Sevgili okuyucular,

Kız arkadaşım Loei-Tayland'da yaşıyor ve ilkokulu yoktu, bu yüzden Tayca okumakta bile biraz zorluk çekiyor (akıcı değil) Şimdi ona yaklaşık 6 aydır her gün iki kelime İngilizce öğretiyorum, ama bunu yapmak istiyorum onu daha iyi tanımak için onunla biraz daha fazla iletişim kurabileceğimi düşünüyorum.

Şimdi ona bir iPad aldım ve benim ona öğretebileceğimden biraz daha fazlasını öğrenmesinin onun için daha kolay olacağını umarak, konuşmalı çeviri programları olarak adlandırılan İngilizce diliyle ilgilenen çeşitli uygulamalar yükledim.

Şimdi sorum şu: Bu şekilde yaparak doğru şeyi mi yapıyorum, yoksa daha iyi bir yol bilen okuyucular var mı?

Şimdiden teşekkürler.

Coen

"Okuyucu sorusu: Kız arkadaşımın İngilizce öğrenmesinin en iyi yolu nedir?" için 12 yanıt

  1. hüzün yukarı diyor

    Bir kursun dışında ona 2 kelime öğretmezdim ama günde 20'den az olmamalı.
    Buna 200 kelimeden (tüm kelimeler) sonraki provalar da dahildir.
    Hala öğrenilmesi zor olan kelimeleri tek tek 4 günde tekrar öğrenip 2 haftayı tamamlayın.
    Bu 200 kelimeden henüz bilmediği çok fazla kelime varsa kaçakçılığa izin veriliyor.
    Bazı kelimeleri hatırlamanın diğerlerinden çok daha kolay olduğunu fark ettim.
    Bu nedenle hatırlaması zor olan kelimeleri saklamalı ve daha sonra birkaç kez prova etmelisiniz.
    Her gün yaptığı veya gördüğü şeylerden tanıdık sözcükler kullanarak başlayın.
    Bu çok daha iyi yapışır ve daha sonraki sözler için bir temel oluşturur.

  2. erik yukarı diyor

    Eğer anadilinde zorluk yaşıyorsa öncelikle bunu halletmesi daha iyi olmaz mı? Bölgenizde mutlaka (emekli) bir öğretmen olabilir mi? Daha sonra İngilizce ile uğraşırsınız ya da her iki dile de hakim bir öğretmenin bunu halletmesini sağlarsınız.

    Benim için konuşmak kolay, büyük bir şehrin yakınında yaşıyorum. Ancak çok uzakta yaşıyorsanız İngilizce sorun olabilir.

  3. Eric yukarı diyor

    Kız arkadaşınız aslında okuma yazma bilmiyor.
    Anadilde okuyup yazamıyor ve birdenbire başka bir dil öğrenmek zorunda kalıyor.
    Şu anda İngilizce öğrenmek için hangi yöntemi kullanırsanız kullanın, işe yaramayacaktır. Bağlamı ve cümle yapısı olmayan kelimelerin hiçbir anlamı yoktur. Ya da her zaman “Kedi” diye bağırması ve yoldan böyle bir hayvan geçtiğinde gülmesi hoşunuza gidiyordur.

    Bir okuma-yazma programını takip etmesi gerekecek. Başka bir deyişle okuma-yazmayı sıfırdan öğrenmek. Ona göre bu aslında Tayland dilinde olmalı, sonuçta bir gün Tayland'da Tayland noktalama işaretleri ve harfleriyle idare etmek zorunda kalacak (Taylandlılar, Hollanda'da olduğu gibi tüm resmi belgeler için yabancı çeviri sağlamaya meyilli değiller) ).

    Tayland'da okuma yazma bilmeyenlerin sayısı daha fazladır ve Tayland'da da yetişkinlere yönelik düzenli okuma-yazma programları vardır.
    Tayca ile başlayın ve İngilizce dersleriyle devam edin.

  4. öjen yukarı diyor

    Kelime bilmek elbette önemli ama sadece kelime öğrenerek dil öğrenilebileceğini düşünmüyorum. 2009 yılında şu anki eşimle tanıştım. Neredeyse hiç İngilizce bilmiyordu. Onun için aynı anda İngilizce ve Hollandaca bir dizi basit ders hazırladım. Kolaydan giderek zora doğru. Örnek: “Okula gidiyorum - okula gidiyorum. Pazara gidiyorum – pazara gidiyorum…”
    Tekrar dinleyip defalarca söyleyebilsin diye her dersin konuşmasını kaydettim. Aslında bunu yaptı.
    Yaklaşık üç ay sonra İngilizce ve Hollandaca'yı oldukça iyi konuşabiliyordu.

  5. Aad yukarı diyor

    Merhaba Coen,
    Şunu söyleyebilirim: iyi bir seçim. Bize ailesi hakkında daha fazla bilgi vermek ister misiniz?

    İyi şanslar

  6. Hans Usta yukarı diyor

    Kelime öğrenmenin sana pek bir faydası yok. Konuşmak birbirinizle iletişim kurmaktır ve bunu her gün kullanılabilecek (basit) cümlelerle yaparsınız. Yıllarca Hollandaca'yı ikinci dil olarak öğrettim ve keşke Yazma ve Okumayı geride bıraksaydım. Dinleme ve Konuşma: Bilet bu!
    Başarı.

  7. Davis yukarı diyor

    Geçmişte, Belçika'da, İngilizce ve Hollandaca'da yeni gelen birkaç Taylandlıya ders verdim.
    10 ila 12 yaş arası çocuklar ve yetişkinler söz konusudur.

    Çocuklar, çocukça görünen ama oldukça öğretici olan ilkokul kitaplarını kullandılar.
    Yetişkinler için yayıncı Laai Sue Thai'nin 'Tayland için Hollandaca' adlı kitabı vardı. İngilizce olarak çok çeşitli ders kitapları mevcuttu ve ayrıca çevrimiçi kurslar da mevcuttu.
    Bir yandan çocukların bu duruma oldukça çabuk alıştıklarını da söylemek gerekiyor. Ciddi öğrenme güçlüğü çeken sevimli küçük bir çocuk vardı ama bu da oldukça iyi sonuçlandı. Yeterince dikkat edin ve eğlenceli tutun.
    Ayrıca çocukların dil öğrenme konusunda yetenekli oldukları genel olarak bilinmektedir. yetişkinler bu konuda daha fazla zorluk çekiyor.

    Artık sınırlı (dil) yetenekleri olan yetişkinler, sonunda İngilizceyi çocuk kitapları aracılığıyla öğrendiler. Bu işe yaradı ve bazı kahkahalar oldu. Önemli olan tereddütlerini aşmalarını sağlamak ve hata yapıldığında onlara olumlu yaklaşmalarını sağlamaktı.
    Bir yıl boyunca haftada iki kez ders verdikten ve evde günlük egzersizler yardımıyla okuma yazma bilmeyen insanlar bile oldukça iyi durumdaydı. Yazı daha az ama konuşma kesinlikle. Daha fazla özgüven kazandılar, daha iddialı hale geldiler ve bu, ilişkiye ve sosyal statülerine fayda sağladı.

    Okuma yazma bilmeyen insanlar için bile bunun kesinlikle yapılabileceğini özellikle söylemek istiyorum. Öncelikle dili öğrenmek isteyenlerin, sonra da dili öğrenenlerin kendilerinin motive olması önemlidir.

    İyi şanslar ve umarım somut ipuçları gelecektir.

  8. jeffery yukarı diyor

    Coen,

    Kız arkadaşınızın gelecekte Hollanda'ya gelme ihtimali varsa, İngilizce değil Hollandaca öğrenin.Bu durumda bir entegrasyon kursu en uygunudur.
    Khon Kaen'de bir eğitim enstitüsü var.

    Hollanda'ya gelen Taylandlı hanımların sorunu, İngilizceyi öğrendikten sonra Hollanda'da kendilerini İngilizce olarak ifade etmeye başlamalarıdır.
    Benim de Hollanda'da tek kelime Hollandaca bilmeyen ama İngilizce'ye benden daha iyi hakim olan Taylandlı, Filipinli ve Hintli yüksek eğitimli meslektaşlarım var.
    Eşim iyi İngilizce konuşuyor ama Hollanda'da geçirdiğim 32 yılın ve 5 yıllık Hollandaca dersinin ardından Hollandacam hala fakir.
    Şahsen ben Hollandaca dilini öğrenme taraftarı değilim, çünkü onunla entegrasyonunuzu sağlamak ve komşunuzla hava durumu hakkında konuşmak dışında pek bir şey yapamazsınız.
    Bulunduğunuz ortamda kendinizi ifade edebilmeniz elbette faydalıdır ancak Hollanda'da hemen hemen herkes biraz İngilizce konuşmaktadır.

  9. Martin Peijer yukarı diyor

    Merhaba, işte bir ipucu, onunla ne yapacağınızı görün.
    Ona neden İngilizce öğretiyorsun, zaten Hollanda'ya geliyor? O halde ona Hollandaca öğret çünkü Hollanda'ya gitmek istiyorsa büyükelçilikte Hollandaca sınavına da girmesi gerekiyor. İngilizce konuştuğunda bunu yapmaya devam edin. Pek çok arkadaşımda başarı görüyorum.
    Selamlar Martin

    Editörler: Büyük harfle yazıldı, noktalama işaretleri eklendi ve çift boşluklar kaldırıldı.

  10. lexhuket yukarı diyor

    Konuşmak en önemli şeydir. Ve en iyisi, İngilizce TV ve filmleri (örneğin çocuk filmleri veya DVD'leri) izleyerek kendinizi mümkün olduğunca bu dile kaptırmaktır. Yakın bir arkadaşım 1978'de Phuket'e yerleşti ve oradaki tek yabancıydı. Taycayı hızlı bir şekilde konuşuyordu (lehçeyle de olsa: çocukları Hollanda okuluna gitti ve hâlâ onun lehçesi hakkında şakalaşıyordu) ve personelle ya da telefonda hiçbir sorunu yok. Ama evet, birisi onu anlamak istiyorsa bunu yapmak zorundaydı.
    Kızım 70'lerin sonlarında bütün gün Alman televizyonu izliyordu (o gün Hollanda televizyonu yoktu) ve 4 yaşındayken Almanca konuşabildiğine ikna olmuştu. Bu kesinlikle kusursuz değildi ama Alman tanıdıklar onu çok iyi anlayabilirdi.
    Bu kesinlikle işe yarayacaktır, özellikle de dil bilginiz varsa. Ancak onları mümkün olduğu kadar dile maruz bırakmak çok önemli: Dilin telaffuzunu ve sesini öğreniyorlar.

  11. Ocak yukarı diyor

    Önce kendi dillerinde okuma ve yazmayı öğrenmelerine izin verin, sonra başka bir dil öğrenmek daha kolay olacaktır, o zaman İngilizce Tayca sözlüğü de kullanabilirler, Tayca İngilizcesi çok daha hızlı öğrenecektir, aksi takdirde çok uzun zaman alacaktır ve zor olabilir, bunun iyi olmadığını anlıyorlar, okuma yazma bilmeyen biri olarak, bir yerlerde her zaman bir okul vardır, çok pahalı değil ama her gün okula gidebilirsiniz

  12. Rudy Van Goethem yukarı diyor

    Hallo.

    @ Coen.

    İlişkinizin yürümesi için kız arkadaşınızın sizi anlaması çok önemli... Pattaya'daki ilk ilişkim başarısızlıkla sonuçlandı çünkü kız arkadaşım beni anlamadı ve o da Engel'i öğrenmekle ilgilenmiyordu... ve sonra bütün gün orada oturup birbirinize bakıyorsunuz...

    Bir aydan kısa bir süre içinde karım olacak olan şu anki kız arkadaşım, iyi derecede İngilizce konuşuyor ve kendi kendine öğrenmiş... İngilizce kelime ve cümlelerin bulunduğu düzinelerce not defteri var, her birinin Tayca anlamını bir sözlükte arıyor ve Televizyonda bir şey, örneğin bir hayvan gördüğünde bana her zaman şunu sorar: buna İngilizce'de nasıl denir,

    Hatta hala düzenli olarak tartışıyoruz çünkü o ne demek istediğimi anlamıyor ki bu da büyük ölçüde onun kültürüyle alakalı...

    Ama benimle mükemmel bir şekilde sohbet etme yeteneğine sahip ve inanın bana, Taylandlı biriyle ilişkinizi ayakta tutmanın tek yolu bu. ve kız arkadaşım da 14 yaşına kadar okula gitmekte zorluk çekiyordu ama Tayca ve Isaan dilini akıcı bir şekilde konuşuyor ve okuyor...

    Güzel tavsiye, ben de öyle yapıyorum, size “çok konuşuyorsun” diyecek ama onunla İngilizce çok konuş, gerekirse el ve ayakla anlamını açıkla... “yapmak” en iyi öğrenmedir deneyim! Çünkü benim bakış açıma göre, kusura bakmayın ama beni yanlış anlamayın, ben de Taylandlı bir kadınla yaşıyorum, o da iPad'deki uygulamalardan pek anlamayacak...

    Size ve ilişkinizde çok başarılar diliyorum!

    Saygılarımla… Rudy…


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum