Tayland'dan Haberler – 7 Ekim 2013

Çok güzel olabilirdi, güller ve ay ışığı ama yine bir yaban arısı. Radyo programından bu tanıma melodisi Pansiyon Hommeles Bugünkü gazetede geçen yıl Prathom 1 öğrencilerine dağıtılan tabletlerle ilgili mesajı duyduğumda gençliğimden kalma bir fikir aklıma geldi.

Başsavcılık (OAG), 30 Çin tabletinin yüzde 860.000'unun kırıldığını ve bakım sorunlarının da bulunduğunu tespit etti. Arızalı tabletlerin onarımı uzun sürüyor ve Çinli üreticinin bakımını yapması için anlaşma yaptığı Advice Distribution'ın bazı şubeleri kapatıldı.

Bilgi, aynı zamanda OAG yetkilisi olan tablet komitesindeki bir kaynaktan geliyor. Bakım şirketinin sözleşmeyi ihlal edip etmediğine ilişkin bir soruşturma yapılması gerektiğine inanıyor. Komitenin tablet programına devam ederken bunu dikkate alması gerekir.

9 Eylül'de gazete, Kuzey ve Kuzeydoğu illerindeki Prathom 1 ve Mathayom 1 öğrencilerinin tamamının Aralık ayına kadar tablet bilgisayar alamayacağını bildirdi. Orta ve güney illerdeki Mathayom 1 öğrencilerine sıra daha sonra gelecek çünkü bu illerin sözleşmeleri, ihaleye hile karıştırıldığı şüphesi üzerine iptal edildi.

Bugünkü gazete 1. ve 2. bölgelerdeki dağıtımın durgunlaştığını bildiriyor. [Hangi alanların etkilendiğini bilmiyorum.] Bir fabrikanın yangından zarar görmesi nedeniyle şirket bir ay ek süre talep etti. Tablet komitesi talebi reddetti. Gelecek ay teslimat yapılmaması cezaya neden olacaktır.

Eğitimden Sorumlu Devlet Bakanı yakın zamanda öğrencilere 3.000 baht'lık kupon verme fikrini ortaya attı, ancak bu fikir bakanı tarafından zaten reddedildi.

– Narathiwat'taki isyancıların nerede olduğu konusunda polise bilgi veren muhbir, dün lateks almaya giderken vurularak öldürüldü. Onun ihbarı, Cumartesi günü Rueso'da isyancıların saklandığı bir evin soyulması sonucunu doğurdu. Polis, asker ve isyancılar arasında çıkan çatışmada dört isyancı ve iki polis memuru öldürüldü.

35 yaşındaki Rueso'lu muhbir, isyancıların hareketleri hakkında yetkilileri bilgilendirmek için kaçan eski bir ayrılıkçıydı. Cumartesi günkü saldırıda, 27 Eylül'de bir grup bomba uzmanına düzenlenen saldırının şüphelileri hedef alındı. Üç kişi yaralandı ve bir sivil öldürüldü. Evde saklanan gruptan XNUMX'si kaçtı, XNUMX'si ise teslim oldu. Makale bunların hepsinden şüphelenildiğinden bahsediyor ama o çamaşırhane listesini belirtmeden bırakıyorum.

– Dün Rueso'da bir paramiliter korucu vurularak öldürüldü. Önceki mesajdaki muhbir gibi o da latekse dokunmaya gidiyordu. Muang'da (Yala) kamyonla yolun üzerinden geçerken yolun altına gizlenmiş bombanın patlaması sonucu üç asker yaralandı.

– 6 Ekim 1976 öğrenci ayaklanmasından sağ kurtulanlar ve kurbanların yakınları dün Thammasat Üniversitesi parkında protestonun kanlı sonunu andılar (fotoğraf).

14 Ekim 1973'teki ayaklanmanın anılmasını ve anılmasını düzenleyen komitenin başkanı Jaran Ditapichai, protestoların büyük ifade ve toplanma özgürlüklerine yol açtığını, ancak çatışmalardan da anlaşılacağı üzere demokrasi mücadelesinin kazanılmaktan çok uzak olduğunu söyledi. son yıllarda kırmızı ve sarı gömlekler arasında. "Mevcut neslin Ekim olaylarını öğrenmesi önemli." Şimdiki nesil pek orada değildi çünkü sadece bir avuç öğrenci gelmişti.

