Dilencinin ikilemi

Kapı Peter (editör)
Yayınlanan Toplum
Etiketler: , , ,
21 Ekim 2010
Dilenci kadın Tayland

Bangkok, Phuket veya Pattaya sokaklarını dilencisiz hayal etmek imkansız. Yaşlı dişsiz büyükanneler, bebekli anneler, uzuvları olan veya olmayan erkekler, kör karaoke şarkıcıları, engelliler ve bazen uyuz köpeklerin eşlik ettiği serseriler.

Ellerinde plastik bardakla size özlemle bakıyorlar ve size anlamadığımız bir dilde hüzünlü sözler atıyorlar.
Ne zaman bir dilenciyle karşılaşsam bu benim için zor bir ikilemi ortaya çıkarıyor. Ne vermeli ya da aktarmalı?

Jeliniz için çalışıyoruzd

In Neler Yapılabilir? herkes parası için çalışmak zorundadır. Başka pek fazla seçenek yok. İş yoksa para yok demektir. Sosyal hizmet gişesini uzun süre arayabilirsiniz çünkü bulamazsınız.
Bir restoranda garson olarak çalışan Taylandlı bir kadının ayda yaklaşık 5.000 baht (107 euro) maaş aldığını düşünen herkes kaşlarını kaldıracaktır. Ayda en fazla 1 veya 2 gün izin yaptıklarını duyunca gerçekten içler acısı oluyor. Küçük bir hesaplama, söz konusu garsonun saatte yaklaşık 0,46 euro cent kazandığını gösteriyor. Yarım eurodan daha az bir ücret karşılığında bir saatlik sıkı çalışma!

Gülümsemeye devam et ve şikayet etme

Pattaya'da kaldığım süre boyunca kahvaltı yapmak için sık sık Walking Street'in hemen başındaki Beergarden'a yürüdüm. Her zamanki gibi, her zaman arkadaş canlısı olan garsonla sohbet ettim. Biraz daha sorguladıktan sonra bana çok yorgun olduğunu söyledi. Her sabah saat 10.00'da işe başlıyor ve akşam 18.00'deki akşam vardiyasıyla rahatlıyordu. Daha sonra haftanın yedi günü sürekli olarak ev işlerini yapmak için eve gidin. Ayda sadece bir gün izin. Yani nefesimi toparlama şansım yoktu.

Anne ve çocuğu yol kenarında yalvarıyor

Sabah rotamda otel Bira Bahçesi'ne gittiğimde düzenli olarak bebekli bir dilenciyle karşılaştım (en üstteki fotoğrafa bakın). Çoğunlukla aynı yerde, gölgede, park etmiş bir arabaya yaslanmış, kucağımda bebekle. Hemen hemen her farangda acıma duygusu uyandıran bir sahne. Genellikle cebinizde bir miktar bozuk para bulunur ve bunları hızla bardağa doğru yönlendirirsiniz.

Çalışmaktansa yalvarmak daha mı iyi?

Tayland'da dilencilik

Bir dilenciye hızla 20 baht veya daha fazlasını, hatta bazen daha küçük mezhepler olmadığı için 100 baht verdiğimi fark ettim. Ve önce cüzdanınızı çıkarıp sonra hiçbir şey vermemek de biraz garip geliyor.
Ortalama bir dilencinin saatte 4 ila 5 kez bağış alması düşünülemez bir şey değil. Dilenciler doğal olarak yeterince farangın geçtiği bir yerde oturuyorlar.

Bir farangın ortalama 10 baht verdiğini (ki bu düşük bir rakamdır) ve sekiz saat boyunca orada olduğunu, ardından günde 400 baht topladığını varsayalım. (5x 10 baht x 8 saat). Bir ay sonra birlikte 12.000 baht yalvardı. Bu, Beergarden'daki garsonun aylık maaşının iki katından fazla! Plastik bir bardağı tutmak için fena değil.

Hoş olmayan bir gösteriye tanık olun

Bir gün özel ama bir o kadar da nahoş bir gösteriye tanık oldum. Söz konusu dilenci, muhtemelen erkek arkadaşı veya karısı olan dağınık bir adam tarafından sözlü tacize uğradı ve tehdit edildi. Bu sıska adamın uyuşturucu ve/veya alkolün etkisi altında olduğu açıktı. Görünüşü ve fiziksel görünümü göz önüne alındığında bu ilk değildi.

