Bu, esas olarak Tayland'a odaklanan bir web sitesidir, ancak Tayland ile Filipinler arasındaki fark hakkında çok az şey söylenir.
Geçenlerde Tayland'da bir ay geçirdim: Hua Hin'de üç gün, Kwai Nehri kıyısındaki Kanchanaburi'de on gün, Pattaya'da on dört gün ve şimdi üç hafta daha Filipinler'deyim. Belçika'ya dönmeme hâlâ dokuz gün kaldı. 35 yılı aşkın süredir Tayland'a geliyorum. Taylandlı bir kadınla evlenmeden önce tüm Tayland'ı dolaştım ve bu arada dilini de öğrendim, dolayısıyla Tayland'ı oldukça iyi tanıyorum. Geçen Aralık ayında 76 yaşına girdim.
Şu anda 7. veya 8. kez Filipinler'deyim ve üç yıllık Kovid kesintisinden sonra bu benim için çok hayal kırıklığı yarattı, özellikle de havaalanından çok iyi Wow Budget Otelime (yakın zamanda yenilenmiş bir otel) çok pahalı taksi yolculuğu. Aurora bulvarı üzerinde Manila'nın merkezinde iyi fiyat kalite oranı. Son ziyaretimden 800 peso nakit getirmiştim ve bunun yeterli olacağını düşündüm. Ama hayır, sayaçta 4.000 peso! Şoförümün bana söylediğine göre buradaki benzin fiyatı son zamanlarda hızla arttı. Bu yaklaşık 2.500 THB'ye denk geliyor. Geçen ay BKK'dan Hua Hin'e yaklaşık 300 km uzaklıktaki taksi yolculuğu için yaklaşık aynı tutarı ödedim, buradaki belki 10 km'ye kıyasla.
Ertesi gün başka bir pahalı taksiyle 90 km uzaklıktaki Angeles City'ye gittim. Angeles City, Pattaya'nın eşdeğeridir, ancak belki 10 kat daha küçüktür. Bir hayal kırıklığı daha… Kovid burayı çok sert vurdu. Tanınmış otellerin çoğu kapalı; Eskiden kaldığım orta sınıf oteller dolu ve genellikle artık sabahları restoran ya da kahvaltı servis edilmiyor. Sabahları üç tekerlekli bisiklete biniyorum ya da mümkünse jeepney ile kahvaltı için 2-3 km ileri geri gidiyorum ve o sürücüler artık standart olarak 100 peso ücret alıyor. Eskiden 1 km mesafede üç güzel restoran vardı ama şu anda hepsi kapalı, muhtemelen covid nedeniyle personel yetersizliğinden. Neyse ki birkaç gün sonra o restoranlardan birinin diğer yöne taşındığını ve artık otelime yürüme mesafesinde olduğunu keşfettim.
Daimi kız arkadaşım da yanımda, yani Tayland'daki ve buradaki gece hayatının artık benim için hiçbir anlamı yok, ne mutlu ki, yoksa burada yapacak pek bir şey yok. O halde neden hala Filipinler'e gidiyorum? Bir turist için önemli olan otel, ulaşım ve yemekleri karşılaştırırsanız Tayland artık Filipinler'den bile daha ucuz ve çok daha kaliteli.
Mütevazı bir hayat yaşamak istiyorsanız, büyük şehirlerin gece hayatından, koşuşturmacasından uzakta, Filipinler'de bunu yapabilirsiniz. Burada çok ucuza çok fazla arazisi olan bir çiftlik satın alabilir ve tıpkı Tayland'da yılda üç hasat yapılan gibi, çok verimli topraklarda kendi kendine yeterli bir şekilde yaşayabilirsiniz. Tabii ki, ucuza da ayarlanabilecek kendi ulaşım aracınıza ihtiyacınız olacak.
Yaklaşık 7-8 yıl önce bir keresinde kırsal kesimdeki evinde bir kızı ziyarete gitmiştim. Ne yazık ki evde değildi, sadece annesi ve kathoey'e eşdeğer çok utangaç bir bakla ama yaşadıkları yer çok güzeldi! Bambudan yapılmış müstakil bir ev, komşusu yok, küçük bir nehir üzerinde, inanılmaz derecede tatlı ve güzel, sanırım yaklaşık 15 km uzaklıktaki bir yanardağ olan Arayat Dağı manzaralı. Sessizliği seviyorsanız ve diğer Batılılarla fazla iletişime ihtiyacınız yoksa burası bir cennettir; hareketli Angeles City'den yaklaşık 10 ila 15 km uzaklıktadır.
Diğer bir avantaj ise, çalışmak için sınır dışı edilebileceğiniz Tayland'ın aksine, Filipinler'de çalışabilmenizdir. Burada Tayland'daki bürokrasiden çok daha az katılar. Girişimciyseniz, tembel değilseniz ve biraz iş anlayışınız varsa, burada yine de zengin olabilirsiniz veya en azından iyi bir hayat kurabilirsiniz.
Bu katkıyı kendi sorumluluğumda yazıyorum ve herhangi bir hatam olursa beni düzeltmekten çekinmeyin. Herkes için yardımcı olabilir...
Ocak tarafından gönderildi
Bana güzel bir eser geldi, eğer Tayland'da emekli olursanız yine de gerekli yıllar boyunca Filipinler'e gitmek zorunda kalırsınız.
Her iki ülkeyi de defalarca ziyaret ettim, ikisinin de artıları ve eksileri var ama ikisinde de daha uzun süre kalmak isterim, ne yazık ki işim buna izin vermiyor.
Bu karşılaştırmada 1990-2008 dönemindeki deneyimlerimi aktarmak istiyorum.
Filipinler'de şehirlerde ve nüfusun yoğun olduğu bölgelerde büyük bir güvensizlik hissi var. Küçükten büyüğe birçok suç var. Tayland'da kendimi hiç güvensiz hissetmedim.
Belçika'da iş hayatında başarılı olan ve bunu Filipinler'de tekrarlamak isteyen 3 kişi tanıyorum. İkisi çorak bir yolculuktan döndü. Bir tanesi mütevazı bir başarı elde etti. Burada Tayland'la karşılaştırma yapacak hiçbir dayanağım yok.
Rakamlara göre Filipinler'de iklim Tayland'a göre biraz daha nemli. Tayland genellikle daha sıcaktır, ancak Filipinler'deki boğucu hava benim için çok rahatsız edici oldu.
Stefan, güvensizlik konusunda seninle aynı fikirdeyim çünkü her mağazada (7-Eeleven), bankada veya otelde (büyük şehirler) bir güvenlik görevlisi var ki bu Tayland'da geçerli değil, ancak deneyimlerime göre kırsal kesimde durum böyle değil . Neyse ki, Filipinler'de geçirdiğim süre boyunca sokakta sadece 2 küçük hırsızlık olayı yaşadım, bu da elbette çok fakir nüfustan kaynaklanıyor. Bir keresinde Almagro adasında, Manila ile birlikte Luzon eyaletinin aşağısında büyük bir ada olan Calbayog Samar'ın kıyısındaki küçük bir bankada (devrilmesini önlemek için yanları yüzen tekne) 2 saat uyumuştum.
Harika vakit geçirdim. Daha bir gece, sabah saat 6 civarında, zaten sıcak olan güneşin altında, elbette her gün beyaz bir adam görmeyen en az 20 çocukla birlikte denize yüzmeye gittik...
Öğleden sonra biraz alışveriş yapmak için ana karaya dönüyorum, tabii ki masrafları bana ait olmak üzere haha. Kötü şans; Deniz yosunu dizilerinin üzerinde kaydım ve sırtım beton bir basamağın üzerine düştü. Eğlencenin tadını çıkarın! Elektriğin ara sıra çalıştığı ve odadaki klimanın da çalıştığı klinikte 3 gün. Neyse ki arızadan önce röntgen çekildi ama güneydeki böyle bir deliğin kalitesi bir şey ifade edemeyecek kadar zayıftı ama orada da kendimi güvende hissetmedim. Ailenin bir kısmının belki de benim güvenliğim için odamda yerde kaldığını söylemeliyim. Endişelerinize bu kapsamlı yanıt için özür dileriz.
100 km Jeepny yolculuğu için 3 peso, dolandırıldınız, ben böyle bir yolculuk için 20 peso ödedim, 4000 peso taksiye hiç ödemedim, 10 km için 265 pesodan fazla ödemedim
John, jeepney'le değil, üç tekerlekli bisikletle! Jeepney'in fiyatı şu anda kişi başı 13 peso. Sanırım Kovid ÖNCESİ'nden fiyat teklif ediyorsunuz.
Hayır, Kovid öncesi fiyatları belirtmiyorum (telefonumdaki önceki paylaşımımdaki dil hataları için özür dilerim) Metropolis Manila'da Aralık 2024'te 265 taksi yolculuğu ödedim, yolculuk Pasig şehrinden Marikina'ya 265 pesoya gitti 10.5 kilometre
Aslında bir Jeepney ile üç tekerlekli bisikletin fiyatını karıştırdım, bir Jeepney için 20 pesoya yuvarlandı (her zaman bahşiş veririm) ama bir üç tekerlekli bisiklet de kesinlikle 100 pesodan daha ucuz, son fiyat yine Aralık 2024'te, 40 ila 50 peso, Pasig'den Antipolo'ya 60 peso ödüyorum
İnternet mağazasındaki ürünlerimizin teslimatı için özel olarak bir üç tekerlekli bisiklet satın aldık, bu arada onu kullanan adam bizim için çalışıyor
Eşim (Filipinli) Metropolis Manila'yı sık sık ziyaret ediyorum ve hem orada hem de burada Hollanda'da faaliyet gösteren bir işim var.
Angeles City'de fiyatların daha yüksek olduğunu biliyorum, ancak bunun nedeni şehrin kırmızı ışık bölgesi adını taşımasıdır.
Filipinler'e bir kez gittim, insanları iyiydi ama yolsuzluk daha fazla, ben de taksi şoförü tarafından dolandırıldım, plaka numarasını elime yazıp turist polisine ihbar edeceğimi söyleyerek çözdüm. Sonra birdenbire normal bir hızım oldu, ha ha.
Şu anda Tayland ve Filipinler'de 3 ay kalacağım. Aralık ayında Tayland'da, Ocak ayında Filipinler'de ve Tayland'da yine Şubat ayında. Artık Barrio Baretto'dayım. Filipinler, Angeles City ve barrio baretto açısından Pattaya'dan çok daha pahalıdır. Ve buradaki otellerin kalitesi çok daha düşük. Bira daha ucuz ama bayan içkileri çok daha pahalı. Taksiden bahsetmiyorum bile. Baretto'dan Manila Havalimanı'na taksi ücreti en az 7.000 peso. Bu benim Filipinler'deki 7. seferimdi ve Tayland'a 85 kez gittim. Bu muhtemelen Filipinler'e son gidişim. Bana Pattaya'yı ver.
Benimle neredeyse tamamen aynı fikirde olduğun için teşekkür ederim Kees, her ne kadar aslında bir Pattaya müdavimi olmasam da, ama bu yıl bunun nedeni, bar hayatı söz konusu olduğunda değil, Kwai Nehri'nde yapılacak daha çok şey olmasıydı.
Jan, eklemek gerekirse 1989'dan bu yana neredeyse ülkenin tamamını gördüm. Sık sık eski kız arkadaşımla Khonkaen'de oluyorum. Oradan Isaan'ın çevresine baktık. Yani gerçekten Pattaya'dan daha fazlası.
Angeles şehri çok üzücü, orada bulduğunuz tek şey gogolar ve başka bir şey değil
Jan, Korelileri, Çinlileri ve Japonları unutuyorsun. Carlton Oteli'nin ötesinde belki 6.000 Korelinin yaşadığı bir getto var. Biz buna Kore kasabası diyoruz. Kendi bankalarınız, seyahat acenteleriniz, otelleriniz, barlarınız ve Korece yazılmış her şey! Artık İngilizce konuşulmuyor bile... İğrenç!
Doğru ama ülkenin ne kadar büyük olduğu hakkında bir fikrin var mı, belki de özellikle bununla tanınan 1'den fazla kasabayı ziyaret etmelisin...
Gerçekten Manila ve Angeles City'den daha fazlasını ziyaret ettim.
Samar'ın güneyinde Puerto Galera, Olongapo, Subic, Isabela eyaleti, Baguio, Tarlac, Tacloban, Samar'da Calbayog kıyısı açıklarında bir adada uyudu, Manila'da Tipas yakınındaki Tuktukan'da birkaç hafta geçirdi, San Juan'da bir aileyle yattı Manila Luna Caddesi vs.?
Ülke yaklaşık olarak aynı büyüklükte ama Tayland'dan daha uzun, sanırım yaklaşık 60 milyon nüfusuyla, kabaca Tayland'ın nüfusuyla karşılaştırılabilir. Bu. Bildiğim kadarıyla Tayland'da toplam 3 km'lik sadece 500 otoyol var ve Tayland'da bu otoyolların kendisi artık sayılamaz! On binlerce olmalı...
Ne yazık ki, Filipinler'de Manila ve Angeles City'deki bazı eski kiliselerde süslü bir şey beklememelisiniz. Yani orada sıkışıp kaldın.
Sevgili Ocak
Taksi şoförü seni gerçekten itti.
Bir ay önce aynı ücrete 600 peso ödemiştim.
8 kereden sonra daha iyi bilmelisin.
Bir ay boyunca farklı yerleri ziyaret ettim (Manila,Palawan,Coron adası,Cebu)
Siz de sizler gibi Robinson Crusoe gibi kendi kendine yeten bir hayat yaşamak istiyorsanız Filipinler güzel bir yer olabilir.
Ancak lezzetli yemekleri, iyi ve ucuz konaklamayı, çok ucuz ulaşımı, bol miktarda egzotik meyve ve sebzeyi, en iyi hastaneleri (önemsiz değil) vb. sevenler Tayland'da kendilerini daha iyi bulacaklardır.
Oradaki bütün bu şeyleri gerçekten özledim.
Saygılarımızla,
Ron
Doğrusu Ron, çok şaşırdım ama geçmiş tecrübelerime dayanarak taksimetrelerin 3 yıl sonra artık güvenilir olmayacağını kim düşünebilirdi ve evet, bir fiyat üzerinde anlaşmalıydım. Benim açımdan tamamen yanlış, ama zaten akşam olmuştu ve BKK'dan çok az bacak mesafesi olan 3,5 saatlik uçuştan yorulmuştunuz ve sonra biraz tembelleşiyor ve daha az şüpheci oluyorsunuz. Ama endişelenmeyin; Bu benim Filipinler'e son ziyaretim olacak; sıradan insanların dost canlısı ve yardımsever olmadığından değil, ancak Tayland yıllar içinde zengin bir ülke haline geldiğinden refahta hiçbir gelişme göremiyorum. Zavallı Filipinliler…
Ocak,
O zaman ile şimdi arasında bir karşılaştırma yapamam çünkü Filipinler'e yalnızca bir kez gittim. 1983'te (orta ve kuzey) ve 1987'de (güney) Tayland'a yaptığım ziyaretlerden sonra farklı bir şeyler görmek istediğim için, 1989'da Filipinler'e üç haftalık bir gezi rezervasyonu yaptırdım.
Kötü başladı. Londra Heathrow'da 1 saat 30 gecikme. Manila'nın kaotik havaalanına vardığımda ertesi gün Cebu'ya uçacağım uçak biletimi almak zorunda kaldım. Biletten eser yok ve seyahat acentemden siparişi ve ödemeyi onaylayan bir mektup almama rağmen yine de yeni bir bilet almak zorunda kaldım.
Havaalanı binasının dışında, güvenlik bariyerlerinin arkasında duran ve üzerinde erkek arkadaşlarının adının yazılı olduğu bir pankart taşıyan Filipinli kızlardan oluşan bir kalabalık vardı. Ve taksiye bindiğimde trafiğin sağdan mı yoksa soldan mı aktığını hiç bilmiyordum. Rochas Bulvarı'ndaki otelime geldiğimde rahatladım.
Bu üç hafta içinde Luzon, Visayas ve Mindanao'daki yerleri ziyaret ettim. Ve dürüst olmam gerekirse, kültürel açıdan bakıldığında paramın karşılığını alamadım. Tabii birkaç İspanyol katedralini veya bir Jeepney fabrikasını dahil etmezseniz. Ama çok güzel pirinç terasları ve baş döndürücü bir doğa gördüm. Ve plaj insanı olmadığım için pek çok ada ve mercan kayalığıyla tanışmadım. Birbirinden lezzetli balık yemeklerini yedik.
Sonra güvenlik hakkında: Cebu'da üst orta sınıf bir otelde uyudum. Kayıt olurken acilen değerli eşyalarımı kasanın arkasındaki otel kasalarına bırakmam istendi. Girişte bir güvenlik görevlisi vardı ve her katta koridorda gece gündüz tüm oda kapılarını denetleyen bir güvenlik görevlisi vardı. Zamboanga'da bir balıkçı köyünü ziyaret ettim. Gezdiğim birçok yerde açıkça kumar oynayan, uyuşturucu kullanan erkekler vardı. Orada kameramı çıkarmaya bile cesaret edemedim.
Kırsal kesimde köylerde çok fazla yoksulluk ve alkol tüketimi gördüm. Her ne kadar insanlar dost canlısı olsa da ve kırsal kesimde bile İngilizce iletişim kurabiliyor olsanız da (bunu Tayland'la karşılaştırın), bu unutulmaz bir deneyim değildi ve sadece bir seferlikti.
JosNT bu kabaca Filipinler'deki deneyimime uyuyor. Hiçbir şey düzgün çalışmıyor ve her zaman doğaçlama oluyor. Tayland'a, her şeyin çok daha iyi organize edildiği ama tabii ki daha fazla bürokrasinin de olduğu bir yer. .
Filipinler'de yabancıların arazi satın alması mümkün değil. Ayrıca ciddi yolsuzluklar, tehlikeli çeteler ve adam kaçırma olayları da yaşanıyor. Ülkenin belirli bölgelerinden uzak durulması tavsiye edilir. Bununla birlikte, insanlar genellikle sempatiktir ve sıklıkla şefkat gösterirler. Birçok Filipinli yurtdışında da çalışıyor.
gerçekten jozef, ama genellikle oraya yerleşmek istiyorsanız bir kız arkadaşınız vardır ve satın alma konusunda onun adına anlaşabilirsiniz. Bu kaçırma olaylarına gelince, elbette tecrübelerime dayanarak konuşmuyorum ama bunların geçmişten gelen hikayeler olduğunu düşünüyorum çünkü son yıllarda onlar hakkında hiçbir şey duymadım ve evet, Tayland çok daha güvenli ama orada da kötü şeyler oluyor ve bunu düzenli olarak burada, bu sitede de okuyabilirsiniz...
Güney Mindanao gibi bölgeler asi Müslümanlardan dolayı kesinlikle uzak durulması gereken yerler ama ben her zaman Mindanao'daki Cagyan d'Oro'ya tatile giden ve kendini güvende hissetmediğinden asla şikayet etmeyen bir Bleg tanıyordum. Bu arada, büyük şehirlerin belirli bölgelerinde gece yarısından sonra, soyulma veya daha kötüsü riski nedeniyle dolaşmamalısınız...
İlginç bir yazı… Ben de Filipinler'e çok gittim. Tanınmış ve daha az bilinen adalar çok güzel: Boracay, Bohol, Siquijor, Sargiao, Camiguin, Batangas, Camotes…
İnsanlar her zaman dost canlısıdır (gerçek bir tımarhane olan Manila dışında). En son Şubat 2022'de oradaydım. Emeklilik vizesi almayı planlıyordum. Oğlum, hayal kırıklığına uğradım mı? Cebu'daydım, insanlar pek dost canlısı değildi, yemekler kötü ve pahalıydı (iyi bir yemek bulmak neredeyse imkansızdı) otel, aynı parayla Tayland'da aldığınızla kıyaslanamaz. Daha da kötüsü, emeklilik vizesinin ayarlanması idari bir felaketti. Aniden onunla işim tamamen bitti.
Şu anda Tayland'ın Isan kentindeyim, atmosferi gerçekten seviyorum.
Dezavantajı ise burada pek fazla insanın İngilizce konuşamamasıdır.
FredRaket, benim gibi Tayca öğreniyor. 35+ yıl önce oraya ilk kez geldiğimde bir ENG/THAI, THAI/ENG sözlüğü satın aldım. Aslında o kadar da zor değil ve özellikle de artık uçakta yanımda oturan bir Fransız'da gördüğüm gibi, çeviri bilgisayarları çok az parayla satın alınabiliyor. Çaba sarf etmeniz gerekiyor ama iradenin olduğu yerde bir yol da vardır. Tay dilinde “tonların” bu kadar önemli olduğuna da inanmamalısınız. Bunun biraz abartılı olduğunu düşünüyorum. Taycayı dikkatli dinlerseniz telaffuzu otomatik olarak öğreneceksiniz. Bir cümle kurabilmem 6 tatilimi aldı söylemeliyim ama şimdi çok işime yaradı. Dikkat edin, TV programlarından ya da Tayland şarkılarından sadece orada burada bir kelime anlıyorum ama yine de sıradan Taylandlılarla sohbet ederken kendimi iyi idare edebiliyorum.
Aslında onlara 30 yıl önce Tayca İngilizce dil kursu satın almıştım. Özellikle kulaklık aracılığıyla. Dinlersiniz ve sonra bu cümleyi kendiniz tekrarlarsınız. Daha sonra telaffuzunuzun doğru olup olmadığını görmek için tekrar dinlersiniz. Yani fonetik olarak. Ve sonra mesele sadece bunu yapmak ve her şeyden önce hata yapmaktan korkmamaktır.
Keespattaya, aferin ve pes etme; Aslında Tay dili İngilizce'den daha basittir çünkü dolaylı ifadelerle çalışırlar ve İngilizce'de olduğu gibi çekimler ve geçmiş zaman yoktur. Dilimizle hiçbir bağlantısı olmadığı için kelimelerin hatırlanması tabi ki daha zordur ama bazıları basit ve gülünçtür, örneğin nam tok=şelale; nam=su ve tok=düşme. Fohn tok = yağmur ve tost, gülme = kanom pang ping kesinlikle hatırlamaya değer, ayrıca Chiang Mai'de çeviriyi ilk istediğimde çok gülmüştüm haha. Ayrıca dikkatli olun çünkü Tay dilinde çok fazla şey var. “r”, “l” gibi telaffuz edilen kelimelere sahiptir. Neredeyse her cümlenin sonunda kullanılan itiraf biçimini düşünün: “sıkı”. Örneğin daha sonra "rong rian" olduğu ve okul anlamına geldiği ortaya çıkan "long lian" kelimesini sözlüğümde uzun süre aradım.
Burada okuduğum taksi fiyatları çok uçuk, özellikle de Tayland'dakilerle karşılaştırırsanız.
Manila havaalanından Angeles'a otobüse bindim. VIP otobüs, direkt, duraksız, klima 400 peso. AC'den Subic/Olongapo'ya otobüs veya minivanla yarı fiyatına. Daha sonra 120 pesoya üç tekerlekli bisikletle otele son kısım.
Her iki ülkeyi karşılaştırdığımızda avantaj genellikle Tayland'da oluyor.
Orada kendimi daha güvende hissediyorum, yemekler daha iyi, konaklama biraz daha ucuz ve bayan içkileri ve barfinler de biraz daha ucuz, eğer ilgilenirseniz.
Ayrıca Tayland'ın Budist binalarıyla biraz daha güzel olduğunu düşünüyorum.
Filipinler daha fakir, bu da AC'deki tüm dilencilere ve can sıkıcı Viagra ve benzeri sağlayıcılara da yansıyor.
Filipinler'de iletişim biraz daha kolay ve her iki ülkede de çok sayıda sevimli insanla tanıştım.
Henüz dışarı çıkmadım.