Çalışmalarıyla 1970'lerde pek çok genç aktiviste ilham veren yazar Watt Wallayangkoon, Ekim kuşağının zaferinin kısa ömürlü olduğunu söyledi. Aşırı kralcı unsurlar ve toplumun geniş kesimlerindeki komünizm korkusu buna karşı çıktı. Ancak majeste nedeniyle hapsedilen Thantawut Tweewarodomgul, Ekim olaylarının mevcut siyasi hareketler için önemli bir başlangıç ​​olduğunu söyledi. “Ekim kuşağının cesareti ve katkıları olmasaydı, daha sonraki yıllarda hiç kimse demokrasi için mücadele edemezdi.”

– Taylandlı öğrencilerin yabancı dil becerileri ciddi anlamda yetersiz olabilir ama Tayland da yetenekler üretiyor. 17 yaşındaki Taylandlı-Japon öğrenci Ayaka Sato, son Cambridge Uluslararası Sınavlarında Çince'de yüzde 100 puan alırken, 16 yaşındaki Tanyawan Chaidarun İngilizce'de 1 numara oldu. Yüzde 92'lik skor elde etti. Her iki kız da Satit Prasarnmit Gösteri Okulunun uluslararası programını takip ediyor.

Ayaka sadece 2 yıldır Çince öğrenmişti, Tanawan ise 1. sınıftan önce İngilizce öğrenmeye başlamıştı. Okul yıllarında ABD ile değişim programında yer aldı.

– ABD Çalışma Bakanlığı'nın “2012 Yılında En Kötü Biçimlerdeki Çocuk İşçiliğine İlişkin Bulgular” raporuna göre Tayland, çocuk işçiliğiyle mücadelede “önemli ilerleme” kaydetti. Ama yazıyı doğru okuduysam rapor kağıt düzenlemelerine dayanıyor ve herhangi bir saha araştırması yapılmamış.

Raporda, örneğin balıkçı teknelerinde asgari çalışma yaşının 16'dan 18'e çıkarılmasına ilişkin düzenleme, çocuklar için tabu olan tehlikeli meslekler listesinin güncellenmesi vb. gibi hususlara değiniliyor. Hükümetin ayrıca karides ve balık işleme endüstrilerinde çocuk işçiliğine son vermek için çalıştığı söyleniyor.

– Son 16 yılda vatandaşlar 84 yasa tasarısı önerdi ancak bunlardan yalnızca 6'sı yasalaştı, 32'si parlamentoda reddedildi ve 2'si hâlâ beklemede. Hukuk Reformu Komisyonu üyesi Phairote Phonphet dün bir seminerde şunları söyledi: "Bu, Anayasa tarafından güvence altına alınmış olmasına rağmen, halkın kendi yasalarını önerme hakkının göz ardı edilmeye devam ettiği anlamına geliyor." Halkı, artan medeni kanun birikintisinin üstesinden gelmesi için yasama meclisine baskı yapmaya çağırdı.

16 yıldır anayasa halka bir girişim tasarısı sunma fırsatı sunuyor. Başlangıçta 50.000 imza gerekiyordu ancak 2007'den bu yana bu sayı 10.000'e çıktı. O tarihten bu yana, önerileri değerlendiren komitede halktan temsilcilerin de yer almasına izin verildi.

– Başbakan Yingluck dün Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ile yüksek hızlı hatların inşası, temiz enerji, eğitimin teşviki, su yönetimi ve kalkınmaya yönelik planları tartıştı. insan kaynakları. İki hükümet başkanı, Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği (Apec) toplantısına katılmak üzere Bali'de bir araya geldi. Çin cumhurbaşkanı altyapıyı desteklemek için bir banka kurmayı önerdi. Yingluck onu Tayland'ı ziyaret etmeye davet etti.

- Ulaştırma Bakanlığı, otobüslere kamera yerleştirilmesi konusunda çalışma yapmak üzere 800 interliner işleten Transport Co Ltd'yi görevlendirdi. Bakanlık otobüs başına beş kamera düşünüyor. Araç kullanırken telefonla konuşmak gibi tehlikeli bir şey yapıp yapmadığını görmek için bir kamera sürücüye doğrultulur. Bir kaza durumunda polis, kazanın nedenini belirlemek için görüntüleri izleyebilir.

Kameralar kurulduktan sonra bakanlık, sinyalin Ulaştırma A.Ş.'nin kontrol odasına iletilip iletilemeyeceğini araştıracak. Otobüslere GPS zaten yerleştirildi, böylece sürücünün çok hızlı araç kullanıp kullanmadığı kontrol edilebiliyor. Bakanlık ayrıca özel otobüs şirketlerinin de otobüslerine GPS takmasını istiyor. 13.000 bini minibüs olmak üzere 5.000 bin aracı var.

- Dün bir Nok Air uçağı Udon Thani'ye iniş yaptıktan sonra pistten fırladı. Bunun nedeni işletim sistemindeki bir kusurdu. Uçak, terminale yaklaşık 700 metre uzaklıkta, pistin yanındaki çalıların arasında durdu. 31 yolcu ve mürettebattan hiçbiri yaralanmadı.

– Myanmarlı bir balıkçı, dün Paknam'daki (Rayong) Khao Nang Hong iskelesine demirleyen gemisinde amonyak tüplerinin patlaması sonucu hayatını kaybetti. Yedi kişi daha yaralandı. Patlama anında mürettebat balıkları boşaltıyordu.

– Çinli tur operatörleri Salı gününden itibaren paket turun tüm ekstra aktivitelerini fiyata dahil etmek zorunda kaldı. Sonuç olarak bazı operatörler fiyatlarını neredeyse iki katına çıkarmak zorunda kaldı. Çin'deki Tayland İş Bilgi Merkezi, fiyat artışlarının Çin'den gelen turizmin azalmasına yol açabileceğinden korkuyor.

– Gül ağacı kesmek ve kaçakçılığı yapmak kazançlı bir iştir, tabi ki polis kaçak mala el koymadığı sürece. Ve bu dün Ubon Ratchathani'de oldu. Bir gölette 500 milyon baht değerinde 10 kütük vardı. Göletin sahibi sorgulanıyor.

– Country şarkıcısı Kan Kaeosuphan 74 yaşında kanserden hayatını kaybetti. Ünlü Luk Thung Şarkıcı Cuma günü hastaneye kaldırıldı ve solunum cihazına bağlandı. Kan iki yıldır kanserle mücadele ediyordu. Onun ünlü şarkıları Nam Tan Kon Kaeo (Cam dibinde şeker) ve Kaeng Khoi (Khoi nehri).

Politik haberler

– Başbakan Thaksin'in oğlu Panthongtae, babasının izinden gidecek şekilde yetiştiriliyor. 'Yüksek mevkideki bir parti kaynağına' göre, bir sonraki seçimlerde aday olabilir Bangkok Post. Thaksin ayrıca, Eylül ayında emekli olduktan sonra Bangkok belediye polisinin mevcut başkanı Kamronwit Thoopkrachan'dan iktidar partisi Pheu Thai'ye katılmasını isteyecek.

Son yıllarda Panthongtae politik olarak aktif hale geldi. Pheu Thai etkinliklerine katılıyor ve Facebook sayfasını siyasi muhaliflere yanıt vermek için kullanıyor. Şu anda sel mağdurlarını ziyaret etmek için ülke çapında seyahat ediyor.

Kaynağa göre Thaksin, (tek) oğlunun Chiang Mai'de parlamento sandalyesi için aday olmasına izin verip vermeyeceğini veya ulusal liste aracılığıyla parlamentoya girip girmeyeceğini henüz bilmiyor. Chiang Mai, Pheu Thai'nin kalesidir. Kırmızı Gömlekli lider ve milletvekili Cherdchai Tantisirin, Panthongtae'nin iyi bir politikacının ihtiyaç duyduğu her şeye sahip olduğunu söylüyor. Popülerdir ve demokratik düşünceye sahiptir.

Kamronwit ve diğer üst düzey yetkililer Thaksin'in bir sonraki seçimlerde görevlendirilmek üzere istek listesinde yer alıyor. Pathum Thani için ideal bir aday çünkü o da buralı. Pheu Thai, selin ardından yapılan ara seçimlerde ciddi bir yenilgiye uğradı. Thaksin ayrıca kendisini polis işlerinden sorumlu başbakan yardımcısı yapmak istiyor. Kamronwit, henüz Pheu Thai'nin kendisiyle iletişime geçmediğini ve siyasete girmeyi düşünmediğini söylüyor.

Kaynağa göre Thaksin erken seçimleri dikkate alıyor. Geçen ay kendisini Makao ve Hong Kong'da ziyaret eden milletvekillerinden ve bakanlardan buna hazırlık yapmalarını istedi. Hükümet karşıtı unsurların hükümeti devirmeye kararlı olduğu söyleniyor.

Pheu Thai, seçmenlerin (bölge) milletvekillerinin performansı hakkındaki görüşlerini ölçmek ve onlara bir sonraki seçimlerde tekrar aday gösterilmeleri gerekip gerekmediğini sormak için çeşitli illerde bir anket yapacak.

Yolsuzluk haberleri

– Taylandblog'una yanıt veren bazı gurbetçiler, Tayland'da yolsuzluğa karşı hiçbir şey yapılmadığına, kesinlikle hiçbir şey yapılmadığına ve bunun her zaman böyle kalacağına inanıyor. Bu tür genelleme eleştirileri genellikle moderatör tarafından reddedilir. Doğru: Tayland'da yolsuzluk çok yaygın, ancak hiçbir şeyin olmadığı da doğru değil.

Bangkok Post bölümünde bildirin Kilometre Taşları ve bunu zaten bildirdim Tayland'dan Haberler. Sekiz eski memur, Narkotikle Mücadele Bürosu üyelerinden, sonuçta meslektaşlarından şantaj yapmaya çalıştıkları için hapse girecek. Onları tutukladılar, uyuşturucu bulundurduklarına dair sahte deliller sundular ve 2 milyon baht fidye talep ettiler. İki eski subay hâlâ kaçak durumda. Yani yolsuzlukla mücadelede ara sıra bir şeyler oluyor. (Kaynak: Bangkok Post, 6 Ekim 2013)

ekonomik haberler

– Tayland ekonomisinin yavaş büyümesine ve tüketici güveninin azalmasına ilişkin tüm kötümser raporların arasında parlak bir nokta var, diyor Bangkok Postası. Ağustos ayında ödemeler dengesi, bir önceki aya göre 1,29 milyar dolarlık açığa kıyasla 1,64 milyar dolar fazla verdi. Bu iyi bir haber çünkü ödemeler dengesindeki fazlalık, büyüme için sağlıklı bir garantidir ve bu, ABD Fed'in teşviklerinde beklenen azalmayı dengeleyebilir.

BP, bu öngörünün henüz bölgesel ekonomistlere ulaşmamış olmasını ironik olarak nitelendiriyor. Örneğin Asya Kalkınma Bankası ekonomik büyüme tahminini yüzde 4,9'dan yüzde 3,8'e düşürdü, ancak banka bunu eski rakamlara dayandırdı. Banka haklı olarak devlet yatırımlarının hızlandırılması gerekirken yavaşladığını belirtti. Sonuçta ABD, AB ve Japonya'daki toparlanma yavaştır ve Tayland'daki siyasi gerilimler hem Taylandlı hem de yabancı şirketlerin yatırımlarının gecikmesine veya ertelenmesine neden olmaktadır.

Tüketici artık karamsar. Tüketici endeksi üst üste altıncı ayda da düştü. UTCC'den Thanavath Ponvichai, "İnsanlar artan fiyatlar ve küresel ekonominin toparlanmasından endişe duyuyor" dedi. Gazete bunun şüphesiz doğru olduğunu ancak aynı zamanda gerçekçi olmadığını belirtiyor. Tüketiciler artan gaz, benzin ve elektrik faturaları nedeniyle fiyatların daha yüksek olmasını bekliyordu. Ancak piyasa fiyatları neredeyse hiç artmadı.

Ancak gazete, algının önemli olduğunu ve hem iş dünyasının hem de tüketicilerin hükümetin tatlı diline kanmadıklarını belirtiyor. Bu konuda Washington'dan gelen haberlerle destekleniyorlar. Hakkında kapanma BP, Amerikan hükümetinden bunun 18'inci kez olduğunu ve daha önceki tüm zamanlarda yasama organının genellikle iflastan birkaç dakika önce harekete geçtiğini yazıyor. Artık fark, piyasaların 24 saat açık olması ve haberlerin ışık hızıyla yayılmasıdır. (Kaynak: Bangkok Post, 6 Ekim 2013)

www.dickvanderlugt.nl – Kaynak: Bangkok Post