Thailandblog.nl'ye hoş geldiniz
Ayda 275.000 ziyaretle Taylandblog, Hollanda ve Belçika'daki en büyük Tayland topluluğudur.
Ücretsiz e-posta bültenimize kayıt olun, gelişmelerden haberdar olun!
bülten
Dil ayarı
Oranı Tayland Bahtı
Sponsor
Son Yorumlar
- Rudolf: Alıntı: Bir ev inşa etmenin mevcut tahmini m² başına maliyeti nedir? Bu sadece ne tür gereksinimleri karşıladığınıza bağlıdır
- Johnny B.G: 50'li-80'li/90'lı yıllarda Hollanda'da düzenli olarak yetiştirilen yiyecekler de zehir içeriyordu ancak Hollanda'da %20 yaşlı insan var ve TH'de de durum aynı.
- Johnny B.G: Çevirmen birçok kaynağa dayandırıyor ama elbette çok daha fazlası var. 50-60 yıl öncesinden beri Isaan'da
- soymak: Ortalama olarak yılda 6 ila 8 ay Tayland'da kalıyorum ve her gün oradaki yemeklerin tadını çıkarıyorum. Asla ama asla söylenmeyeceğim
- Eric Kuypers: Robert, Isaan'ın ne kadar büyük olduğunu biliyor musun? NL'yi üç kez söyleyin, bu nedenle profesyoneller gibi biraz talimat vermeniz mantıklı olur
- RonnyLatYa: Evet, Kanchanaburi'nin sadece bir örnek olduğunu ve bunu değiştirebileceğinizi söylüyorum. Bunu web sayfasında da yapabilir ve ardından görebilirsiniz.
- william-korat: Kurak dönemde hat Bangkok'un aşağısında ve aşağısında ve doğusunda Khao Yai Milli Parkı'nın hemen üstüne kadar uzanır.
- Eric Kuypers: Komut satırını https://www.iqair.com/thailand/nong-khai gibi değiştirirseniz farklı bir şehir veya bölge elde edersiniz. Ama sen
- Cornelis: Evet GeertP, kesinlikle 'Brüksel lahanası destekçisi' ya da Red Brand bağımlısı değilim ama bu Tayland mutfağını sevmediğim anlamına gelmiyor.
- Rudolf: Tayland'da ne aradığınıza bağlı ama dürüst olmak gerekirse bence pek fazla seçeneğiniz yok. Büyük şehirler yıkılıyor
- RonnyLatYa: Şuna da bir bakın. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Ayrıca biraz aşağı kaydırın, size bazı açıklamalar da yapacaklar
- Peter (editör): Tayland yemeklerini de severim ve evet fiyatı da çok cazip. Ama Taylandlı çiftçilerin inanılmaz olduğu bir gerçek
- kriko: Kasım-şubat döneminde gitmek en iyisidir. Mart'tan Mayıs'a kadar astım hastası kesinlikle buraya gelmemeli
- GertP: Sevgili Ronald, hikayene tamamen katılıyorum, 45 yıllık Tayland deneyiminden sonra bile her gün Tayland mutfağından keyif alıyorum.
- Eric Kuypers: Wilma, Tayland'ın her yerinde kötü hava yok. Tayland, Hollanda'nın 12 katından fazla! Bunlar büyük şehirler (trafik) ve bazıları
Sponsor
tekrar Bangkok
Menü
Dosyalar
sunmak
- fon
- faaliyetler
- Advertorial
- Fuar ajandası
- vergi sorusu
- Belçika sorusu
- manzaraları
- tuhaf
- Budizm
- Kitap eleştirileri
- Sütun
- Corona krizi
- kültür
- Dağbükü
- Bayan
- haftası
- Dosya
- Dalmak
- Ekonomi
- Nın yaşamında bir gün…..
- Adalar
- Yiyecek ve içecek
- Etkinlikler ve festivaller
- Balon Festivali
- Bo Sang Şemsiye Festivali
- Bufalo yarışları
- Chiang Mai Çiçek Festivali
- Çin yeni Yılı
- Dolunay partisi
- Noel
- Lotus festivali - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Ateş Topu Festivali
- yılbaşı kutlaması
- Phi ta khon
- Phuket Vejetaryen Festivali
- Roket festivali - Bun Bang Fai
- Songkran - Tay Yeni Yılı
- Havai Fişek Festivali Pattaya
- Gurbetçiler ve emekliler
- AOW
- Araç Sigortası
- Bankacılık
- Hollanda'da vergi
- Tayland vergisi
- Belçika Büyükelçiliği
- Belçika vergi makamları
- Yaşamın kanıtı
- DigiD
- göç
- ev kiralamak
- Bir ev al
- Anısına
- gelir tablosu
- Kral Günü
- Yaşam maliyeti
- Hollanda elçiliği
- Hollanda hükümeti
- Hollandalı Derneği
- Haberler
- Vefat etmek
- Pasaport
- Emeklilik
- Sürücü ehliyeti
- dağıtımlar
- seçimler
- genel olarak sigorta
- Visa
- iş
- hastane
- Sağlık Sigortası
- Flora ve fauna
- haftanın fotoğrafı
- Gadgets
- Para ve finans
- Tarih
- Sağlık
- Hayır Kurumları
- Oteller
- evlere bakmak
- Açık
- Han Peter
- Koh Mook
- Kral Bhumibol
- Tayland'da yaşamak
- Okuyucu Gönderimi
- Okuyucu çağrısı
- Okuyucu ipuçları
- Okuyucu sorusu
- Toplum
- pazar yeri
- Sağlık turizmi
- Çevre
- gece hayatı
- Hollanda ve Belçika'dan Haberler
- Tayland'dan Haberler
- Girişimciler ve şirketler
- Eğitim Kurumları
- Araştırma
- Tayland'ı Keşfedin
- Opinie
- Dikkat çekici
- Opropen
- sel 2011
- sel 2012
- sel 2013
- sel 2014
- hazırda bekletme
- Siyaset
- Anket
- Seyahat hikayeleri
- Reizen
- ilişkiler
- alışveriş
- sosyal medya
- Spa ve sağlık
- Spor
- kasabalar
- haftanın açıklaması
- Sahiller
- Dil Eğitimi
- Satılık
- TEV prosedürü
- genel olarak Tayland
- Tayland çocuklu
- Tay ipuçları
- Tay masajı
- turizm
- Çıkmak
- Para birimi – Tayland Bahtı
- editörlerden
- Emlak
- Trafik ve ulaşım
- Vize Kısa Kalış
- Uzun süreli vize
- vize sorusu
- Uçak bileti
- haftanın sorusu
- Hava ve iklim
Sponsor
Sorumluluk reddi beyanı çevirileri
Thailandblog, birden çok dilde makine çevirileri kullanır. Çevrilmiş bilgilerin kullanımı kendi sorumluluğunuzdadır. Çevirilerdeki hatalardan sorumlu değiliz.
Tam metnimizi buradan okuyun feragatname.
imtiyaz
© Copyright Thailandblog 2024. Tüm hakları saklıdır. Aksi belirtilmedikçe, bu sitede bulduğunuz bilgilerin (metin, resim, ses, video vb.) tüm hakları Thailandblog.nl ve yazarlarına (blog yazarlarına) aittir.
Bu bilgilerin tamamen veya kısmen devralınması, başka sitelere yerleştirilmesi, başka bir şekilde çoğaltılması ve/veya ticari kullanımına, Thailandblog tarafından açık yazılı izin verilmedikçe izin verilmez.
Bu web sitesindeki sayfalara bağlantı verilmesine ve bunlara atıfta bulunulmasına izin verilir.
Ana Sayfa » Okuyucu sorusu » Okuyucu sorusu: Hollandalı bir evliliği Tayland'da nasıl kaydettirebilirim?
Sevgili okuyucular,
Geçenlerde Hollanda'da Tayland'da yapılan bir evliliğin kaydedilmesiyle ilgili bir soru gördüm. Tam tersi olursa ne olacağını bilmek isterim.
Yakında Hollanda'daki Taylandlı partnerimle evleneceğim. Hollanda'da yaşıyoruz. Tayland'da evliliğimizi nasıl tescil ettirebiliriz? Bu Hollanda'daki Tayland büyükelçiliğinden mi geçiyor?
Bunu Tayland'ın memleketinde mi yapmalıyız? Doğru cevabı kim biliyor?
Şimdiden teşekkürler.
adje
Sevgili Adje,
Bunu kendim yaptım.
– Belediyenize giderek, belediyenizin kaşe ve imzasının bulunduğu evlilik cüzdanınızın İngilizce kopyasını istiyorsunuz.
– Daha sonra yasallaştırma için Lahey'deki Hollanda Dışişleri Bakanlığı'na gidiyorsunuz. Buraya imza ve kaşe de konulur.
– Daha sonra yasallaştırma için Tayland büyükelçiliğine gidiyorsunuz. Burada da bir kaşe ve imza var.
– O zaman bunu Tayland'a götürürsün
– Tayland'da İngilizce tapuyu yeminli bir tercüman tarafından Tay diline tercüme ettirirsiniz. Bunlar genellikle Tayland Dışişleri Bakanlığı'nda bulunabilir. Yeminli tercüman tarafından yapılmış bir tercüme olduğunu kanıtlayabilmeniz için tercüman tercümeye damga vuracaktır.
– Daha sonra yasallaştırma için Tayland Dışişleri Bakanlığına gidiyorsunuz. Zamanında olun çünkü bir gününüzü sıranızı bekleyerek geçireceksiniz. Onlar da buraya damgasını vuruyor.
– Daha sonra karınızın kayıtlı olduğu ampura (veya belediye binasına) gidersiniz. Evliliğinizi buradan kaydedebilirsiniz. Bunun için 2 tanığın imzasına ihtiyacınız var.
Sonuç olarak oldukça zorlu bir girişim, ancak bu adımları izlerseniz bunu başarabilirsiniz.
İyi şanlar
Merhaba Addie,
Öncelikle evlilik cüzdanınızın uluslararası bir örneğini belediyenizden almalısınız. Daha sonra bunu Lahey'deki Dışişleri Bakanlığı'nda yasallaştırmalısınız. Bu, randevu olmadan Pazartesi'den Cuma'ya kadar yapılabilir. Daha sonra bu ekstreyi ve hem pasaport hem de evlilik belgesinin bir kopyasını yasallaştırması için Lahey'deki Tayland büyükelçiliğine götürürsünüz.Bu, randevu almadan da yapılabilir ve belge daha sonra belirtilen adrese düzgün bir şekilde gönderilecektir. Sonra bunu Tayland'a götürürsün. Tayland'a vardığınızda öncelikle bu belgeleri, inceleme ve damga için havaalanındaki göçmenlik bürosuna götürmelisiniz. Son olarak, Tayland kitaplarına kayıt yaptırmak için her şeyi tekrar yaşadığınız kasaba veya ildeki göçmenlik bürosuna götürün. Biraz zaman alır ama sonra doğru olanı yaparsın.
İyi şanslar Somchai
Sevgili Adje,
Tayland'da evliliğinizi kaydettirmek için aşağıdakileri yapmanız gerekir:
1) Belediyenizden uluslararası evlilik cüzdanı başvurusunda bulunun
2) Dışişleri Bakanlığı'nda yasallaştırmasını sağlamak
3) Daha sonra evlilik cüzdanının Lahey'deki Tayland Büyükelçiliği'nde yasallaştırılmasını sağlayın.
Bu adımı (3) atlayabilirsiniz ancak daha sonra yasallaştırma için Bkk'daki elçiliği ziyaret etmelisiniz.
4) Bkk'da Dışişleri Bakanlığı'na gitmeniz gerekiyor ve orada evlilik cüzdanınızı Tayland diline çevirecek tercüme büroları var
5) Daha sonra her iki belgeyi de Dışişleri Bakanlığı'nın 2-3. katında tasdik ettirmelisiniz. Çeviri konusunda size yardımcı olan kişi aynı zamanda Buza üzerinde size yardımcı olacak ve yasallaştırma için nereye gitmeniz gerektiğini belirtecektir.
Öncelikle tüm evrakların yanınızda olup olmadığını kontrol edecek bir amirle görüşürsünüz. Daha sonra evrakları gişede teslim etmeniz için bir takip numarası alacaksınız.
Yasallaştırılmış belgeleri genellikle hemen alabilirsiniz, ancak belgeleri ertesi gün de alabilirsiniz.
6) Yeni kağıt paketiyle partnerinizin “ampur”una giderek onları orada teslim edebilirsiniz.
Kayıt defterinin çıktısını rica edeceğim. Büyükelçilikte daha uzun süre kalmak için Hollanda'da vize veya benzeri bir vizeye ihtiyacınız varsa bu yararlı olabilir.
başarı
Willem
Sanırım en iyi tavsiye Tayland büyükelçiliğini aramak mı? Burada bilgi istemek/almaktan daha mı iyi?
Bu fırsatı forumda ilgili bir soru yayınlamak için kullanabilir miyim?
Taylandlı partnerimle Hollanda'da evlendim ama o sırada TH'de yasallaşmayı başaramadım. TH'de hiç sorun yaşamadım, yoksa yine de yapardım.
Ancak bazen (örneğin bankada) evli olup olmadığım soruluyor. Böyle bir anda neye cevap vereceğimi bilemiyorum: NL kanununa göre “evet”, TH kanununa göre ise “hayır”.
Genellikle "hayır" diyorum çünkü burada TH'de yasallaştırma olmazsa "evli değil" olarak değerlendirileceğimizi varsayıyorum.
Bu doğru cevap mı?
RichardJ, birisi sana sorarsa evli misin, değil misin?
Basit, kendin söyledin, Hollanda'da evlisin, yani evli olup olmadığın sorusunun cevabı her zaman evettir.
Hollandalı evliliğinizi henüz Tayland'da kaydetmemiş olmanızın bir önemi yoktur.
Bir bankada 1 isimde hesap açabilirsiniz; Ayrıca 2 isimde açıp ortak hesap (taraflardan biri hesabı iptal etmek dışındaki tüm işlemleri yapabilir) veya ortak hesap (her işlem için her ikisinin de imza atması gerekir) seçmek de mümkündür.
Evli olup olmamanız önemli değil. ama bu soruyu alırsanız cevap evettir.
NicoB
NicoB, cevabınız için teşekkür ederim.
Beni ilgilendiren hukuki statüdür. TH'ye kayıt ile Hollandalı bir evliliğin yasal statüsü kayıtsız durumdan farklı mı olacak?
Örneğin, Somchai'nin (13 Aralık 15.09:13) ve Adje'nin (21.21 Aralık 400.000:800.000) yanıtlarını okuyun. Yanıtlarından çıkardığım sonuç, XNUMX baht yerine XNUMX baht tutarında evlilik vizesi uzatması alabilmeniz için evliliğinizin TH'de kayıtlı olması gerektiğidir.
Peki Tayland vergi makamları ne olacak? Kayıt olmadan iş ortağınız için vergi indiriminden yararlanma hakkına sahip misiniz?
Adje'nin söyledikleri gerçekten doğru, 4 ay önce yaptım, ancak Hollanda'dan hazırladığımız evrakları Phuket'teki bir ofise getirdik, o da 6 günde Bangkok'a gönderdi, her şey hazır 3500 baht'a.
Hollanda'da yapmanız gereken/yapabileceğiniz şeyler zaten açıkça açıklanmıştır.
Tayland dükkânını, doğru pulları da düzenleyen Hollanda Büyükelçiliği karşısındaki tercüme bürosuna yaptırdım.
Daha sonra 2 şahitle Ampur'a gidip işlem tamam.
kuvvet
Cor Verkerk
Her yere kendim gitmek yerine bu bana iyi bir fikir gibi görünüyor. Bahşiş için teşekkürler.
Böyle bir kaydın avantajları ve dezavantajları nelerdir?
Aklıma gelen 1 avantaj, evliliğe dayalı ikamet uzatması alma imkanıdır.
Belki başka bir avantaj da, Tayland'a yerleşmek istiyorsanız bankada 400.000 yerine sadece 800.000 baht'ınızın olması mı?
Şimdi hala aynı mı bilmiyorum ama bununla ilgili bir makale yazdım, o zamanlar bizim için işlerin nasıl olduğunu anlatıyor.
https://www.thailandblog.nl/ingezonden/huwelijk-nederland-thailand-ingeschreven/
Aslında tam tersi yönde bir sorum var. Taylandlı kız arkadaşımla 2015 yılı sonunda Tayland yasalarına göre evlenmek ve ardından bu evliliğin Belçika'da yasallaştırılmasını istiyorum. Ancak hala çalışıyorum bu yüzden Tayland'da çok uzun süre kalamam. Bu yüzden tüm belgeler için burada, Belçika'da başvuruda bulunacağımı ve Eylül ayı sonunda bunları kız arkadaşıma vereceğimi düşündüm (vizesinin Temmuz - Eylül aylarında kalış için onaylandığını varsayarak). Daha sonra büyükelçiliğin teslim etmesi gereken “evlenmeye engel bir durum yok” belgesi de dahil olmak üzere kağıt fabrikasını orada ayarlayabilir ve amhur için gerekli tüm belgeleri tercüme ettirebilir. Bu mümkün mü yoksa tüm belgelerin sahada benim tarafımdan mı düzenlenmesi gerekiyor? Maksimum 6 aylık geçerli süre nedeniyle bu can sıkıcı olurdu. Üstelik büyükelçiliğin belgeyi birkaç gün içinde düzenlemek isteyip istemediği veya soruşturmanın ilk olarak Belçika'da yapılmasına karar verip vermediği hiçbir zaman kesin değil.