Tayland'dan Haberler – 21 Mart 2014
Dün Phanat Nikhom'daki (Chon Buri) bir balıkçı ağını alırken şaşırmış görünüyordu. 20'ye 10 metrelik balık havuzunun sadece balıkları değil aynı zamanda cephaneyi de içerdiği ortaya çıktı. Bunun üzerine polis alarma geçti ve 6 metre derinliğindeki göletten ahşap kutular içerisinde 33 adet K81 havan topu, 28 adet K61 havan topu, bir tüfek, 50 adet AK mermisi ve AK mermili bir şarjör ele geçirildi.
Polis, içinde bulundukları duruma dayanarak bunların bir veya iki ay önce gölete atıldıklarına, muhtemelen eşyaları teslim etmek istediğinde polis kontrol noktasından korkan bir silah tüccarı tarafından atıldığına inanıyor. Polis, mühimmatın kaynağını araştırıyor ve mühimmatın hükümet karşıtı protestoculardan gelmiş olma ihtimalini değerlendiriyor. Havanların Tayland'da yapıldığını gösteren Tay karakterleriyle kayıt kodları vardı. Kullanılabilir durumdaydılar.
– Samut Prakan'daki çöp depolama sahasında çıkan yangının söndürülmesi için hava kuvvetlerinden yardım istendi. Dün de zehirli dumanlar ve yoğun duman çıktı. Hava kuvvetleri dört uçuş yaptı ve Pazar günü alev alan, için için yanan çamurun üzerine 12.000 litre su döktü. Tabii Kaynaklar ve Çevre Bakanlığı daha önce iki helikopter konuşlandırmıştı. Ancak uçuş başına yalnızca 1 rai boğabildiler. Depolama alanı 70 rai ölçer. Hava kuvvetleri görünürde alev kalmayıncaya kadar devam eder.
Dün yirmi rai hâlâ yanıyordu ve duman saçıyordu. Afet Önleme ve Azaltma Dairesi il ofisi başkanı Pairin Limcharoen, tüm sefaletin bu hafta sona ermesini bekliyor. Depolama sahasının çevresinde hala kalın duman bulutları bulunmasına rağmen, tehlikeli maddelerin konsantrasyonu azalmıştır.
Bununla birlikte, Kirlilik Kontrol Departmanı, atık depolama sahasının 500 metre yarıçapında yaşayan insanların yüksek sağlık sorunları riski altında olduğu konusunda uyarıyor.
Endüstriyel İşler Dairesi, işletme izni olmadığı için operatörü (önceki raporlarda iki operatörden bahsediliyor) sorguya çağırdı. 2011 yılında bir tane için izin aldı biyogübre çöp sahasındaki fabrika, ancak bunun süresi 2012 yılı sonunda doldu. Operatörün 30 gün içinde gelmemesi halinde, IWD onun tutuklanması için tutuklama emri başvurusunda bulunacaktır. [Başka bir mesajda arazinin, çöp sahasını oğlu tarafından işleten yerel bir iş kadınına ait olduğu belirtiliyor.]
Sağlık Bakanlığı'na göre 833 kişi sağlık sorunu yaşıyor, özellikle göz tahrişi yaşıyor. Samut Prakan Hastanesi'nde muayene ve tedavi altına alındılar. 1 yaşındaki kız çocuğu akciğer enfeksiyonu nedeniyle hastaneye kaldırıldı. Dün 50 kişi Phraeksa belediye binasındaki gezici kliniği ziyaret etti. Bir ikincisi Phraeksa tapınağında duruyordu.
Yerel halk, yangının nihayet yetkilileri, koku nedeniyle yıllardır kendilerini rahatsız eden çöp depolama alanıyla ilgili bir şeyler yapmaya sevk edeceğini umuyor. Ara sıra yangınlar da çıkıyordu ama bunlar kısa sürede söndürülebilecek küçük yangınlardı. Bölgedeki çok sayıda işletme, mevcut duman rahatsızlığı nedeniyle kapılarını kapattı.
– Samut Sakhon Bölge Mahkemesi iki erkeği sırasıyla ölüm ve ömür boyu hapis cezasına çarptırdı. Mahkeme, 2011 yılında eyaletteki kömür taşımacılığına karşı protestoya öncülük eden bir aktivistin öldürülmesi emrini verdiklerinin kanıtlandığını tespit etti. Thongnak Sawekchianda, aynı yılın 28 Temmuz'unda Muang'daki evinin önünde vurularak öldürüldü.
İki hükümlüden biri cinayetin işlendiği sırada kömür nakliyecisiydi. Diğer adamın idam cezası, duruşma sırasında yararlı bilgiler verdiği için ömür boyu hapis cezasına çevrildi. Saldırganın da aralarında bulunduğu diğer beş şüpheli ise ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.
– Songkhla sakinleri istediklerini yapamadılar. Yüksek İdare Mahkemesi, Ulusal Çevre Kurulu'nun Malezya ile Tayland arasında bir gaz boru hattının inşasına ilişkin onayını onadı. Bu onay, proje geliştiricisinin çevresel etki değerlendirmesinin reddedilmesine ve bölge sakinlerinin mahkemeye gitmesine yol açmasına rağmen 2004 yılında verildi. Bu rapora 45 gün içinde itiraz edilmediğinden mahkemenin NEB'in kararına saygı duymaktan başka seçeneği yoktu.
– 1 Şubat'ta Laksi bölge ofisi çevresindeki silahlı çatışmaya karışan 'patlamış mısır tetikçisi', tüfeğini (etrafına mısır torbası sardığı için takma adı) bir PDRC muhafızından aldığını söylüyor.
Dün adam basına gösterildi. Vivat Yodprasit (24), Chaeng Watthanaweg'deki güvenlik çalışmaları için kendisine günde 300 baht ödendiğini söyledi. XNUMX el ateş ettiğini söyledi. Çatışmadan birkaç gün sonra Surat Thani'de saklandı.
Vivat'ın sabıka kaydı var. Zaten bir uyuşturucu davası için tutuklama emri vardı. Polis, hükümet karşıtı protestocularla hükümet destekçileri arasındaki çatışmaya karışan diğer üç kişiyi arıyor. Göstericiler, aynı zamanda oy verme yeri olan ve oy sandıklarının ve oy pusulalarının saklandığı ofisi abluka altına aldı.
– 220 Mart'ta Songkhla'daki bir kauçuk plantasyonunda tutuklanan 12 Müslüman mülteciyi ülkeye kaçıranlar devreye giriyor. Polis, şüphelilerin kimliklerini ulaşımda kullanılan araçlara dayanarak belirledi. Ve bununla ilgili tüm gazete haberleri bu kadar.
- Çarşamba günü Bang Ban'da (Ayutthaya) bir binada polis tarafından iki erkek ve iki kadının cesedi bulundu. Bir yatağın üzerinde yüzüstü yatıyorlardı ve Salı akşamı öldürülmüş olmalılar. Bir çift ve diğer iki kişi olmak üzere dördü de yakın mesafeden başlarının arkasından vurulmuştu. Polis bunun bir iş anlaşmazlığı ya da uyuşturucuyla ilgili bir tartışma olduğundan şüpheleniyor. 'Çete tarzı' [?] cinayetler çok dikkat çekti.
– Hong Kong, Tayland'a yönelik seyahat uyarısını gevşetti. Ziyaretçilerin ziyaretleri sırasında çok dikkatli davranmaları şartıyla Bangkok ve diğer büyük şehirler tekrar ziyaret edilebilir.
– Tüm iller arasında geçen yıl en çok tecavüzün gerçekleştiği yer Bangkok oldu. Bu sonucu beş gazetedeki haberlere dayandıran Kadın ve Erkek İlerici Hareket Vakfı'na göre kurbanların çoğu öğrenci ve öğrencilerdi.
Vakıf, 169 kişinin mağdur olduğu 223 cinsel istismar vakası tespit etti. Bangkok yüzde 26,6'yı oluştururken, onu Chon Buri (11,8), Samut Prakan (8,3), Nonthaburi (5,9) ve Pathum Thani (5,3) izledi. Mağdurların çoğu öğrenci ve öğrencilerdi (yüzde 59,2), bunu çocuklar (yüzde 6,6) ve kadın çalışanlar (yüzde 5,4) izledi.
Politik haberler
– Parti sözcüsü Chavanond Intarakomalayasut, Anayasa Mahkemesi bugün 2 Şubat seçimlerini geçersiz ilan etse bile, bunun muhalefet partisi Demokratların yeni seçimlere katılması için bir neden olmaması gerektiğini söylüyor.
Parti, Başbakan Yingluck, hükümeti ve iktidar partisi Pheu Thai'nin mahkeme kararını tanımasını talep ediyor. Ve öyle de görünmüyor çünkü Pheu Thai'nin üç yönetim kurulu üyesi bu hafta başında Mahkemenin seçimlerin geçerliliğini değerlendirme yetkisinin olmadığını söyledi.
Chavanond'a göre partisi, seçimleri ikinci kez boykot etmesi halinde dağılma endişesi taşımıyor. Demokratlar, oylama yapılmadan önce reformların yapılması gerektiğine inanıyor. Chavanond'a göre aceleyle yeni seçim çağrısı yapılması nüfusun çoğunluğu ve Demokratlar için kabul edilemez.
Başbakan Genel Sekreteri Suranand Vejjajiva Demokratlara seçim yarışına dönmeleri yönünde meydan okudu. Mevcut siyasi sefaletin sorumlusu olarak muhalefet partisini suçluyor.
Seçim Konseyi Komiseri Somchai Srisutthiyakorn, mahkemenin kararı ne olursa olsun siyasi çıkmazın devam etmesini bekliyor. Mahkeme seçimlere karşı karar verdiğinde UDD (kırmızı gömlekliler) karşı çıkıyor. Protesto hareketi seçimler öncesinde reform yapılması konusunda ısrar etmeye devam ediyor. Genel olarak Mahkemenin seçimleri geçersiz ilan etmesi bekleniyor ve bu, gazetenin neden seçimlerin olası tanınması konusunda hiçbir şey yazmadığını açıklayabilir. Bir eksi nokta daha Bangkok Postası.
ekonomik haberler
– Teslim ettikleri pirinç için aylardır paralarını bekleyen çiftçileri daha da büyük bir sefalet bekleyebilir. İkinci hasatta yetiştirdikleri yüzde 25 nemli pirinç, ton başına 5.000 baht'tan fazla getiri sağlamayacak. Ton başına 15.000 baht garantili fiyat için ıslık çalabilirler çünkü ikinci hasat için ipotek sistemi henüz etkinleştirilmemiştir ve mevcut hükümetin de bunu yapmasına izin verilmemektedir.
Tayland Pirinç İhracatçıları Birliği'nin onursal başkanı Chookiat Ophaswongse, 5.000 baht'tan söz ediyor. Pek iyimser olmayan bir mesajı var. Hükümet çiftçilere nihayet ödeme yapabilmek için iki yıllık stokundaki pirinci satmakta acele ettiğinden fiyat düşüyor. Mayıs ayında ise Vietnam'ın kış-ilkbahar hasadı ihracat pazarına ulaşıyor. Alıcılar şu sıralar fiyatların daha da düşeceğini düşündüklerinden şüpheleniyorlar.
Çarşamba günü hükümet, Tayland Tarımsal Vadeli İşlemler Borsası (AFET) aracılığıyla 244.000 ton daha satmaya çalıştı. Geçen seferki 34'e kıyasla yalnızca yedi ilgili taraf vardı. Hükümet AFET aracılığıyla 1 milyon ton pirinç satıp 18 milyar baht toplamak istiyor. Şu ana kadar sadece 389.000 ton 4,8 milyar baht'a satıldı.
Bir kaynağa göre hükümet, bazı ihracatçılara da "gizli kanaldan" satış yapıyor. Kilo başına yalnızca 9,6 baht ödemek zorunda kalacaklardı; bu, mevcut piyasa fiyatı olan 12 ila 13 baht'ın çok altındaydı. AFET'in fiyatı kilo başına ortalama 11,5 baht.
– Benzin üzerindeki özel tüketim vergisi gereksiz derecede yüksek; Hükümet akaryakıt fiyatlarının fiyat yapısını üretim maliyetleriyle uyumlu hale getirmelidir. Ulusal Kalkınma İdaresi Enstitüsü'nden (Nida) ekonomistlerin savunduğu şey budur.
Profesör Thiraphong Vikitset, Tayland'da benzinin litre fiyatının 45,75 baht'a, Malezya'da ise 18,63 baht'a düştüğüne dikkat çekiyor. Ancak yine de iki ülkedeki üretim maliyetleri pek farklılık göstermiyor: sırasıyla 25,1 ve 23,92 baht. Perakende fiyat farkı ÖTV'den kaynaklanmaktadır. Bu, Tayland'da litre başına 20,64 baht'a karşılık gelirken Malezya'da 5,29 baht'a tekabül ediyor.
Özel tüketim vergisi, diğer şeylerin yanı sıra, yüzde 85'i etanol ve yüzde 85'i benzinden oluşan E15'i sübvanse etmek için kullanılıyor. Thiraphong, litre başına 11,4 baht'lık sübvansiyonun E85'in neden olduğu çevre kirliliğinden sağlanması gerektiğine inanıyor.
Yardımcı Doçent Rachain Chintayarangsan, bazı iş gruplarının E85'teki sübvansiyondan yararlanabilmesi nedeniyle fiyat yapısının kayırmacılık örneği olup olmadığını merak ediyor.
Dizel de litre başına 29,99 baht ile diğer ülkelere göre daha ucuz. Dizel fiyatına göre sıralamada Tayland 76 ülke arasında 86. sırada yer alıyor. Ortalama olarak dizelin litre başına maliyeti 50 baht'tır. Tayland'da dizelin litre başına yalnızca 0,5 satang özel tüketim vergisi vardır.
E85 gibi, ev kullanımı için bütan gazı da sübvanse edilmektedir. Para, başlangıçta yakıt fiyatlarını istikrara kavuşturmak için kurulmuş bir fon olan Devlet Petrol Fonu'ndan geliyor.
www.dickvanderlugt.nl – Kaynak: Bangkok Post
Editör uyarısı
Görüntü ve sesle Bangkok Kapatma ve seçimler:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Az önce Tayland haberlerinde (13.00) gördüm ve duydum ki, 2 Şubat seçimleri Anayasa Mahkemesi tarafından 6 lehte, 3 aleyhte oyla geçersiz ilan edildi. Böyle bir oy ilişkisine mevcut siyasi söylemde 'çoğunluğun tiranlığı' deniyor. Seçim Konseyi'nden Somchai ile röportaj yapıldı ve kendisi, mevcut siyasi ortamda yeni seçimlerin 'zor' olduğunu belirtti. Somchai ve Seçim Konseyi görevi ihmalle suçlanmalıdır. Tayland'da demokrasinin yok edilmesinden korkuyorum. Bu canımı acıtıyor. Söylenecek başka ne var?
Güncelleme için teşekkürler Tino! Bu konuda ne düşüneceğimi bilmiyorum. Aslında halkın büyük bir kesiminin desteğini alan bir hükümetin bir an önce göreve gelmesi gerekiyordu ama diğer yandan seçimler pek de sorunsuz geçmedi. Bunun için her iki taraf da suçlanabilir, ama özellikle o tuhaf adam Suthep. Shinwatra'lar ve Suthep gibi aptallar ortadan kaybolduğunda mutlu olacağım ama korkarım hâlâ biraz sabra ihtiyacım olacak...
Rob V.
İç Savaşa Geri Sayım, Demokrasi için RIP, bunlar FB sayfalarındaki birçok yorumdan ikisi. Anayasa Mahkemesi yargıçları hakkında söylenenleri tekrarlamayacağım... Şans eseri bir sürü Tayca küfür biliyorum...
Ancak kısa vadede, örneğin iki ay süren seçimler çözüm getirebilir. Ancak Demokratlar zaten katılmayacağını belirtmişti. Hepsi Suthep'i destekliyor, isimlere bakın yeter.
Reformlar için geri sayım, her türden para hırsızlığı ve yozlaşmış elitlerin olmadığı gerçek bir demokrasinin doğuşu.
Seçimlerin ardındaki süreç açgözlülük kültürünü sürdürdüğü sürece seçim olmaz. Bunu daha önce Tayland'da da gördük, 2006'da da yaşadık. Seçimler de geçersiz ilan edildi. Güneşin altında yeni bir şey yok. Yani 2006'dakinin aynısı yapılırsa, devam filmi de 2006'dakinin aynısı olacaktır.
Söylesene sevgili Chris, Abhisit ve Suthep 2008'den 2011'e kadar iktidardayken ne gibi reformlar yaptılar? Bu çok uzun zaman önce değil.
Para, Din ve Politika dünyada birçok insanı mutsuz eden şeylerdir.
Herkes bunu anlarsa nefret kalmaz.
Ayrıca: Anayasa Mahkemesi, Temsilciler Meclisi'nin feshedildiği ve 2 Şubat'ta seçimlerin duyurulduğu Kraliyet Kararnamesi'ni esas alıyor. Ancak Güney'deki 28 seçim bölgesinde o gün seçim yapılmadı çünkü bölge adaylarının kaydedilmesi hükümet karşıtı göstericiler tarafından engellendi. Kanun seçimlerin bir gün yapılmasını gerektiriyor. Mahkeme bu nedenle seçimlerin kanuna aykırı olduğuna hükmetti. Mahkemeden bugün yapılan açıklamaya göre.
Anayasa seçimlerin aynı gün yapılmasını gerektiriyor. Ancak 2008 Seçim Yasasının 108 ve 109. paragraflarında, bir seçim bölgesinde usulsüzlükler olması durumunda Seçim Konseyinin yeni seçim çağrısı yapabileceği ve yapması gerektiği belirtiliyor. Böyle bir kural olmalı çünkü HER seçimde bir seçim bölgesinde seçimin geçersiz ilan edilmesi için kırmızı kartlar ve başka nedenler vardır. Bu 5-10 seçim bölgesinde her zaman böyledir. Geçmişte yeni seçimler orada yapılıyordu. Anayasa Mahkemesi haklıysa her seçim geçersizdir ve her seçimin geçersiz ilan edilmesi gerekir.
http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0344.pdf
en iyi teneke
Bu, seçimler aynı gün ve her yerde devam ederken, sandıkların içinde ve çevresinde usulsüzlükler, seçmen gruplarının sandıklara taşınması, bir şekilde oy satın alınmasıyla ilgili. Şimdi, 2014'te durum böyle değil. Usulsüzlüklerin kanıtlanması halinde o ilçede seçimlerin tekrarlanması ve faillere sarı veya kırmızı kart verilmesi gerekiyor.
İşin en kötü yanı, herkes karışıklıkların (usulsüzlüklerin değil) geldiğini gördü, hükümet uyarıldı ve seçimleri ertelemesi tavsiye edildi (ve 4 milyar Baht'ı çöpe atmayın; pirinç çiftçileri bunu kullanabilirdi) ama yine de yerlerinde durdular çünkü İnsanlar önceki aylarda düzenli olarak kanunları çiğnemek isterken, kanundaki kuralların ihlali söz konusuydu. Fırsatçılıktan, kibirden, iktidar hırsından bahsediyoruz.
Yeterince insanı arkalarına aldıklarında, Kırmızı Gömlekliler önümüzdeki ayın başlarında Bangkok'a ilerlemek ve Suthep ile destekçilerini Bangkok'tan sürmek için baskı yapıyor ve bunun çok kolay bir şekilde kavgaya ve bir iç savaşa dönüşebileceğini düşünüyorum. korkuyorum. Muhtemelen bu acılar henüz bitmedi ve umarım bu iki grup arasında bir çatışma yaşanmaz ve her şey barış içinde ilerleyecektir.
Elbette hiçbir şey olmuyor çünkü Jatuporn her şeyin 'şiddet olmadan' gerçekleşeceğine söz verdi. Biz de Jatuporn'a inanıyoruz, değil mi?
Pirinç çiftçilerinin onu taş gibi düşürmemeleri için dikkatli olması gerektiğini düşünüyorum. Bir sonraki pirinç hasadına yalnızca 5.000 Baht kaldı; bu masrafları karşılamaya bile yetmiyor... Ve hâlâ yüklü miktarda para borçlular...
Maaş ödemelerinin yapılmaması nedeniyle Roma İmparatorluğu'nun ordusu da çöktü...
Ne yazık ki pek bir şey değişmeyecek, demokrasi yok. Sadece demokrasi kelimesi.
Hükümet parayı kendisinde tutmak istiyor ve öyle de kalacak. Umalım ki savaş olmasın ve baht 50'ye çıksın... Taylandlılar her zamanki gibi yaşamaya devam ediyor, biz de öyle yapalım.
Sevgili Hans,
Anayasa Mahkemesi'nin kararına aykırı olan iki iddia daha var.
1 Anayasa, seçimler için bir tarih belirlenmesi gerektiğini söylüyor ancak seçimlerin o gün yapılması gerektiğini söylemiyor. Küçük bir fark.
2 Bildiğiniz gibi Tayland'da erken oylama her zaman mümkün, yani seçimlerden birkaç hafta önce, yurt dışında yaşayan Taylandlılar da oy kullanabiliyor. Yani 1-2 milyon arasında seçmen var. Bu karara göre buna izin verilmiyor.