Papaya ve tuvalet kağıdı

kaydeden François Nang Lae
Yayınlanan Tayland'da yaşamak
Etiketler: ,
31 Mayıs 2017

François ve Mieke, Ocak 2017'de Tayland'da yaşamaya geldi. Küçük cennetlerini Nong Lom'da (Lampang) inşa etmek istiyorlar. Thailandblog, her ikisinden de Tayland'daki yaşamla ilgili yazıları düzenli olarak yayınlar.  


Papayalar…

Burada yol çok yoğun. En azından Maashees'teki Touwbaan'la karşılaştırıldığında. Dağ yamaçlarında her türden insanın, her türlü şeyin yetiştiği ve bu nedenle düzenli olarak gitmek zorunda oldukları toprak parçaları vardır. Ortalama olarak bir mopedin saatte iki kez geçtiğini düşünüyorum. Yoğun saatlerde bu sayı ikiye katlanıyor. Ve elbette, dağın biraz yukarısında yaşayan, sabah yedi buçukta aşağı inen ve yarım saat sonra tekrar yukarı çıkan keşişimiz var.

Yoldan geçen herkese en samimi şekilde başımızı sallıyoruz ve karşılığında moped wai eşliğinde geniş bir gülümseme alıyoruz. Ellerinizi bir araya getirip eğildiğiniz normal bir wai, bu bir moped üzerinde biraz esnemedir, bu nedenle başın empatik bir şekilde sallanması yeterli olacaktır. El sallamak, burada yaptıkları bu değil.

Bu sabah bir motosiklet durdu. Genellikle bu, ev sahibinin bahçede bir şeyler yapmak için geldiği anlamına gelir, bu yüzden oldukça yazlık kıyafetimi çabucak Tayland için kabul edilebilir bir kıyafete dönüştürdüm. Ancak, ev sahibi değil, düzenli olarak arabayla gelen kadınlardan biri olduğu ortaya çıktı. İkincisinden tam olarak emin değilim, çünkü birçok Thais gibi o da tamamen sarılmıştı, sadece ağzının ve gözlerinin etrafında bir delik vardı. Bunun din veya inançla hiçbir ilgisi yoktur, sadece kavurucu güneşte bütün gün çalışırken korunmadır.

"Merhaba" dedi. "Papaya, papaya, sen." Bana taze toplanmış, nefis olgunlaşmış iki papaya verdi, coşkulu bir şekilde güldü, tekrar "papaya, sen, ye" dedi, ben Tayca teşekkür ederken motosikletine bindi ve aşağı inmeye devam etti. Biraz şaşkına döndüm: Ona nasıl teşekkür edebilirim ve bir dahaki sefere bir banka soygunu takımında onu nasıl tanıyabilirim?

Ne harika bir deneyim, ne misafirperverlik. İnsanlar bazen bilinmeyen bir ülkede ve ücra bir yerde güvenli olup olmadığı konusunda endişelenirler. En azından öyle hissetmiyor ve bu sabahki deneyim şu ana kadar ortaya çıkan tabloyla güzel bir şekilde örtüşüyor.

Öğle yemeğinde ilk papayayı hemen öldürdük. Tadı daha çok gibiydi, bu yüzden ikincisi de iyi olacak.

…ve tuvalet kağıdı

Sonra tamamen farklı bir şey: bağırsak hareketi. Genelde hikayeler için bir konu değil ama gerçekten bunun hakkında konuşmaya ihtiyacım var. Hayır, imkansız alaturka tuvaletler veya başka bir şeyle ilgili değil; Ayrıca burada Tayland'da çoğu tuvalete oturabilirsiniz. Dikkat etmeye değer olan, evimizdeki tuvalettir. Burada kıçınızı fena halde yakma riskiniz var. Şimdi bunun baharatlı yiyeceklerden kaynaklandığını düşünebilirsiniz ama durum farklı.

Tayland, tuvalet hijyeni konusunda Hollanda'ya kıyasla çok büyük bir liderliğe sahip.
Sistemin adı şüphesiz biraz daha gösterişli olacaktır, ancak biz buna popo yıkama vanası diyoruz. Burada her bir tencerenin yanında mandallı bir mini duş başlığı asılıdır. İşiniz bittiğinde, hepsini temiz bir şekilde püskürtün. (Çok inatçıysa sol elinle yardım edersin. Bu yüzden Thais de senin sol elinle yemek yediğini veya birine sol elinle dokunduğunu görünce çok tiksinti duyar.) Tuvalet kağıdıyla okşarsın. her şey kurur ve sonra tabii ki sol elinizi sabunla yıkarsınız. Bir kere alıştıktan sonra başka bir şey istemiyorsun. Ek bir avantaj: Hollanda'dan yanımızda getirdiğimiz rulonun yarısı bile bitmedi.