Taylandlılar toplum içinde seslerini nadiren yükselttikleri veya asla yükseltmedikleri ve kesinlikle sokakta bağırmadıkları için, onların Taylandlı değil Burmalı olduklarını hemen fark ettim. Soruşturma bana şunu verdi: bilgi Bu tür durumların genellikle Burma'daki dilenmeyi meslek haline getirmiş organize çetelerle ilgili olduğunu unutmayın. Söz konusu bebek genellikle ödünç alınır çünkü bu, çok fazla ekstra geliri garanti eder.

Organize Burmalı dilencilik çeteleri

Muhtemelen kocasının "pahalı" hobisi olan alkol ve uyuşturucuyu finanse etmek için çok az yalvarmıştı. Hem kendisi hem de bebek yürek parçalayıcı bir şekilde ağlamaya başladı ve bir an için ona birkaç güzel darbe indirecekmiş gibi göründü. Polis numarasının yazılı olduğu cep telefonum zaten hazırdı. Neyse ki bu sadece çok fazla bağırmaktan ibaretti.

Her halükarda bu durumun mağdurunun kadın dilenci olduğu açıktı. Dilendiği parayı bağımlı kocasına teslim etmek zorundadır. Ben de onun kendi başına çalışamayacak kadar tembel olan o pis aptalına dolaylı olarak sponsor oluyorum. Karısını dilenmeye zorluyor ve eğer az toplarsa birkaç kez daha dayak yiyor.

Ertesi gün tekrar oradan geçtiğimde zor bir seçimle karşı karşıya kaldım. Eğer onlara bir şey vermezsem dövülecekler ama bir şey verirsem kocam benim iyi niyetli paramla içki, uyuşturucu alacak.

Kısacası dilencinin ikilemi.

“Dilencinin ikilemi” için 14 yanıt

  1. Tur yukarı diyor

    İyi dedim, ben de her zaman bununla mücadele ediyorum! Ayrıca Kamboçya'da dilenen çocuklar veya kart/bilezik satan çocuklar var. Ya da turistlere yiyecek satarak ya da fotoğraf çektirebileceğiniz, dilenmek için kullanılan filler ve maymunlar gibi hayvanların kullanımı. Bazı sahneler gerçekten yürek parçalayıcı!

    Benim kişisel sonucum hiçbir şey vermemektir. Kısa vadede bu kişi için çok can sıkıcı olacaktır, ancak eğer herkes yapısal olarak vermeyi bırakırsa, dilenmenin hiçbir sonuç vermediği ortaya çıkacak ve dilenciler (ve çeteler) başka bir şey bulmak zorunda kalacak. Belki sonuçta bir iş bulabilirim. Durum kötüyse çocuklarla sohbet etmeye, şaka yapmaya, şarkı söylemeye çalışırım, kısacası kişisel ilgi ve yanımda meyve falan varsa paylaşırım.
    Yine de bir ikilem olmaya devam ediyor

  2. Maarten yukarı diyor

    Bence para yerine onlara yiyecek bir şeyler vermek daha iyi. (Aslında bunlar neredeyse her zaman organize çetelerdir)

  3. Robert yukarı diyor

    Bangkok'ta dilenmelerin çoğu organize ediliyor. Soi 7 yakınındaki Sukhumvit'te kaldırımın ortasında yarı ölü yatan o bacaksız adama kaç kez neredeyse takılıp düştüm? Geçenlerde zengin Farang turistlerinin geldiği bir başka bölge olan Silom'da rastladım. Yine de böyle bir uçta bacaklar olmadan dolaşmak büyük bir başarı ve coğrafi hedeflemenin harika bir örneği.

    Sukhumvit'teki (Asok ile Nana arasında) neredeyse tüm dilenciler, orada köpekleriyle birlikte dolaşan yaşlı bir Taylandlı kadın tarafından yönetiliyor, onu düzenli olarak ganimeti toplarken gördüm. Dilenciler genellikle vardiyalar halinde çalışarak bırakılıyor ve tekrar alınıyor. Çocuklar ayrıca çeteler tarafından gül vb. satmak için de kullanılıyor.

    Bu aslında bir ikilemdir. Bu 'iş' bu insanların biraz para kazanmasının tek yoludur, ancak para vermek paranın devamını sağlar ve onları yalnızca motive eder. Özellikle konu çocuklara gelince bazen onlara para vermek yerine ayakkabı, yiyecek gibi bir şeyler almak istiyorum. Ayakkabı/kıyafet gibi konularda da dikkatli olmalısınız çünkü aynı para için 'yöneticilerle' başları belaya giriyor. Ben de para veriyorum ama bunu yaparak durumu devam ettirdiğimin çok iyi farkındayım.

    • Pim yukarı diyor

      Tayland'a ilk gelişimden sonra para vermemeyi çok çabuk öğrendim.
      Nerede olursanız olun 1 restoran, bar, market, cadde vb.
      Turistlerin gittiği her yer orası
      Güllü çocuğa bir içki içirmeye karar verdiğimde gözlerindeki korkuyu okudum, kız kardeşini hızla masanın altına içmeye getirdi, dışarıda babam ödül olarak onlara bir dayak attı.
      Bir markette bacakları olmayan biri boş bir kaseyle yanıma uzandı ve 1 dakika içinde 1 Thb'den fazla para kazandı.
      Bir keresinde bir kız o kadar kaba davrandı ki içeri girdiğinde arkama güzel bir yumruk attı.
      O halde hiçbir şey yapmayın, şikayetinizi bar sahibine iletin, aksi takdirde başınız büyük belaya girebilir.
      Sahillerde genellikle kucaklarında aynı çocukla geçen birçok kadın vardır.

    • Gerrit yukarı diyor

      Zavallı dilencilerin de zavallı olduğunu düşünmekten uzun zaman önce kurtuldum.
      Yaklaşık 9 yıl önce (henüz Tayland'da yaşamadım) Som'la otelimizin (yeni dünya) yakınında yürüyordum. O zamanlar Som sık sık Hollanda'ya gidiyordu ki bu o zamanlar oldukça kolaydı.
      Bir sokak köşesinde bacağı korkunç şekilde deforme olmuş, kendisi de kanlı bir adam oturuyordu/yatıyordu. Yani bir şey veriliyor.
      Biraz daha yürüdük ve Som aniden dikkatimi adama çekti.
      Kanlı bacağını kolunun altına aldı, caddenin karşısına geçti, oraya park etmiş bir arabaya bindi ve uzaklaştı.
      Aslında çok güldüm.

      Gerrit

  4. Sam Loi yukarı diyor

    Burmalıların yasadışı olarak Tayland'da olduğunu unutmayın. Bu nedenle iş bulamayacaklar. İnşaat sektöründe kayıt dışı çalışma bir seçenek olabilir, ancak bu herkes için geçerli değildir. Yani eğer ayırabiliyorsanız – genellikle 5 baht veririm – sadece yapın.

    • kırlangıç yukarı diyor

      Tayland'da yasa dışı çalışan çok sayıda Burmalı var. Hem inşaatlarda hem de restoranlarda, küçük otellerde ve özel şahıslarda.
      Bir Taylandlı günde 120 baht alıyor, bir Burmalı ise 80 baht alıyor. Düzenli olarak bir barbekü restoranına gidiyorum ve orada sadece Burmalılar çalışıyor. Dün de orada akşam yemeği yedik ama belki tahmin etmişsinizdir, bütün Burmalılar ortadan kaybolmuştu, polis tarafından alınmıştı ve bir gece boyunca homurdanıp 5000 baht ödedikten sonra sınırdan geri götürülmüştü. Ayrıca, daha önce de belirtildiği gibi, çalışmaktan daha fazlasını kazandıran ve tüm gelirin içki ve sigaraya dönüştüğü yerel pazarda giderek daha fazla dilenci var. Genç ve sağlıklı insanlar bile falang'a para istemek için geliyor. Dolayısıyla benim sonucum HİÇBİR ŞEY vermemektir, çünkü paçavralara bürünerek paranızı almaya çalışan giderek daha fazla insan var. 5 baht bile değil.

