Tayland'dan Haberler – 28 Eylül 2012
Ekim ayının üçüncü haftasına kadar Bangkok şiddetli yağış alır. Suçlu, Central Plains'in güney kesiminde, Doğu'da ve Güney'in kuzey kesiminde dolaşan bir muson çukurudur.
Yalnızca bu ay Bangkok 721 mm yağış alarak 20 yıl önce belirlenen 679,2 mm'lik rekoru kırdı. Yağışlardaki keskin artış, Bangkok'un yağış toplamını 157 cm'ye çıkararak yıllık ortalama 150 cm'nin oldukça üzerine çıktı.
Bu durum, Bangkok'taki kanalizasyonların kısa sürede düşen muazzam miktardaki yağmur suyuyla baş edememesi ve Lop Buri ve Saraburi'deki Pasak Jolasid rezervuarındaki şu anda yüzde 67'si dolu olan su seviyesi nedeniyle endişe yaratıyor. Bangkok'un kanalizasyonlarındaki yağmur suyu kanallara ve yer altı tünellerine çok yavaş akıyor. Belediye sözcüsü Wasan Meewong, bazı yerlerde kanalizasyonların tıkalı olduğunu kabul ediyor.
Güneyde şiddetli yağışlar Phangnga eyaletindeki dört bölgede su baskınlarına neden oldu. Evler, köprü ve tarlalar yıkıldı. Ranong eyaletindeki iki bölge de etkilendi.
– Kazılarda bulunan üç iskeletin kimliği Dr. Polis doktoru Supat Laohawattana'nın takma adıyla anıldığı şekliyle ölümü henüz belirlenmedi. İkisi erkek, üçüncüsünün cinsiyeti eksik olduğu için tespit etmek zor.
DNA araştırmaları halen devam ediyor. İskeletlerden birinin DNA'sı, 2009'da iz bırakmadan ortadan kaybolan çiftin DNA'sıyla eşleşmiyor. Diğer ikisinin DNA testi sonuçları ise bugün açıklanacak.
Kesinliğe yakın bir olasılıkla araştırmacılar, kurbanların sırasıyla 17 ila 18 ve 40 ila 50 yaşlarında iki erkek ve 18 ila 19 yaşlarında biri olduğunu belirlediler. Bu kişilerin bir yıldan fazla bir süre önce öldürülmüş olmaları gerekiyor. Yaşlı adamın kafatasında bir kurşun deliği bulundu.
Araştırmacılar bugün adli tıp ve DNA araştırmalarının sonuçlarını tartışmak için toplanıyor. Şüpheli muhtemelen bu temelde birinci derece cinayetle suçlanacak. [Daha fazla ayrıntı için Tayland'dan Haberler'in önceki bölümlerine bakın.]
– İnatçı Kırmızı Gömlekli lider Jatuporn Prompan, dönemin Başbakanı Abhisit hakkındaki karalayıcı yorumları nedeniyle ikinci kez iki yıl denetimli serbestlik süresiyle birlikte altı ay ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldı.
Bu seferki olay, ordunun 2010 yılında Kırmızı Gömlekli göstericilere karşı yaptığı eylemler hakkında yaptığı yorumlarla ilgiliydi. Temmuz'da, Abhisit'in bir görüşme sırasında kralla eşit düzeyde konuştuğu için krala saygı duymadığı suçlamasıyla ilgiliydi.
Dün Ağır Ceza Mahkemesi'nde bir hakaret davası daha görüldü. Bu, Jatuporn'un Abhisit'in askerlik hizmetinden kaçtığı yönündeki suçlamasıyla ilgiliydi. Mahkemeye göre Abhisit, askerlik hizmetinden muaf olduğunu ikna edici bir şekilde kanıtlayamadı ve bu nedenle o dönemde milletvekili olan Jatuporn'un bu konuda yorum yapma hakkı vardı.
– Dün Yi-ngo'da (Narathiwat) yol kenarına yerleştirilen bombanın patlaması sonucu okul otobüsündeki iki öğrenci yaralandı. Yetkililer, bombanın korkutan askerleri hedef aldığından şüpheleniyor. Okulda derslere süresiz ara verildi.
Geçen yılın sonunda okul müdürü ve asistanı okulun girişinde vuruldu. Okul müdürü yaralandı, yardımcısı ise hayatını kaybetti.
Raman (Yala) ilçesinde bir kauçuk tarlasında bomba patladı. Can kaybı bildirilmedi. Ayrıca patlamamış 2 bomba da bulundu.
Dün Patani'de yapılan toplantıda, teslim olmak isteyen isyancılarla görüşmelere öncülük etmek isteyen geniş kapsamlı bir komitenin kurulması görüşüldü. Daha önce Narathiwat'ta 93 kişi teslim olmuştu.
Pattani'deki taze gıda pazarı, saldırıya uğrayacağı yönündeki söylentiler nedeniyle bugün kapalı.
– Pattaya şehrinde polis üç travestiyi tutukladı. Bir turiste ilaç verip 1 milyon baht değerindeki parasını ve eşyalarını çaldılar. Adam, Walking Street'te geçirdiği bir gecenin ardından çocukları evine götürmüştü. otel odası. Bir bardak bira içtikten sonra bilincini kaybetti.
ekonomik haberler
– Yeşil çayıyla tanınan Oishi Grubu, diğer şeylerin yanı sıra selden kaynaklanan riskleri dağıtmak için Saraburi'de üçüncü bir fabrika kurmayı düşünüyor. Oishi'nin, geçen yıl sular altında kalan Pathum Thani'deki Nava Nakorn Sanayi Bölgesi'nde ve Chon Buri'deki Amata Nakorn Sanayi Bölgesi'nde bir üretim ünitesi bulunuyor.
Pathum Thani'de makineler olası su baskınlarına karşı hazırlıklı olmak üzere daha yüksek bir kata ve bir depoya taşındı. Yeşil çay üretiminin bir kısmı Chon Buri'ye taşındı.
Nava Nakorn'daki fabrikanın dördüncü çeyrekte yeniden tam kapasiteyle çalışması bekleniyor. Bu hafta Oishi, yeşil çayı cam şişede tanıttı, bu da dünyada bir ilk. Neler Yapılabilir?.
– Ayutthaya eyaletindeki Saha Rattana Nakorn sanayi bölgesiyle ilgili işler hala bulanık. Sahanın etrafındaki geçici set henüz hazır değil, kalıcı setin betonunun hâlâ dökülmesi gerekiyor ve daha da kötüsü, elektrik Salı günü kesildi.
Şirketler su baskınlarının önlenebileceğine inanmıyor. Bazı şirketler şimdiden gelecek yıl başka bir yere taşınmaya karar verdi. 43 fabrikanın yüzde 70'i tamamen üretime yeniden başladı.
6,5 kilometre uzunluğundaki geçici set, ortalama deniz seviyesinden 7,5 metre yüksekliğe çıkarılacak. Bu set üç hafta içinde hazır olacak. Şantiye müdürü ile Tayland Sanayi Siteleri Kurumu arasındaki anlaşmazlık nedeniyle inşaat ertelendi. Bakan Pongsvas Svasti'nin (Sanayi) arabuluculuğu sonrasında inşaat ekibinin yerini ordudan bir ekip aldı.
Geçen yıl sular altında kalan Ayutthaya ve Pathum Thani'deki diğer sanayi sitelerindeki su baskını duvarlarının büyük bölümü tamamlandı.
– Thai AirAsia önümüzdeki yıllarda ağına yılda dört ila beş Çin şehri eklemek istiyor. Yönetmen Tassapon Bijleveld'e göre seyahat Çinliler giderek daha fazla yurtdışına seyahat ediyor, harcayacak daha fazla paraları var ve ülkede açık hava politikası var. Ekim ayında TAA, Orta Çin'deki Wuhan'a, Kasım ayında ise pişmiş toprak ordusuyla ünlü Xi'an'a sefere başladı.
TAA'nın on ASEAN ülkesinde genişlemesi için çok az fırsat var çünkü hava taşımacılığına talep olan şehirlerin yaklaşık yüzde 90'ına halihazırda hizmet veriliyor. Yalnızca Siem Raep (Kamboçya), Vientiane (Laos) ve Manila (Filipinler) hâlâ kayıp.
2 yıl önce planlanan Hindistan'daki şehirlere genişleme pek de sorunsuz gitmiyor çünkü Hintli yetkililerden iniş haklarını almak kolay değil.
– Tayland Sanayi Sitesi Otoritesi (IEAT), Rayong Eko-Sanayi Bölgesi planlarının durdurulmasına karşı itirazda bulunuyor. Küresel Isınmayı Durdurun Derneği'nin talebi üzerine idari yargıç, zorunlu sağlık ve çevresel etki değerlendirmesi yapılmadığı için ışığı kırmızıya çevirdi. Saha aynı zamanda su kıtlığına ve kirliliğe de neden olacaktır.
Ancak devlet petrol şirketi PTT Plc'nin kimyasal kolu IRPC'nin başkan yardımcısı Chansin Treenuchagron ve sitenin IEAT başlatıcısı olan Chansin Treenuchagron, bu raporun Doğal Kaynaklar ve Çevre Bakanlığı tarafından yapıldığını ve zaten onaylandığını söylüyor. 'IEAT'den resmi bir açıklama bekliyoruz.'
Sanayi bölgesi 2.098 rai alana sahip olacak ve bunun yarısı sürdürülebilir enerji, elektronik ve tarım şirketleri gibi yeşil endüstrilere yönelik olacak. Diğer yarısı tesis ve tesisler içindir. Altyapı geliştirme çalışmalarının gelecek yılın ikinci yarısında başlaması bekleniyor.
– Tayland Kalkınma Araştırma Enstitüsü (TDRI) başkanı, Anayasa Mahkemesi'nden tartışmalı pirinç ipoteği sistemine son verilmesini isteyen bir grup akademisyene katıldı. Ulusal Kalkınma İdaresi Enstitüsü (Nida) ve Thammasat Üniversitesi'nden akademisyenlere göre ipotek sistemi anayasaya aykırı ve şu ana kadar devlete 98 milyar baht'a mal oldu.
Nida Kalkınma Ekonomisi Okulu dekanı Adis Israngkura, Mahkemeye yapılan dilekçenin amacının ipotek sistemini tamamen yok etmek değil, bir sonraki hasat sezonunda kayıpları önlemek için sistemi değiştirmek olduğunu söylüyor. Dilekçede 119 kişinin imzası yer alıyor.
Dilekçe sahipleri, serbest ticareti garanti eden ve acil durumlar dışında hükümetin özel sektörle rekabet etmesini yasaklayan Anayasa'nın 84. maddesine dayanıyorlar. Onlara göre hükümet, çiftçilerden piyasanın üzerinde fiyatlarla pirinç satın alarak bu maddeyi ihlal ediyor. Üstelik pirinç kalitesi ne olursa olsun satın alınıyor, böylece çiftçilerin artık kaliteyi artırma teşviki kalmıyor. Pirinç uzun süre saklandığında kalitesi daha da bozulur.
Nida, mevcut 10.000 (beyaz pirinç) ve 15.000 baht (Hom Mali) yerine ton başına maksimum 20.000 baht ödemeyi ve aile başına hacmi 25 tonla sınırlamayı öneriyor. Adis, "Genel olarak ipotek sisteminde yanlış bir şey yok, ancak hükümetin şu anda yaptığı, tüm tahılları satın almak ve piyasa fiyatından yüzde 35 ila 40 daha fazla ödemek yanlış" diyor.
TDRI'ye göre sistemden esas olarak tüccarlar ve değirmenciler yararlanıyor; hükümet bütçesinin yüzde 63'ünü topluyorlar. Geri kalanı çiftçilere gidiyor ve yalnızca yüzde 5'i Kuzeydoğu'daki yoksul çiftçilere gidiyor. 2 milyon pirinç çiftçisinin yaklaşık 3,8 milyonu, büyük arazilere sahip olan pirinçlerini pazarlıyor. Küçük çiftçiler sistemden pek yararlanamıyor.
Tayland Pirinç İhracatçıları Birliği (TREA), Mahkemeye yapılan itiraza katılıp katılmayacağına henüz karar vermedi. İhracatçılar, sistemin ihracata nasıl bir etki yaratacağını görmek için öncelikle yıl sonunu beklemek istiyor. Özel sektör, geçen yılki 6 milyon tona kıyasla şu ana kadar 10,65 milyon ton pirinç ihraç etti. Bu rakamlara hükümetin kendi stoklarından ihraç ettiği pirinç dahil değil. Ticaret Bakanlığı yakın zamanda diğer hükümetlerle 7,3 milyon tonluk sözleşmeler imzaladığını söyledi.
'Milyonlarca tonluk pirincin ihraç edilmesinden bahsediyoruz. Biraz hareket olması lazım. Ancak birçok liman ölümcül derecede sessizdir. Bu imkansız” diyor TREA'nın onursal başkanı Chookiat Ophaswongse.
– [Bu rapor 27 Eylül gazetesindendir.] Kalkınma Ekonomisi Okulu dekanı Adis Issarangkul na Ayutthaya liderliğindeki bir grup akademisyen, pirinç ipoteği sisteminin Anayasa'nın 84. Maddesini ihlal ettiğini söylüyor. Grup Çarşamba günü Anayasa Mahkemesi'nden sistemin yasaklanmasını talep etti.
Mortgage sisteminde hükümet, çiftçilerden piyasa fiyatlarının yüzde 40 üzerinde fiyatlarla pirinç satın alıyor.
Akademisyenlerin dayandığı 84. madde şöyle: 'Devlet, devletin güvenliğinin sağlanması, ortak çıkarların korunması veya kamu yararlarının sağlanması amacıyla gerekli olmadıkça, özel sektörle rekabet halindeki girişimlere girişmekten kaçınır. '
İç Ticaret Departmanı genel müdür yardımcısı Somchart Sroythong, Ticaret Bakanlığı'nın makaleyle herhangi bir çelişki görmediğini çünkü sistemin çiftçilerin gelirini artırmayı amaçladığını ve "ülkedeki çoğunluğun bu olduğunu" söyledi.
Pirinç ihracatçıları, Hindistan ve Vietnam'dan gelen pirincin çok daha ucuz olması nedeniyle piyasanın üzerindeki fiyatların Tayland'ın pirinç ihracatında bu yıl yüzde 45 oranında düşüşe neden olduğunu söylüyor. Tayland pirincinin fiyatı ton başına 577 dolar, Vietnam ve Hindistan'dan gelen pirincin fiyatı ise sırasıyla 455 dolar ve 440 dolar. İhracatçılar ayrıca hükümeti sadece kendi stoklarından elde edilen pirinci idareli bir şekilde satmakla suçluyor, bu da pazardaki arzın sınırlı olduğu anlamına geliyor.
Hükümet geçen hafta 586.000 tonu açık artırmaya çıkarmaya çalıştı, ancak fiyatların çok düşük teklif edilmesi nedeniyle yalnızca 57.605 tonu başardı.
www.dickvanderlugt.nl – Kaynak: Bangkok Post