Sayın Bayan Sayın Bay,

Hepiniz gibi büyükelçilik de bölgedeki salgın rakamlarını yakından takip ediyor. Dünyadaki rakamlar gerçeğin yalnızca bir kısmını yansıtsa da, sosyal mesafe, hijyen ve maske takma önlemlerine herkesin saygı duyması koşuluyla Tayland'daki gelişme cesaret verici. Hastalık yenilmedi ve risk devam ediyor.

Birçoğunuz gibi biz de büyükelçilik olarak her gün işlerin yavaş yavaş iyiye gittiği ve tecritten yavaş yavaş çıkışın gerçekleştiği Belçika'dan gelen haberleri takip ediyoruz. Ülkemiz salgından çok etkilendi. Çok fazla aile sevdiği birini kaybetti. Ve hepimiz hastanelerde ve bakımevlerinde sağlık personelinin yaptığı muazzam işin farkındayız.

9 Mayıs tarihli haftalık The Economist dergisi, Belçika istatistiklerinin ("bakım evi covid'i, gerçeğe ulaşma") dürüstlüğüne ve güvenilirliğine saygı duruşunda bulunuyor. Belçika, Fransa ve İsveç'le birlikte huzurevlerinde Kovid-19'a bağlı ölümleri istatistiklere dahil etme cesaretini gösteren üç Avrupa ülkesinden biri.

Geçen aydan bu yana büyükelçilik, virüsün yayılma riskini sınırlamak için her gün iki ekip halinde dönüşümlü olarak çalışıyor. Tayland'dan ve Bangkok'tan takip ettiğimiz diğer üç ülkeden (Kamboçya, Myanmar ve Laos) çok sayıda Belçikalı turistin Belçika'ya dönüşüne odaklandık. Almanya, Fransa ve İsviçre'nin düzenlediği ticari uçuşlar ve charter seferleri hakkında sizleri elimizden geldiğince bilgilendirmeye çalıştık. Ayrıca Tayland makamlarının vizenizi uzatmak veya farklı illerden geçerek Bangkok havalimanına gitmenizi sağlamak için talep ettiği resmi belgeleri de mümkün olan en kısa sürede teslim ettik.

Geçen ay IMF, bu yıl için %6,7'lik bir resesyon öngördü ve Tayland'ı ASEAN ekonomisindeki bu yeni krizden en çok etkilenen ülke haline getirdi.

Düşüncelerimiz, ekonomik krizden etkilenen Taylandlı dostlarımızın yanı sıra, bazen ağır darbe alan siz Taylandlı Belçikalılar için de geçerli.

Ticaret Odamızın aktif üyeleri tarafından bu zor zamanlarda Avrupalı ​​ve Taylandlı işletmeleri desteklemek amacıyla kurulan Facebook grubuna (“Euro-Thai Market Place”) hoş geldiniz diyorum.

FIT ve AWEX'teki meslektaşlarımızla, Beluthai Ticaret Odasıyla ve hatta Avrupalı ​​ortaklarımızla işbirliği yaparak Taylandlı tıbbi ekipman ihracatçılarını Brüksel'deki Görev Gücü ile temasa geçirdik. Ülkemizde maske, eldiven, solunum cihazı ve diğer temel ürünlerin tedarikini geliştirmek amacıyla görevlendirildi.

Ve iyi haberler de var: Belçika elmaları ve birinci sınıf sığır etimizin (ünlü “BlancBleuBelge” dahil) yakında Tayland pazarına ithalatına izin verilecek. Büyükelçilik, FIT ve AWEX'in yardımıyla şirketlerimiz Doğu Ekonomik Koridoru'nun gelişimini yakından izlemeye devam ediyor. Ayrıca, Tayland'daki bir Belçikalı şirket çok yakında yerel pazar için ve aynı zamanda Belçika ve Avrupa'ya ihracat için tıbbi koruyucu ekipman (maske) üretimine başlayabilir.

Büyükelçiliğiniz, salgının başlangıcından bu yana yaptığımız gibi Belçika toplumuna e-posta yoluyla hizmet vermeye devam ediyor ([e-posta korumalı]), telefonla (02 108.18.00) veya bizimle kişisel olarak görüşmek isterseniz randevu alarak ulaşabilirsiniz. Şu anda elçiliğin hâlâ vize vermesine izin verilmiyor. Vize başvurularınızın tekrar işleme alınabileceği zaman sizi bilgilendireceğiz.

Size ve sevdiklerinize, tüm büyükelçilik ekibi, içinden geçtiğimiz bu zor ve bazen de trajik dönemde büyük cesaret diler.

Philippe Kridelka, Majesteleri Kral'ın Büyükelçisi

Kaynak: Facebook

"Tayland, Kamboçya, Myanmar ve Laos'taki Belçikalılara mesaj" için 6 yanıt

  1. walter yukarı diyor

    Büyükelçiliğimizin sağlam bir iş çıkardığını okumak güzel.
    Ne yazık ki Belçika'da mahsur kalan hemşerilerimiz de var.
    Belçikalıların ülkelerine geri gönderildiğine dair her türlü mesajı okudum.
    Yurt dışı. Ben ve birçok hasta arkadaşımız burada mahsur kaldık.
    Tayland'a, eşimin yanına dönmek istiyorum!! Ben burada değil orada yaşıyorum.
    Ne yazık ki soğukta kaldık ve görünüşe göre hiçbir şey yok
    bizi ülkesine geri göndermek isteyen yalnızca bir büyükelçilik, ne Belçika ne de Tayland elçiliği
    Taylandlı ailelerimize. Yaklaşık 4 aydır buradayım...
    Ne kadardır???

    • Rob V. yukarı diyor

      Tayland çalışma iznine veya oturma iznine sahip olmayan kişiler Tayland tarafından ikamet sahibi olarak kabul edilmez.Tayland'a göre burası sizin kendi ülkeniz olmadığı için ülkesine geri dönüş ayarlamayacaktır. Kalbinin gazetelerdekinden farklı bir şey söylediğini... yani ne yazık ki. Sabırlı olun ve gelecekte kağıt üzerinde sürekli güncellenen geçici göçmen statüsünden daha kalıcı bir statü elde edip edemeyeceğinizi görün.

      • André Jacobs yukarı diyor

        Sevgili Rob,

        Tepkinizin biraz abartılı olduğunu düşünüyorum. 2 yıldır Tayland'da yaşıyorum. Bu emeklilik yılı vizesiyle!! Her yıl yenilenmesi zorunludur. Belçika'daki kaydım tamamen silindi ve bu nedenle resmi adresim Tayland'da. Kalıcı statüden sanki elde edilmesi çok kolaymış gibi bahsediyorsunuz. Buradaki Tayland blogundaki haberleri takip edersem, Tayland vatandaşlığını bu kadar çabuk alamadığınızı fark ediyorum. Ve eğer Tayland'da 338 günün 365'inde kalırsam, o zaman zaten kalıcı bir statüden söz edebiliriz. Bu arada Tayland'da o kovboy şapkalı adamın geçirdiği gün sayısından daha fazla gün var.

        Ayrıca 18/06'dan 15/07'ye kadar Belçika'ya bir gezi planladım. Bu bir aileyi görmek meselesi. Ayrıca 5 yıllık sınıf toplantısı olacaktı ve birkaç müşteriyi ziyaret edecektim (emekli olana kadar (01/08/2021) hala sigorta yapıyorum. Şimdi uçuşum ancak 05/05'te iptal edildi (Ethiad Airways). Bu yüzden mümkün olduğu kadar uzun süre kedinin ağaçtan çıkışını izledim ama Tayland tedbirlerini ayarlamadığı sürece zaten gitmezdim çünkü Belçika'dan geldiğim için bir daha içeri giremeyeceğim. "Covid -19" hastası olmanız, öylece takılıp kalabileceğiniz bir şey olmaması sağlanmalı ve ben de sonbaharda hastaneye yatış sigortasını yaptıracağım.

        Tayland'ın her yerinde uygulanan ve biz "farang"lar olarak birlikte yaşamayı öğrenmek zorunda olduğumuz sistem: iki standart, iki ağırlık, bu durumda ciddi bir aile sorununu da beraberinde getiriyor. Diyelim ki yasal (hem Belçika'da hem de burada Tayland'da) Taylandlı eşimle birlikte Belçika'ya gitmiştim! Eşimin 14 gün karantinada kalması şartıyla dönmesine izin veriliyor, ben dönemem/dönemem. Ancak Belçika'da da aynı riskleri hep birlikte üstlenmiş olacağız. Burada yıllık vizeyle (evlilik veya yatılı) kalan resmi nikahlı çiftlerin de geri dönmelerine izin verilmesi ve ayrıca 14 gün karantinaya alınması kolay bir çözüm olmaz mıydı? Buraya 30 gün tatil için gelen bir turist için bunun bir seçenek olmayacağını hayal edebiliyorum! Ancak yukarıdaki dostumuz Walter ve benim için bu bir görev değil, mutlu bir buluşma için 14 günlük bir hazırlık olacaktır. (benim için daha iyisi eşimle karantinaya girebilirim).

        Belki Belçika ve Hollanda büyükelçilikleri ve belki de diğer büyükelçiliklerle birlikte bunu Tayland hükümetine sunabilirler. Tayland'da yaşayan pek çok yabancı "yıllık vize"nin bunu bir sorun olarak görmediğini düşünüyorum. Ayrıca ekonomi için de daha iyi çünkü bu binlerce kişi biraz daha fazla tüketecek.

        Üç aylık vizeyle girenlere çözüm sunmadığını biliyorum; ama bana göre onlar Tayland'ın gerçek sakinleri değiller.

        Bu yüzden “Covid-19” canavarıyla ilgili dünyada neler olacağını sabırla bekliyorum. Çünkü şimdilik aileyle Skype üzerinden konuşuyoruz. Tax-on-Web aracılığıyla müşterilere vergi beyannameleri konusunda yardımcı oluyorum. Ve 5 yıllık sınıf buluşma partisi de sonbahara kadar ertelendi.
        Ve Ethiad bana ücretsiz yeniden rezervasyon veya tutarın tamamının iade edilmesi seçeneğini sunuyor. Yani şimdilik bir sorun yok, internet ve Taylandblog aracılığıyla rakamları ve tedbirleri sadakatle takip ediyoruz ve daha iyi zamanlar için “Gökyüzündeki Adam”a güveniyoruz.
        Mvg, Andre

        • Rob V. yukarı diyor

          Sevgili André, sizi tamamen anlıyorum ve bu kesinlikle elçiliklerin ve hükümetin birbirleriyle tartışması gereken (veya tartışmaya devam etmesi gereken) bir konu. Kısacası Tayland'da çeşitli vatandaş sınıfları vardır:
          1. sıra: Taylandlılar (doğmuş ve vatandaşlığa alınmış)
          2. sıra: Daimi Oturma İzni Olan Kişiler vb.
          3. sıra: Aydan bir yıla kadar geçici statüye (vize) sahip kişiler.

          İnsanların yılın büyük bölümünde, hatta neredeyse tüm yıl boyunca üçüncü sınıf vatandaşlıktan ikinci sınıf vatandaşlığa geçmek istemeleri tamamen anlaşılabilir bir durumdur. O zaman kendinizi bir sakin gibi hissedersiniz, ancak resmi olarak bundan uzaktasınız ve bu nedenle her türlü şeyden dışlanırsınız veya ek engellerle ve yükümlülüklerle karşılaşırsınız. Sanki tam olarak saymıyormuşsunuz gibi bu haksızlık gibi geliyor. Bazı insanlar yabancıları dezavantajlı duruma düşürmenin yanlış olduğunu düşünüyor ya da umursamıyor; bana göre bu adalete ve eşitliğe aykırı. Gittikçe küçülen bu dünyada hükümetlerin dışarıdan gelen iyi insanları da kucaklaması ve gerçekten hoş karşılaması harika olurdu diye düşünüyorum.

          Ancak katı milliyetçi (yabancı düşmanlığı?) rüzgarlar estiği sürece bunun böyle olacağını düşünmüyorum. Ve sizin gibi insanların uzun süredir kendi ülkeniz tarafından kabul edilmemesi canımı acıtıyor.

  2. Ruudje yukarı diyor

    Sonunda Belçika'dan gurur duyabileceğimiz bir şey geldi.
    Bu bilgi konsolosluk personeline olan saygımı artırıyor ve bana güvenlik hissi veriyor
    Belçika büyükelçiliğindeki kişilerin tamamen güvenilir olduğunu biliyorum ve onlara güveniyoruz.
    zor zamanlarda güvenebilir

    RUDY

  3. Josse yukarı diyor

    Tebrikler Belçika Büyükelçiliği. Bu, Rusya'ya elma ve armut ihracatının yasaklandığı yıllardan sonra meyve yetiştiricilerine kesinlikle yardımcı olacaktır.


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum