Tayland'dan Haberler – 5 Temmuz 2014

İki eski bakan ve bir kırmızı gömlekli lider oradaydı, ancak NCPO davet edilmedi ve 'bu adil değil, ah hayır' Calimero ile konuşmak için. Ancak darbeciler, Perşembe günkü Bağımsızlık Günü resepsiyonu için posta kutularında Amerikan büyükelçiliğinden bir davetiye bulamamalarından rahatsız değiller.

NCPO sözcüsü Winthai Suvaree davetin yokluğunu şu sözlerle açıkladı: "ABD diplomatik teşkilatının sosyal toplantılarda NCPO'ya karşı dikkatli olması gerektiğini düşünmesi mümkündür." Winthai, bunun tersine, büyükelçi ile askeri liderler arasındaki görüşmelerin her iki tarafın da diğer tarafı sinirlendirmekten dikkatle kaçınarak gerçekleştiğini açıklıyor. "Her ülkenin kendi gelenek ve görenekleri vardır ve ABD, Tayland'daki mevcut durumu anlasa da bunlar anlaşmazlığa yol açabilir."

Bir NCPO sözcüsü, ABD ve Avustralya ile askeri bağların bozulmadan kaldığını vurguladı. Tayland'ın siyasi durumu bunu etkilemiyor Kobra Altın (ABD ve Güneydoğu Asya ülkelerinin Tayland'daki yıllık askeri tatbikatı), Denge Meşalesi en Hanuman Muhafızı (askeri eğitim tatbikatları). Geçtiğimiz günlerde ABD ve Avustralya ile ortak tatbikatlar yapıldı. İstihbarat Başkanlığı, mayıs ve haziran aylarında Amerikalı uzmanlarla patlayıcılarla ilgili eğitimler düzenlemiş, istihbarat görevlileri de geçen ay Avustralya'da eğitim almıştı.

Gazeteye göre Amerikan büyükelçisi geçtiğimiz günlerde yabancı medyaya Prayuth'un gerçekten davet edildiğini söyledi. Bu vesileyle kendisi, ABD'nin Tayland ile eğitim, çevre, sağlık ve diğer sosyal konular da dahil olmak üzere bir dizi alanda işbirliği yapmak istediğini söyledi. Cuntaya, darbe sonrasında tutuklananların serbest bırakılması ve reform sürecine katılmalarına izin verilmesi çağrısında bulundu.

Fotoğraf: Darbeye karşı büyükelçilik önünde protesto gösterisi ve Bağımsızlık Günü tebrikleri.

– Ülkenin pirinç tedarikine yönelik denetimler beklenenden daha yavaş ilerliyor. 25 Temmuz son tarihi muhtemelen karşılanamayacak. Denetim ekiplerinin personeli yetersiz. Başbakanlık Ofisi Genel Müfettişi Chirachai Munthong, bunun Perşembe günü yapılan denetimler sırasında açıkça ortaya çıktığını söyledi.

Denetimler için 100 ekip yolda. Önceki hükümetin satın aldığı toplam 18 milyon ton pirincin kalitesini ve miktarını kontrol etmeleri gerekiyor. Her ekip ordudan, polisten, Kamu Depo Teşkilatı'ndan (PWO) ve tarım bankasından seçilen altı ila on kişiden oluşuyor. Chirachai, "Belki de son tarihi Ağustos ayına ertelemeliyiz" diye önerdi. Bir ekibin günde bir depoyu kontrol edebileceğini tahmin ediyor. İşleri hızlandırmak için ekip başına en az 12 kişiye ihtiyaç var.

18 milyon ton ise 1.800 depo ve 137 siloda depolanıyor. Maliye Bakanlığı'nın bir paneli 3 milyon tonun eksik olduğunu tahmin ediyor. İpotek sisteminin neden olduğu kaybın 500 milyar baht olduğu tahmin ediliyor.

İlk gün yapılan denetimler pek umut verici değildi. Bazen 2 yıldır depolanan pirincin kalitesi ciddi şekilde bozuldu ve mısır kurdu son dönemini yaşıyor. Depoda bulunanlarla belgelerde olması gerektiği söylenenler arasında da tutarsızlıklar olduğu belirtildi.

Chalerm Phrakiat'ta (Nakhon Ratchasima) bir depoda 32 tonluk malzemenin 9.800 tonu kayıptı. Bir PWO yetkilisi, kıtlığın "haksız eylemlerden" kaynaklandığı sonucuna varmak için henüz çok erken olduğunu söyledi. Bu 'farklılıkların' bir sonucu da olabilir. Nakhon Ratchasima'nın 47 bölgede 12 deposu bulunmaktadır.

Ekip Lamphun'da pirincin tamamının olmadığını tespit etti. yapışkan pirinç belgelendiği gibiydi. Bazı torbalarda pirinçle karıştırıldı khao chao pirinç. Bazı poşetlerin içeriğine ilişkin bilgilerin yer aldığı etiketler eksikti.

– Ekonomik büyümeyi teşvik etmek için cunta, bankaların kredi verme konusunda daha esnek olmasını istiyor. Küçük ve orta ölçekli işletmeler ile en düşük maaşlı kesimin yatırım yapmak için daha kolay kredi alabilmesi, böylece büyümenin desteklenmesi gerekiyor.

Tayland Merkez Bankası'na göre bu yıl ekonomik büyüme yüzde 1,5 olacak ancak darbe lideri Prayuth Chan-ocha yüzde 2'yi aşmak istiyor. Bunu dün haftalık televizyon konuşmasında söyledi. Devlet Tasarruf Bankası, Tarım ve Tarım Kooperatifleri Bankası ve KOBİ Bankası gibi bankalardan KOBİ'lere yönelik ve en düşük ücretli özel kredi projeleri başlatmaları isteniyor.

Turizm ekonominin önemli bir itici gücüdür. Prayuth, "Ülkenin imajını onarmaya ve yabancı turistleri geri dönmeye ikna etmeye çalışıyoruz" dedi. Cunta lideri çok sayıda başka konuya değindi ancak aralarında pek fazla haber yoktu.

O zaman bir küçük haber. Prayuth, bazı bakanlıklara ve bakanlıklara ayrılan 50 bütçesinden 2014 milyar baht'ı daha acil konulara harcamakla tehdit etti çünkü bu parayı hâlâ kullanacakları yoktu.

– Myanmar ile Tayland arasında çok fazla konuşma var. Myanmar Başkomutanı Min Aung Hlaing dün yaptığı nezaket ziyaretinde devralmaya desteğini dile getirdi. 'Ulusal güvenliği sağlamak ordunun görevidir. Ordunun yaptığı en doğru hareket tarzıdır çünkü silahlı kuvvetler ülkenin güvenliğinin korunmasında ve halkın güvenliğinin sağlanmasında önemli bir rol oynamaktadır."

Min Aung, ülkesinin 1988'de de benzer bir olay yaşadığını, ancak o dönemde koşulların daha ciddi olduğunu söyledi. O yıl öğrenciler, ülke geneline yayılan bir hareket olan demokrasi için gösteri yapmaya başladı. Muhtemelen binlerce kişinin ölümüyle sonuçlanan kanlı bir darbenin ardından aynı yılın 18 Eylül'ünde sona erdi.

Min Aung'un nazik sözleri, Tayland başkomutanının da aynı derecede nazik sözleriyle yansıtıldı. General Tanasak Patimapragorn, hem iki silahlı kuvvet arasında hem de hükümet düzeyinde güçlü bağların bulunduğunu söyledi.

Ayrıca her iki beyefendi de yabancı işçiler, sınır sorunları, eğitim amaçlı asker değişimi ve Kobra AltınABD ve bazı Güneydoğu Asya ülkelerinin yıllık askeri tatbikatı Tayland'da düzenlendi. Her ikisi de Myanmar'ın temmuz ve ağustos aylarında katılabileceğini umuyor.

– Dışişleri Bakanlığı, Thammasat Üniversitesi'nde hukuk öğretim görevlisi olan Somsak Jeamteerasakul ve Wutthipong 'Ko Tee' Kochthammakhun'un pasaportlarını iptal etti. Somsak, görkemini kaybetmekle suçlanıyor. Cuntanın haber verme çağrısını görmezden geldi. Wuttiphong gazete tarafından şu şekilde tanımlanıyor: radikal kırmızı gömlekli lider. Her iki adamın da yurt dışına kaçtığı söyleniyor.

– Bangkok'taki taksi şoförleri ve operatörleri, Kara Taşımacılığı Departmanı'nın (LTD) Taksi Şoförü Bilgi Merkezi'ne 15 Temmuz'a kadar kaydolmalıdır. Bunu yapmayanlar 1.000 baht'a kadar para cezasıyla karşı karşıya kalacak. Yetkililerin sürücülerin bir suça veya kazaya karışıp karışmadığını kontrol edebilmesi ve muhtemelen ehliyetlerini iptal edebilmesi için sürücülerin ayrıntıları bir veri tabanına giriliyor.

LTD başkanı Asdsathai Rattanadilok Na Phuket, tescilin direksiyon başındaki çürük elmaların ortadan kalkmasına ve trafik kazalarının artmasına yol açacağını umuyor. Asdsathai, yolcuları 'önemli bilgiler' içerdiği için her takside bulunması gereken sürücü kimlik kartını incelemeye çağırıyor.

Dün motosiklet taksi şoförlerinin kayıt yaptırması için son gündü. Kara Ulaştırma Dairesi önünde uzun kuyruklar oluştu. Tescilin amacı, mafya benzeri çetelerin sürücü gaspına son vermek. Yasa dışı olarak yelek kiralayarak büyük paralar kazanıyorlar.

- Ratchathewi'de (Bangkok) bir otelin duvarı çökünce tuktuk sürücüsü yaralandı. Bu, First Hotel binalarından birinin yıkılması sırasında meydana geldi. Çöken duvar, iki elektrik direğine ve bir çite de zarar verdi.

Yıkım için henüz izin verilmemişti ve otel yönetimi üç ay hapis ve/veya 60.000 baht para cezasıyla karşı karşıya kalabilirdi. Bölge müdürlüğü oteli belediyenin Bayındırlık Dairesi'ne havale etmişti ancak otelle ilgili çalışmalar yine de başlamıştı.

1988'de First Hotel'de şiddetli bir yangın çıktı, on üç kişi öldü ve düzinelerce turist yaralandı. İyileşmenin ardından otelin tekrar açılmasına izin verildi. Otel şimdi yeni bir yatırımcıya satıldı, bu da yıkım telaşını açıklayabilir.

– Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu (NACC), cuntaya yolsuzluğa karşı daha sert önlemler alması için önlemler önerecek. Daha önce önceki hükümete sunulmuşlardı ama bunun hiçbir etkisi olmadı. NACC artık cuntanın hükümet hizmetlerini NACC'nin tedbirlerini uygulamaya koymaya zorlamasını istiyor.

Buna Bangkok Belediye Taşımacılık Şirketi için 3.183 adet doğal gazlı otobüsün satın alınması, su yönetimi projeleri, devlet şirketlerinin yönetim kurulu üyelerinin atanması, devlet biletlerinin verilmesi ve yabancı işçi çalıştırma da dahildir. Bütün bunlar yolsuzluğa açıktır.

Bu sadece küçük bir seçki çünkü yazıda onlarca konuya değiniliyor. NACC ayrıca seçimlerdeki yolsuzlukla mücadele etmek ve adayların mali durumlarının kontrolünü sıkılaştırmak istiyor. NACC daha önce bankaların şüpheli para ve emlak işlemlerini bildirmelerini zorunlu kılacağını açıklamıştı.

– Sürpriz olmadı. Pongsapat Pongcharoen Narkotik Kontrol Kurulu Ofisi Genel Sekreteri olarak günlerinin sayılı olmasını bekliyordu. İstifası perşembe günü cuntanın 84. komutanlığı tarafından duyuruldu. Pongsapat ulusal polis şef yardımcısı olarak görevini sürdürecek.

Pongsapat, 2013 yılında eski iktidar partisi Pheu Thai adına Bangkok valiliği için teklifte bulundu ancak o zamanki valiye karşı yeniden seçilmeyi kabul edemedi. Arması üzerindeki bu 'leke' artık onu öldürüyor.

Ancak Pongsapat bu konuda neşeli olmaya devam ediyor. Milletvekili olarak yapacak çok işimiz var. Örneğin, yerel sakinleri polisle işbirliği yapmaya teşvik etmeyi amaçlayan bir polis mahallesi projesinde yer alıyor.

– Dün bir adam Rama IX köprüsünden atlayarak canına kıydı. Cenazesi henüz bulunamadı.

Muhtemelen Matubhum partisinin genel sekreter yardımcısı çünkü onun evraklarının bulunduğu bir araba köprüde park edilmişti. Görgü tanıkları bir adamın arabadan inip Chao Phraya Nehri'ne atladığını gördü.

– Polis ve ordu, üç ayrı operasyonda 327 kaçak Kamboçyalıyı tutukladı. Aranyaprathet'teki (Sa Kaeo) bir şeker kamışı plantasyonunda 149 Kamboçyalıyla karşılaştılar, 61 kişilik ikinci bir grup Aranyaprathet'teki Tayland-Kamboçya Dostluk Köprüsü üzerinden ülkeye girmeye çalışırken yakalandı ve üçüncü bir grup da tutuklandı.

Tutuklanan Kamboçyalıların daha önce ülkeden kaçtıkları ve dönüş yolunda aracılar tarafından kendilerine yaklaşıldığı söyleniyor. Tutuklananlardan birinin ifadesine göre, her zaman uzun süren sınır geçişine başvurmadılar, kişi başı 2.500 baht ödediler ve aracılar tarafından ormanın içinden gizli bir yoldan ülkeye kaçırıldılar.

- Sahte vize verdikleri için bir ay hapis cezasına çarptırılan 14 Kamboçyalı serbest bırakıldı. Serbest bırakılmaları, Veera Somkhwamkid'in Kamboçya'daki esaretten serbest bırakılmasından iki gün sonra gerçekleşti. Yetkililer tutuklu değişiminin gerçekleştiğini reddediyor. Tayland sadece 'samimiyetini ve iyi niyetini' göstermek istiyordu. Sa Kaeo Eyalet Mahkemesi, on dördünün yanlış bir şey yapma niyetinde olmadığını tespit etti.

www.dickvanderlugt.nl – Kaynak: Bangkok Post

Editörün notu: Bugün Öne Çıkan Haber Yok.