Tayland polisi maskesini düşürdü
(Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
Birkaç gün önce Sa Kaeo eyaletinde yaşanan cinayet, polisin skandal yaklaşımı nedeniyle ortalığı karıştırdı. Bu münferit bir olay değil. Hikayeyi anlatmanın en iyi yolu Bangkok Post'tan bir başyazıyı tercüme etmektir; aşağıdaki kaynağa bakın. Maalesef başyazıda da belirtildiği gibi bu münferit bir olay değil.
İğrenç bir cinayet
Sa Kaeo'da yoksul bir kadının korkunç cinayetine ilişkin soruşturmanın hızı, polisin güvenilirliğini hızla erozyona uğrattı. Akli dengesi yerinde olmayan Buaphan Tansu, 12 Ocak'ta Aranyaprathet ilçesinde ölü bulundu. Vücudundaki ciddi morluklar, 47 yaşındaki kadının şiddetli bir saldırıya uğradığını gösteriyor.
Olay başlangıçta polis tarafından onun ölümüne neden olan bir aile içi şiddet vakası olarak ele alındı. Ertesi gün, polisin karısını öldürdüğünü itiraf ettiğini söylediği kocası Panya Khongsaengkham'ı tutukladılar. Polis adli tıp testi yapmadı ve bunu bitmiş bir anlaşma olarak değerlendirdi.
Kanal 8 TV'den bir ekip tutarsızlıkları keşfettikten sonra hikayeyi derinlemesine incelemeseydi, muhtemelen bu şekilde kalacaktı. Gazetecilik merakıyla polisin daha önce ele geçirdiği olay yerinin CCTV görüntülerine tekrar baktılar. Gördükleri polis soruşturma raporuyla çelişiyordu. Gerçek katiller, ikisi Sa Kaeo'daki polis memurlarının oğulları olan, 5 ila 13 yaşları arasındaki 16 gençten oluşan bir gruptu. Bu kişilerin yaklaşık 30 üyeli kötü şöhretli bir çetenin liderleri olduğu bildirildi.
Bu çetenin geçmişi halkı şok etti. Bu hafta bazı mağdurlar çetenin kavgalar, cinsel taciz ve hatta tecavüz dahil kötü davranışları hakkında konuşmak için öne çıktı. Polisin bu suçlara gösterdiği hoşgörü anlaşılamaz. Yaklaşık yedi ay önce genç bir adam bıçaklı saldırıya uğradı ve scooter'ı ateşe verildi. Şikayette bulundu ancak herhangi bir işlem yapılmadı. Aranyaprathet kanunsuz bir bölgeye doğru gidiyor gibi görünüyor.
Buaphan cinayetiyle ilgili olarak birkaç ses klibi ve fotoğraf, yerel polisin olayı nasıl yanlış yönettiğini gösteriyor. Günah keçisi ilan etme ve işkence, kaybetme ve işkence yasasına rağmen hala yaygın uygulamalar olarak görünüyor. Bu arada bazı polis memurları, resmi raporlarında işkenceye yer vermeyerek meslektaşlarının işlediği suçların örtbas edilmesine yardımcı oluyor.
Fakir ve içki sorunu olan Panya muhtemelen mükemmel bir günah keçisi gibi görünüyordu. Daha sonra yalan itirafta bulunmaya nasıl baskı yapıldığını anlattı. Kliplerden birinde bir polis memuru, meslektaşına işkencenin "sadece eğlence amaçlı" olduğunu söylüyor. Ama belki de ilk itirafı hayatını kurtardı.
Yoğun bir kamu soruşturmasının ardından RTP (Tayland Kraliyet Polisi), olaya karışan memurlar hakkında soruşturma yapılması emrini verdi. Bazıları zaten transfer edildi. Bir hafta geçti ancak RTP hâlâ özür dilemedi.
Polis şefi yardımcısı Pol Gen Surachate Hakparn (Büyük Şaka), suçları küçümsemek amacıyla, olaya karışan memurların "davayı hızlı bir şekilde bitirmek" istedikleri için biraz "özensiz" davrandıklarını söyledi. Hiçbir gizli amaç olmadan yanlışlıkla yanlış adamı tutukladıklarını söyledi. Ancak işkence asla haklı gösterilemez.
Pol Gen Surachate'in iddia ettiği gibi "özensizlik" aslında RTP'nin itibarını ve güvenilirliğini çalıyor. Kamu görevlilerinin kanunları çiğnemesi tavizsiz bir şekilde daha ciddiye alınmalıdır.
Yıllar boyunca RTP, Red Bull ailesinin bir çocuğunun dahil olduğu vur-kaç vakasından Çin mafyası, yolsuzluk ve gaspla olan ilişkisine kadar hiç bitmeyecek gibi görünen skandallarla lekelendi.
Polis yeni seviyelere ulaşmaya devam ediyor. Bu kadar tekrarlanan hatalarla, gecikmiş bir reform boş bir hayal gibi görünüyor.
kaynaklar:
Polis Kanal 8'e öfkeliydi çünkü onlara göre kasıtlı olarak polisi kötü duruma düşürmek istiyorlardı. Yani ters dünya. Polisin 1 CCTV görüntüsü dışında hepsini sildiğini ve sildiğini anladım. Kanal 8 bunu gösterdi. Görüntüler iğrençti. Big Joke da kaidesinden düştü ve birliğin geri kalanından daha iyi değil. Ayrıca daha önce şüpheli ilişkilerle de ilişkilendirilmişti.
Tino, neredeyse 40 yıl önce Tayland'a ilk (grup) seyahatimi yaptım ve bir seyahat rehberinde polis kontrolü sırasında bir memurun çantanıza gizlice bir torba beyaz toz düşürüp düşürmediğine çok dikkat etmeniz gerektiğini okudum. Ormanın sevgili evlatlarının işlediği suçların yalanlarla örtbas edildiğini şimdi okuduğumda, Tayland'da üniforma konusunda iyi olanlar dışında hiçbir şeyin gelişmediğini öğreniyorum.
Okuyun, ama siz zaten Tayland'daki çevre aktivistlerini çevreleyen hikayelerin hepsini okudunuz. Kirlilik ve yasa dışı kesim söz konusu olduğunda polis ve büyük işletme sahiplerinin ve üst düzey yetkililerin suç ortakları tarafından cinayet, gözdağı, kundakçılık, prosedürlerin engellenmesi. Somchai'den ve üstü açık bir kamyona yığılan masum sivillerin öldürülmesinden bahsetmeme gerek var mı?
Sadece Tayland değil, komşu ülkeler de var. Bir kıl kadar iyi değil. Paranın kral olduğu bölgenin zihniyeti bu olacak. Neyse ki orada halkı köleleştirmeye yönelik bir izin yok. Bu tür yetki suiistimallerinin yaşanmadığı ülkeler olabilir mi? Bu evrenseldir!
Bunun gerçekleşme şekli çok kötü ama Tayland'ı bir süredir tanıyanlar için bu durum sürpriz olmamalı. Kral, ordu, polis, parlamento gayrı resmi ve gerçek iktidar düzenidir. Cep telefonları ve kameraların olmadığı dönemlerde, suç şüphelileri rutin olarak 2-3 gün içerisinde bulunabiliyordu ve bunun ne kadar güvenilir olduğu da merak konusuydu.
Asker ve polis arkadaş değildir ancak birbirlerinin çıkarları zarar görmediği sürece anlaşabilirler; bunun en büyük kanıtı Kırmızı ve Sarı Gömlekli çatışmaları ve darbeler ile fuhuş, kumar ve terörle ilgili mevcut mevzuata yönelik "esnek" yaklaşımların paylaşılmasıdır. alkol.
Her halükarda, serseriler fazla ciddiye almamanız gereken pislikler olarak görülüyor ve yasa koyucunun sizi işinize yarayacak derecede korumaması durumunda tehlikeli hale geliyor. Eğer 5 veya daha fazla adamla yapılan bir saldırının ustasıysanız ki bu genellikle standarttır, o zaman kanun daha adil bir toplumu kutlayabilir ancak mağdur olarak bunun size bir faydası olmaz.
Bütün bunlar Hollanda'nın fikirlerine uymuyor ama Tayland'ın hayata bazı noktalarda farklı yaklaşmasının nedeni de bu. Ülke isterse değişimin hızını kendisi belirler.
Tıpkı flora ve fauna yaşamına benziyor. En zayıf olanın yaşama hakkı en az olandır, bu yüzden bunun mutlaka benim görüşüm olmadığı yorumunu yaparak söylüyorum.
Yaklaşık 2 yıl önce bir şüpheli, polislerin sorgusu sırasında itiraf almak amacıyla kafasına plastik poşet geçirmesi sonucu öldürülmüştü. Şimdi yine plastik poşetle sorgulama konusunu okuyoruz... Bu, RTP'nin resmi olmayan bir sorgulama yöntemi mi olacak? Korkarım ki öyle. Bu bir “hata” değil, sistematik bir sorundur.
Burada, Hollanda'da yaşayan Taylandlı karıma her zaman anlatmaya çalıştığım şey de tam olarak bu; yani o, polisin bir kazanın neden olduğunu veya kimin suçlanacağını kesin olarak belirlemesi için buradaki her şeyin çok uzun sürdüğünü düşünüyor.
Ya da bir suçun işlendikten sonra nasıl ve ne olduğuna dair daha fazla şey duymanız uzun zaman alırsa, her zaman cevap veririm çünkü polis bir sonuca varmadan önce burada kapsamlı bir soruşturma yapılıyor.
Bu, (iddia edilen) bir failin/şüphelinin arkasında genellikle şişko göbekli polisle utanmadan basına gösterildiği ve harika dedektiflik çalışmaları nedeniyle zaten bir sonraki terfiyi sabırsızlıkla beklediği Tayland'ın tam tersidir, tek kelimeyle iğrenç! !!
Tayland'daki tüm medya son günlerde yaşanan bu iki utanç verici olaya büyük ilgi gösterdi. Her şeyden önce, zihinsel olarak daha az yetenekli bir kadına meydan okumak ve kışkırtmak, onu tenha bir yere götürmek (kaçırmak) ve sonra onu öldürmek. Faillerden çok genç olanlardan ikisinin polis oğulları olması nedeniyle, kendisi gibi daha az yetenekli olan kocası da işkence yoluyla itirafta bulunmak zorunda kaldı. Her iki olay da ne kadar mide bulandırıcı. Bu, Tayland'ın modernliği ve ilerlemeyi göstermeyi sevdiği 2 yılında bile Tayland'ın hala nasıl bir zihniyetle uğraşmak zorunda olduğunu tam olarak gösteriyor. Olaylar pek çok tartışmaya yol açtı. Thai Enquirer'da gençlerle ilgili sorunları, onların eğitim ve rehberliklerini ve sorumluluk söz konusu olduğunda Tayland'ın tutum ve zihniyetini açıklamaya yönelik bir girişimi okuyabilirsiniz. Tayland uzağa bakmayı seviyor. https://www.thaienquirer.com/51603/is-changing-the-age-of-criminal-responsibility-in-thailand-wise/ (İpucu: Google Çeviri'yi açın, URL'yi "web siteleri" kutusuna kopyalayın, Felemenkçe okuyun.)
2 yılında Koh Ta'da 2014 İngiliz'in öldürülmesini anımsatıyor.
Kanıtlar da tahrif edilmiş gibi görünüyor: DNA 'tükenmiş', dolayısıyla savunma bunu test ettirememiş, diğer DNA'lar Myanmar'dan hüküm giymiş iki adamla eşleşmemiş. Polis yerel failleri koruyor olabilir.
Ve ardından şu “İddia makamının davasına rehberlik etmesi için 900 sayfalık bir polis raporu hazırlandı, ancak duruşma başlayana kadar savunmanın raporu görmesine izin verilmedi.”
https://en.wikipedia.org/wiki/Koh_Tao_murders
Tayland'la ilgili korkutucu olan şey, güvenilir bir yasal korumanın bulunmaması ve her zaman keyfilik ve kötü şansın kurbanı olabilmenizdir.
Bu tür mesajlarda benim her zaman en çok özlediğim şey pembe gözlüklü ekibin manzarasıdır, gerçi her zaman Hollanda'da işlerin daha iyi olmadığını iddia edenler de oluyor. Ancak pembe gözlükleri değil, buzlu camlı gözlükleri var.
Belki pembe gözlük takmak çok daha iyidir. Hollanda'da da Rotterdam'da bir garaj sahibiyle ilgili dava ve Mitch'in Lahey'de ölümü gibi yetkililer ve polis memurlarının yanlış beyanlarda bulunması ve buna karşı çıkması söz konusudur. Bu arada her ikisi de bronz tenli ve her ikisi de polis memurları tarafından haksız yere tacize uğramış veya öldürülmüş. Pek çok ülkede polis memurunun sahip olduğu güç, zor kullanabilmesi ve yemin nedeniyle sözüne inanılmasıdır. Sorun bu yeminde yatıyor çünkü bu yemin ilave bir güç konumu sağlıyor.
Kültürel farklılıktan dolayı olaya 1'e 1 ve sonrasında bakmamanız gerektiğini düşünüyorum.
Çoğu Taylandlı bununla nasıl başa çıkacağını biliyor
Lo, Tayland'la arasındaki fark, Mitch'in ölümünden sorumlu olan iki memurun derhal suçlanmasıdır. Polis memurlarından biri 6 ay ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldı, diğeri ise daha sonra beraat etti. Bu arada bu tür karşılaştırmalardan pek hoşlanmıyorum. Şimdi size Tayland'da neler olduğunu anlatalım.