      • Sam Loi yukarı diyor

        Sana kalmış dostum. Evet. Bununla hiçbir sorunum yok. 20 bahtlık banknot vermeyeceğim ve kesinlikle 100 bahtlık banknot da vermeyeceğim. Herkesin kendisi bilmesi gerekir.

        Bir zamanlar tanınmış bir hamburger zincirinin yakınındaki bir bankta oturuyordum. 50 metreden daha az bir mesafede kolunda çocuğu olan bir kadın oturuyordu. Orada oturup yalvardı.

        Birkaç Taylandlının bu kadına para verdiğini gördüm. Ve dilencilik sektörü hakkında bilgisi olan biri varsa bu Taylandlı olmalı. Bana kalırsa Taylandlı böyle bir kadına para vermez.

        Yani Tayland'daki organize dilencilik endüstrisinde işler o kadar da kötü olmayacak. Ve günün ilerleyen saatlerinde veya akşamın ilerleyen saatlerinde bir bayana barda bir kıza 100 baht değerinde bir içecek ikram ederseniz, onun bardağına 5 bahtlık bozuk para atmayarak kaç fırsatı kaçırdığınızı bir düşünün.

        • editoryal ofis yukarı diyor

          Birazını Hua Hin'de gerçekten kötü durumda olan yaşlı bir kadına verdim. Jai Dee'nizi arada sırada göstermenin yanlış bir yanı yok.

  5. TaylandGanger yukarı diyor

    Tayland'a gitmeden önce bir kez Paris'i ziyaret etmiştim. Sağır ve dilsiz bir adam yerde oturmuş, önünde sağır ve dilsiz olduğunu belirten bir tabelayla yalvarıyordu. Ben de (sağır)dilsiz o adama para verdim. Birkaç saat sonra onunla bir barda bir yerde konuşurken ve içki içerken karşılaştım.

    Birkaç yıl sonra St. Petersburg'da çocukların yanında kenarda dilenen insanlar gördüm. Soğukta ve kalın kıyafetler olmadan sokakta uzanmak. O halde tekrar para verin… Bu insanlar günün sonunda büyük bir Rolls Royce tarafından yakalandılar.

    Sonuç olarak Tayland'da dilenen insanların yanından ışınlanıyorum. İstenilen etki bu mu?

    • meazzi yukarı diyor

      Dilenmek Avrupa'da da alışılmadık bir şey değil, sadece farklı bir şekilde.Tam yemek yerken zil çalıyor ve her türden farklı pipolardan rahatsız oluyorsunuz.Hollanda televizyonunda bu genellikle başarılı bir formül, vb.

      • Pim yukarı diyor

        Roon burada Tayland'dan bahsediyoruz.
        Avrupa'da bunu biliyoruz, sırf tepki vermek adına yanıt vermeyin ve Mammaloe ile TV izleyin.

  6. Henk van 't Yuvası yukarı diyor

    Hiçbir şey vermemek organize bir endüstridir.
    İkinci yol üzerinde kamyonetlerle bırakıldıklarını defalarca gördüm.
    Ayrıca özellikle rahatsız edici olan ya da öyle olan şey, neyse ki artık bunu çok fazla görmüyorsunuz, çocukların çoğunlukla Walking Street'te sakız satmasıydı.
    Ve bence bu beyefendi herhangi bir turist olabilir; Yürüyüş Caddesi'nde engelli arabasında çiçek satan adam.
    Tüm çiçek işi o adama ait, bir keresinde onun Almanya yapımı arabasından indiğini gördüm, artı çiçeklerle dolu büyük bir otobüs, böylece yaşlı bir Taylandlı kadın her şeyi bitirdiğinde hemen yeniden başlayabilir. Tayland'ı fethettiği için mutlu olan bir turiste satıldı?????? bir demet gül ile yapılmıştır.

    • Niek yukarı diyor

      Tayland'da düzenli veya seyrek olarak bağış yapabileceğiniz çok sayıda güvenilir 'yardım' kuruluşu var; bu da suçluluk duygusundan kurtulmanıza yardımcı olacak!


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum