Thailandblog.nl'ye hoş geldiniz
Ayda 275.000 ziyaretle Taylandblog, Hollanda ve Belçika'daki en büyük Tayland topluluğudur.
Ücretsiz e-posta bültenimize kayıt olun, gelişmelerden haberdar olun!
bülten
Dil ayarı
Oranı Tayland Bahtı
Sponsor
Son Yorumlar
- Eric Kuypers: René, bu değişti mi? Pasaportun TH'den ayrılıştan itibaren altı ay daha geçerli olması gerektiğine inanıyorum.
- René: İki katı veya çoğu zaman çok daha yüksek giriş ücreti yabancıya yetmiyor mu? Ayrımcılığın tüm ayrıntılarını biliyorlar.
- Freddy: Yeniden rezervasyon, iptal vb. durumlarda birçok güçlükten tasarruf etmek için yalnızca resmi havayolu web sitelerinden rezervasyon yapın.
- soymak: Vay be, Taylandlılar oldukça cana yakın ve yardımseverler, ama nasıl oluyor da her zaman böyle insanlar olabiliyor?
- René: Bir şey daha, eğer reşit olmayan bir çocukla tek ebeveyn olarak seyahat ediyorsanız, diğer kişinin formunda imzalı izin imzaladığınızdan emin olun.
- Jacoba: Aynen öyle, yıllardır takip ediyorum, dönüş bileti alınır alınmaz 3 aylık bilet en ucuzu. Bilmiyorum
- René: Ayrıca pasaportunuzun geçerlilik tarihini de kontrol ediniz. Tayland'a vardıktan sonra en az 6 ay geçerli olmalıdır. Salı
- Dirk Schilstra: Haydi arkadaşlar, artık vizeye ihtiyacınız yok (bazı ülkeler) ve şimdi bu mu? Çok ilginç
- C. Brinkman: Ama Çinlilere ve Ruslara daha uzun bir vize verin
- Ara: Her zaman birçok karşılaştırma sitesini kontrol ediyorum ve Skyscanner ile https://www.goedkopevliegtickets.nl/ adresinin genellikle daha iyi olduğu sonucuna varıyorum.
- toske: Freddy, Kanchanaburi'de hastane var mı bilmiyorum ama her zaman onların bulunduğu yerel hastaneye giderim.
- Kris: U-tapao Havaalanı'ndan Pattaya Şehri'ne halk otobüsü hizmetinin mevcut yetersizliği yeni havayollarını caydırıyor
- Philippe: Aşırı turizm nedir? Seninle değilim! Mesela Samui'yi ele alalım, bildiğim kadarıyla burası bir günlük turistik bir destinasyon değil.
- Eric Kuypers: Belirsiz politika. Millet, hadi, hadi, hadi, ... ho ho ho, bütün erkekler değil! Bu yüzden ceza olarak dizini çek
- Cornelis: 'Büyüyen aşırı turizm sorunu' mu? Bir gün daha fazla turist çekmek için önlem alıyorlar, ertesi gün
Sponsor
tekrar Bangkok
Menü
Dosyalar
sunmak
- fon
- faaliyetler
- Advertorial
- Fuar ajandası
- vergi sorusu
- Belçika sorusu
- manzaraları
- tuhaf
- Budizm
- Kitap eleştirileri
- Sütun
- Corona krizi
- kültür
- Dağbükü
- Bayan
- haftası
- Dosya
- Dalmak
- Ekonomi
- Nın yaşamında bir gün…..
- Adalar
- Yiyecek ve içecek
- Etkinlikler ve festivaller
- Balon Festivali
- Bo Sang Şemsiye Festivali
- Bufalo yarışları
- Chiang Mai Çiçek Festivali
- Çin yeni Yılı
- Dolunay partisi
- Noel
- Lotus festivali - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Ateş Topu Festivali
- yılbaşı kutlaması
- Phi ta khon
- Phuket Vejetaryen Festivali
- Roket festivali - Bun Bang Fai
- Songkran - Tay Yeni Yılı
- Havai Fişek Festivali Pattaya
- Gurbetçiler ve emekliler
- AOW
- Araç Sigortası
- Bankacılık
- Hollanda'da vergi
- Tayland vergisi
- Belçika Büyükelçiliği
- Belçika vergi makamları
- Yaşamın kanıtı
- DigiD
- göç
- ev kiralamak
- Bir ev al
- Anısına
- gelir tablosu
- Kral Günü
- Yaşam maliyeti
- Hollanda elçiliği
- Hollanda hükümeti
- Hollandalı Derneği
- Haberler
- Vefat etmek
- Pasaport
- Emeklilik
- Sürücü ehliyeti
- dağıtımlar
- seçimler
- genel olarak sigorta
- Visa
- iş
- hastane
- Sağlık Sigortası
- Flora ve fauna
- haftanın fotoğrafı
- Gadgets
- Para ve finans
- Tarih
- Sağlık
- Hayır Kurumları
- Oteller
- evlere bakmak
- Açık
- Han Peter
- Koh Mook
- Kral Bhumibol
- Tayland'da yaşamak
- Okuyucu Gönderimi
- Okuyucu çağrısı
- Okuyucu ipuçları
- Okuyucu sorusu
- Toplum
- pazar yeri
- Sağlık turizmi
- Çevre
- gece hayatı
- Hollanda ve Belçika'dan Haberler
- Tayland'dan Haberler
- Girişimciler ve şirketler
- Eğitim Kurumları
- Araştırma
- Tayland'ı Keşfedin
- Opinie
- Dikkat çekici
- Opropen
- sel 2011
- sel 2012
- sel 2013
- sel 2014
- hazırda bekletme
- Siyaset
- Anket
- Seyahat hikayeleri
- Reizen
- ilişkiler
- alışveriş
- sosyal medya
- Spa ve sağlık
- Spor
- kasabalar
- haftanın açıklaması
- Sahiller
- Dil Eğitimi
- Satılık
- TEV prosedürü
- genel olarak Tayland
- Tayland çocuklu
- Tay ipuçları
- Tay masajı
- turizm
- Çıkmak
- Para birimi – Tayland Bahtı
- editörlerden
- Emlak
- Trafik ve ulaşım
- Vize Kısa Kalış
- Uzun süreli vize
- vize sorusu
- Uçak bileti
- haftanın sorusu
- Hava ve iklim
Sponsor
Sorumluluk reddi beyanı çevirileri
Thailandblog, birden çok dilde makine çevirileri kullanır. Çevrilmiş bilgilerin kullanımı kendi sorumluluğunuzdadır. Çevirilerdeki hatalardan sorumlu değiliz.
Tam metnimizi buradan okuyun feragatname.
imtiyaz
© Copyright Thailandblog 2024. Tüm hakları saklıdır. Aksi belirtilmedikçe, bu sitede bulduğunuz bilgilerin (metin, resim, ses, video vb.) tüm hakları Thailandblog.nl ve yazarlarına (blog yazarlarına) aittir.
Bu bilgilerin tamamen veya kısmen devralınması, başka sitelere yerleştirilmesi, başka bir şekilde çoğaltılması ve/veya ticari kullanımına, Thailandblog tarafından açık yazılı izin verilmedikçe izin verilmez.
Bu web sitesindeki sayfalara bağlantı verilmesine ve bunlara atıfta bulunulmasına izin verilir.
Ana Sayfa » Okuyucu sorusu » Okuyucu sorusu: Kamboçya'da hâlâ yaygın olarak Fransızca konuşuluyor mu?
Sevgili okuyucular,
Yakında Kamboçya'ya gidiyorum. Burası bir Fransız himayesi veya kolonisiydi. Orada hala çok fazla Fransızca konuşuluyor mu?
Bu konuda deneyimi olan var mı?
Meriç Beaucoup,
Norbert
HAYIR. Bazı yaşlı insanlar tarafından, ancak bunlar nispeten nadirdir, çünkü nüfusun %50'si 22 yaşın altındadır.
Vikipedi bu konuda şunları söylüyor:
“Fransızca, bir zamanlar Çinhindi'deki hükümetin diliydi ve hala birçok yaşlı Kamboçyalı tarafından konuşuluyor ve aynı zamanda Fransa hükümeti tarafından finanse edilen bazı okullarda ve üniversitelerde eğitim dilidir. Ayrıca Fransızca yayınlanan bir gazete ve bazı TV kanalları Fransızca olarak mevcuttur. Kamboçya La Francophonie'nin bir üyesidir. Ülkenin sömürge geçmişinin bir kalıntısı olan Kamboçya Fransızcası, Kamboçya'da bulunan bir lehçedir ve bazen hükümette, özellikle de mahkemede kullanılır. Bununla birlikte, 1993'ten bu yana, ana yabancı dil olarak Fransızca'nın yerini alan İngilizce'nin kullanımı giderek artmaktadır. İngilizce birçok üniversitede yaygın olarak öğretiliyor ve bu dilde önemli bir basın da var, sokak tabelaları ise artık Khmer ve İngilizce olmak üzere iki dilli.[168] Bu değişim nedeniyle artık Kamboçya'nın uluslararası ilişkilerinde çoğunlukla İngilizce kullanılıyor ve 2002'den bu yana hem Kamboçya'nın pullarında hem de para biriminde Fransızcanın yerini aldı.”
Hayır, hiç de değil. Ayrıca Fransız sömürgecilerin kendileri dışında pek fazla Fransızca konuşulduğunu da düşünmüyorum.
Kamboçya'da Fransızca, nüfusun tüm üst sınıfları tarafından akıcı bir şekilde konuşuluyordu; 1867'den 1953'e kadar Fransa tarafından yönetilen bir ülkede bunun başka türlüsü mümkün değildi.
Bunun nedeni kısmen tüm aydınların Pol Pot'un yönetimi altında idam edilmesiydi; ikinci bir dil konuşmak, gözlük takmak, okuyabilmek! derhal idam cezası verilmesi için yeterli sebepti.
Tanrıya şükür, hala orada olan şey, bazı Fransız mimarisi (Phnom Phen'de) ve Avrupa ürünleriyle dolu, çok normal fiyatlara güzel stoklanmış süpermarketler.
Bu nedenle rejimden sağ kurtulanlar dışında çok az Fransızca konuşuluyor. Burada yukarıda değinmediğimiz çok önemli bir faktör de Hollandaca gibi Kamboçya'nın da televizyonda altyazılı olmasıdır. Hollanda'da olduğu gibi, çoğu çocuk çok küçük yaşlardan itibaren makul düzeyde İngilizce konuşmaktadır.
Kamboçya'ya birkaç kez gittim ve hâlâ Fransızca konuşan tam olarak 2 kişiyle tanıştım: Bir Fransız okulunda okuyan yaşlı bir bayan ve bir siyasi partiye üye olan yaşlı bir adam - 10 yıl önceydi, 80 yıl önceydi - Birçok Fransızca yazıt Pharmasie-ecolle-etc.
Ana dil Khmer'dir.
Sınır bölgesinde Tayland'a benziyor.
Oraya defalarca gittiğimde hiçbir yerde Fransızca duymadım.
Fransızca konuşan çok az sayıda Kamboçyalı var; (uzak) köylerde ve birkaç kasabada bazen bu dili bir dereceye kadar konuşabilen yaşlılar bulabilirsiniz.
Çoğunlukla PP rejimi sırasında Kanada'ya kaçan ve şimdi ülkelerine geri dönen (ailelerini ziyaret eden) yaşlı insanlar…
O yüzden fazla bir şey beklemeyin; sonuçta İngilizce konuşan Kamboçyalılar birbirlerinden pek hoşlanmazlar.
Güzel Kamboçya'da keyifli konaklama
grtn
Adam
Kamboçya'da artık Fransızca pek konuşulmuyor ve iyi bir tavsiye: Konuşmamak daha iyidir. Pek çok Kamboçyalı, Fransızcayı zalimlerin dili olarak görüyor. İngilizce çok daha tarafsız ve onlara sömürge geçmişini hatırlatmıyor.
La vache qui rit en baguette dışında normal etkileşimde hiçbir şey bulamazsınız veya duymazsınız. Tayland'dakinden daha iyi İngilizce konuştukları izlenimine sahibim.
Kesinlikle Luc. Yılda iki kez Tayland ve Kamboçya'ya (Phnom Phen ve Siem Reap) gelin ve oradaki 2 aileye bizzat destek olun!! Kamboçyalıların (gençler dahil!) Taylandlılardan çok daha iyi İngilizce konuştuğunu deneyimlerimizden biliyoruz. İngilizceyi çok daha iyi konuşuyoruz, daha arkadaş canlısıyız ve kültürümüzle daha ilgiliyiz.
Asya'daki eski Fransız kolonileriyle ilgili deneyimim, Fransızca konuşmak için orada olmanıza gerek olmadığıdır, ancak yerel mutfak Fransız döneminden etkilenmiştir ve bu da sağda ve solda çok hoş sürprizler üretebilmektedir. Bu, yemeklerin %100 Fransız olduğu anlamına gelmiyor ancak Fransız etkisini tadabilir ve görebilirsiniz, üstelik sadece pahalı restoranlarda da değil.
Mon cher Norbert,
Muhtemelen 'teşekkür ederim' demek istediniz, ancak sorunuza cevap vermek için: hayır, c' est fini!!
Etrafta dolaşan bir sürü Fancai var, boşverin ve hâlâ burayı bir Fransız Kolonisi sanıyorlar, hahaa. Sadece Fransız Guyanası!!
Fransızca reklamları ve genellikle Fransız turistler tarafından finanse edilen özel okullar olan minibüslerde ve l'Ecole Francais'de reklamları hâlâ görüyorsunuz.
Okuyun: dutchturks.nl/ Afrika kolonileri hala Fransa'nın kolonileridir. Sonra “Fransoos”un farklı bir görüntüsünü elde edersiniz
Peet
Sokaktaki yiyecek tezgahları da dahil olmak üzere her yerde, kalın bir et tabakası ve/veya salatayla birlikte veya etsiz olarak bulabileceğiniz lezzetli çıtır Fransız bagetinin (baket) tadını çıkarın.
Şu anda Phom Penh'deyim, kimse Fransızca konuşmuyor, dün Rusya pazarında lüks bir kuyumcu dükkanında akıcı bir şekilde konuşan, biraz yaşlı bir bayanla çok hararetli bir konuşma yaptım. Fransız diliyle yetiştirildi.
Dikkat çekici olan, Kamboçya'da nispeten fazla sayıda Fransız turistin bulunmasıdır.
Bence bu insanlar geçmişten, artık var olmayan bir şeyler bulmak istiyorlar.
Ne de olsa Fransızca konuşan çoğu insan Pol Pot ve fazla zeki olan diğerleri tarafından öldürüldü.
2 şeyi hiç anlamadım. Her şeyden önce Pol Pot'un eski bir komutanının Kamboçya'nın büyük patronu olabileceği. İkincisi, Kamboçya, nüfusun yarısının diğer yarısını yok ettiği tek ülkedir. Aile üyeleri arasında, hatta anne-baba ve çocuklar arasında hiçbir ayrım yapılmadan.
Bu beni asla terk etmiyor, Kamboçya'ya her geldiğimde (sıklıkla)