Klity: Kavgamız basit, aynı nehri geri istiyoruz
İlk bakışta Klity, zamanın durduğu cennet gibi bir köydür. Nehir, yüzen çocuklar ve balıkçı sakinleriyle huzurlu bir dere gibi görünüyor. Ama görünüş aldatıcıdır. Bu pastoral imajın arkasında yirmi yıldan fazla süren amansız bir mücadele yatıyor. Endüstriyel kirliliğe gevşek tepki veren yetkililere ve yoksulların ve dezavantajlıların kaderini pek umursamayan merkezi hükümete karşı.
Klity Creek'in hikayesi belgeselde anlatılıyor Sai Nam Tid Chua, İngilizce başlık Nehir tarafından, ancak kelimenin tam anlamıyla Bulaşıcı Nehir olarak tercüme edildi. Yönetmen Nontawat Numbenchapol'un filmi geçtiğimiz Ağustos ayında Locarno Uluslararası Film Festivali'nde mansiyon ödülü almıştı. Geçen yıl halka açık TV kanalı Thai BPS'de gösterildi ve 8 Mayıs'ta film Bangkok'ta iki sinemada gösterilecek.
Bu ayın başlarında Kanchanaburi ormanlarının derinliklerinde bulunan Klity köyünün sakinlerine film gösterildi. Etnik Karen görüntüleri görünce güldü, sohbet etti ve alkışladı. Sonuçta film onların hikâyesini anlatıyor, yeniden canlandırılıyor ve insanlık ve doğa hakkındaki gözlemler ve şiirsel taslaklarla destekleniyor.
1997 yılında medya Klity'deki sorunların farkına vardı. Madencilik şirketi Lead Concentrate Co'nun 1975'ten bu yana kurşunla kirlenmiş atık suyu dereye boşalttığı ve bu durumun bölge sakinlerinin kronik ishal, baş ağrısı, uyuşukluk, eklem ağrısı ve hayvan ölümlerinden muzdarip olmasına neden olduğu ortaya çıktı.
O yıl kurşun madeni kapatıldı ve şirket 3.753 ton kurşunla kirlenmiş tortuyu çıkardı. Bugüne kadar hala 15.000 ton var.
Köylülere dere suyunu kullanmamaları ve balık tüketmemeleri tavsiye edildi. Peki alternatif yoksa ne yapmalısınız?
Dağlardan gelen boru hattı yetersiz ve güvensiz su sağlıyor ve köyün ana geçim kaynağı olan mısır ekimi, tüm yıl boyunca ağızları doldurmaya yetmiyor.
Kurşun nehir faunasını ve bitkilerini etkiledi. Balıklarda ve bitkilerde kabul edilebilir seviyenin yedi yüz katı kurşun konsantrasyonu bulunur. Otuz köylü kurşun zehirlenmesinden muzdarip. Filmde görünen ve kör olan 51 yaşındaki Vasana gibi (fotoğraf ana sayfası). Kurşun onun optik sinirlerini mahvetti. Köydeki pek çok çocukta kurşun zehirlenmesine atfedilen zihinsel ve beyin anormallikleri var.
Nehir temiz ve güvenli olduğunda köylüler bunu bilmezler ama savaşmaya devam ederler (kronolojik genel bakışa bakınız). 'İstediğimiz ve uğruna savaştığımız şey çok basit. Aynı nehri geri istiyoruz” dedi topluluk lideri Kamthon Nasuansuwan.
(Kaynak: Bangkok Post, 16 Nisan 2014)