Kamboçya, Tayland pahasına UNESCO tarafından tanınmaya başlıyor. Artık Kamboçya mirası olarak kabul edilen geleneksel Khon dansıyla ilgilidir.

Tayland da bu tanınmayı istedi, ancak Hükümetlerarası Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Komitesi Kamboçya'nın başvurusunu onayladı.

Bu dansın Tayland ve Kamboçya versiyonları arasındaki fark neredeyse hiç fark edilmiyor. Khon, geleneksel kostüm ve maske ile ritüel bir danstır. Genellikle Tayland'da Ramakien olarak bilinen Ramayana efsanesinden bir bölüm oynanır.

Kültür Bakanı Vira, 2016'da olduğu gibi bunun sorumlusunun Tayland olduğunu, Khon dansının birçok Güneydoğu Asya ülkesinde icra edilen bir gelenek olduğu için ülkenin Kamboçya'nın başvurusunu engellemeyeceğini söyledi.

Kaynak: Bangkok Postası

"Unesco, Khon dansını Kamboçya mirası olarak tanıyor, Tayland kaçırıyor" için 4 yanıt

  1. Tino Kuis yukarı diyor

    Bangkok Post da aynı gün, 29 Kasım'da bunu söylüyor. Kafa karıştırıcı.

    Unesco, Tayland khonunu insanlığın somut olmayan kültürel mirası olarak listeledi.

    link: https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584642/unesco-lists-khon-as-cultural-heritage

    Yükselen bir tonla โชน 'khoon'

    Tayland:

    https://www.youtube.com/watch?v=-FLLOQ45Fag

    Kamboçya:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ot5aWM6LAvk

    Aynı dans, muhtemelen Tamil aracılığıyla Hindu uygarlığından kaynaklanmaktadır.

    • Rob V. yukarı diyor

      Anladığım kadarıyla, Kamboçya versiyonu önce belirli bir kategoride dünya kültür mirası olarak kabul edildi ve bir gün sonra Tay versiyonu başka bir Unesco listesine eklendi.

      Tayland versiyonu “Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi”nde ve Kamboçyalı versiyonu “Acil Koruma Gerektiren Somut Olmayan Kültürel Miras” listesinde Kamboçya versiyonunda yer almaktadır.

      Görünüşe göre her iki ülke de biraz farklı bir 'dünya mirası' kategorisi/listesi için başvurdu ve her ikisi de istediğini aldı: "Tayland, Kamboçya'dan farklı bir kategoride khon'un Unesco tarafından "somut olmayan kültürel miras" listesine alınması için başvurmuştu"

      Bangkok Post ya da The Nation'da zeperd hakkında bir şey duymadım.

      - https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584418/un-lists-khon-dance-as-cambodian-heritage
      - http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30359554
      - https://www.bangkokpost.com/news/general/1584718/khon-mask-dance-makes-unesco-list

      • harry roman yukarı diyor

        Bir THAI gazetesinde veya diğer Multi-medyada hiç bir Tayland zeperd'i hakkında HERHANGİ BİR ŞEY var mı? Bangkok üzerinde daha da erken bir kar fırtınası görüyorum.

  2. Tino Kuis yukarı diyor

    Ve bu nedenle yukarıda yazdıklarım yanlış değil.


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum