ile geldiğini görürsünüz. Yanılsama gitti.

Geleneksel olarak yemek yiyip yatacağımız bir kulübeye oturuyoruz. Sütunlar üzerinde bir kulübe ve altında yemek pişirmek. Bu cephe aynı zamanda Honda motosaai ile harika bir barış içinde yaşayan domuzların, tavukların, köpeklerin ve kedilerin evi gibi görünüyor. Yorgun; Zorla yürümekten yoruldunuz ve gece yakında geliyor, bu yüzden yemekten sonra yukarı sürünerek çıkıyoruz.

Oda yok, iç duvar yok, tuvalet yok

Orada ne var? Geniş bir açık alan, 6'ya 6 metre olacak, oda yok, iç duvar yok, tuvalet yok, ancak ahşap zeminde ve duvarlarda ve çatıda yarıklar ve oluklu demir doğal havalandırma ile donatılmıştır.

Ama yorgunsunuz, pite girmek istiyorsunuz ve biz de mümkün olduğu kadar az yarıktan yere iniyoruz. İçinde kemik kavanozların olduğu eski bir ahşap dolabı görmezden geliyoruz ve tesadüfen tüm ailenin de orada bir köşede battaniyeler asılı uyuduğunu not ediyoruz. Açenebbish; fakir. Aile de tavuklarla birlikte tünemeye gider.

Tur rehberi, eğer sıhhi bir gezi yapmak istiyorsak, geceleri çitin yanındaki yerdeki deliğe gitmememiz konusunda bizi uyarıyor, çünkü içinde yılanlar ve diğer ürkütücü sürüngenler hareket ediyor. Bu biz erkekleri rahatsız etmez; 2. adımdan itibaren işerler, ancak bayanlar bu fırsatı değerlendirip son bir sıhhi rahatlama yaparlar ve birlikte de çünkü yüksek sesle konuşmaları tehlikeli hayvanları uzak tutar.

Dondurucu soğuk bir rüzgar

Sonra şiddetli bir rüzgar esiyor. Ve taş soğuk. Evin içine ve altı tarafındaki çatlaklara doğru sürüklenir ve içerisi soğur. Hepimiz soğuktan donuyoruz. Pekala, o zaman uyku tulumunun içindeki giysiler, havlular ve benzeri şeyler, mümkün olduğunca az aralıkta, mümkün olduğunca birbirine yakın uyumak, çiş yapmak zorunda kalmamaya çalışmak ve sonunda patron gibi güzel bir pozisyona geldik. evden eve geliyor.

Misafirlerin harcını ispirtolu sıvıya çevirip köy arkadaşları ve motordolularla içmiş, eve dönünce beni görüyor… Soğuk çıtırtılara o kadar kapılmışız ki, kimisi ayaklarını solucana dayamış yatıyor. - yenen dolap. Ve içinde kemik olan birkaç kavanoz var.

Ama bunlar atalar!

Tayca konuşan tur rehberinin anlayamadığı bir top ateşi var ve sonuç olarak yarıklarda kendimizi yeniden düzenlemek ve sonunda bu kadar çok adaletsizliğe kızarak tekrar uyumak zorunda kalıyoruz. Çok şey biliyor muyuz? Bize hiçbir şey söylenmedi.

Aile saat 5'te kalkar ve biraz sonra ev yemek kokularıyla dolar. Daha sonra güneş çıktığında, özellikle yürüyüşün son günü olduğu için acılar hızla sona erer. Tekrar bir minibüste oturabiliriz!

kış gecelerim

Sütunlu bir evde değil, tek tuğladan yapılmış ve pencereleri de açık kalan tek camlı bir evde yaşıyorum. Tepe ve müstakil, Isan, çevre Nongkhai eyaleti. Ve sonra gökyüzü açılıyor. Etrafınızdaki dünya soğuyor ve yalnızca artı 5 gece sıcaklıkları kaydedildi. Ve gündüzleri 25 olduğunda bu soğuktur.

Akşam için elektrikli ısıtıcıları çıkardık. Sıcak TV izlemek istiyorum. Yataktaki en kalın battaniyeler. Eşim ve üvey oğlum uzak…. akşamları da soğuktan. Sonuçta bir mazotlu konvektör ısıtıcı mı alalım? Global House onları 2.999 baht'a sunuyor.

Bu sadece altı hafta sürer. Ne hakkında konuşuyorum? Sekiz kedimiz henüz yün eldivenlerini sormadı. Ve daha sonra Mart ayında hava öğleden sonra ortasında 45 Santigrat veya daha fazla olacak.

– Mesajı yeniden gönder –