Ah evet ve Tayland kanalizasyon sistemi bu nedenle kağıt üzerinde kurulmadı. Bu nedenle tuvalet kağıdı, her tuvalette bulacağınız çöp kutusuna atılmalıdır.

Her neyse, yanan kalçalar ne olacak? Buradaki suyumuz büyük beton depolama tanklarından geliyor. Oradan boru yerden evin üzerinden geçiyor. Burada donmaz ve kayaları kazmak eğlenceli değildir, bu nedenle yer üstünde sorun olmaz. Ta ki birkaç saat güneş piponuzu yaktıktan sonra poponuzu durulamak isteyene kadar. Geldiğini hissediyorsun, sanırım. Yapmadım, en azından ilk seferinde değil.

Bu arada, bunu yazarken, Maashees'te bu sisteme sahip olmamamızın iyi bir şey olabileceğini fark ettim. Su yerden gelmesine rağmen, donma noktasının hemen üzerindeki böyle bir damla da pek çekici değil.

“Papaya ve tuvalet kağıdı” için 14 yanıt

  1. Alex A. Witzier yukarı diyor

    Merhaba francis,
    Haklısınız sıfırın üzerinde bir iki derecede böyle bir su sıçraması hoş olmayabilir ama dilerseniz hemoroide veya hemoroide karşı etkili bir çaredir; ucuz, çünkü doktor masraflarından tasarruf edersiniz.

  2. rantiye yukarı diyor

    Güzel hikaye. Parmaklarınızı gezdirdiğiniz herhangi bir marka yumuşak tuvalet kağıdı için kıçımı yıkamayı tercih etmem.
    En yakın köyden 8 km uzakta, dağların arasında, ana yoldan 100 metre uzakta yaşıyorum ve çoğu zaman 60 Rai büyük Thefarm olan bahçede yalnızım. Sokak lambası yok ve dış mekan lambasını yakmazsam çok karanlık oluyor. Evdeyken kapıyı asla kilitlemem. Son zamanlarda Bangkok'tan bir arkadaşım sık sık benimle kalmaya geliyor ve Taylandlılara güvenilemeyeceğini söylediği için kapıyı kilitliyor. Okul öğretmeni olan ve genellikle bütün gün dışarıda olan bekar komşum evini hiç kilitlemez ve kesinlikle getirilecek birkaç şey vardır. Ayrıca bahçenin her yerinde çit ve erişim yolunu kapatan bir kapımız yok. Bazen evde kimse yokken beklenmedik bir şekilde bahçede birinin ziyarete geldiğini görüyorum ama şimdiye kadar hiçbir şey gözden kaçmadı.
    O kadar özgür ve güvenli bir his veriyor ki. Diğer birçok yerle tamamen kıyaslanamaz ve özellikle Tayland'daki büyük köy ve kasabalara yakın. Kaçakçılık ve uyuşturucu kaçakçılığıyla ünlü Altın Üçgen'de çok yaşa güvenlik. Bu arada, ben St-Tunnis'ten geliyorum ve o sırada Maas'ın karşısında size yakın olan Oud Bergen'de evlendim. Rien

    • francois tham chiang dao yukarı diyor

      Güzel hikaye Ryan. Mieke, 1983-1999 yılları arasında Oud Bergen'de Maas'ta bir çiftlikte yaşadı. Wanroij ve Mill'deki ailemize giderken düzenli olarak St Tunnis'i geçtik.

      Yukarıdaki hikayem, Ban Tham Chiang Dao'da yaşarken yazıldı. Artık kalıcı olarak kalacağımız Lampang'dayız. Belki de gelip dağınıza bir bakmak güzel olabilir.

      • rantiye yukarı diyor

        Hoş geldin. Dağ benim değil. E-posta [e-posta korumalı]

      • John yukarı diyor

        O da tesadüf, ben de Bergenliyim (L)

  3. Paul Schiphol yukarı diyor

    Merhaba Mieke, yıllar önce NL'ye iki "topuz tabancası" dediğimiz adıyla getirdik. (HomePro'dan satın alındı) Bizim su basıncımızda çabuk kırılan plastik değil, iki sağlam metal. Sadece soğuk su borusuna bağlanır. Harika konfor ve şaşırtıcı bir şekilde su sıcaklığında hiçbir sorun yok. Tuvalet kağıdı sadece kurulamak için kullanılıyor ve neyse ki burada potaya girebiliyor.

  4. Engizisyoncu yukarı diyor

    Şırıngayı kullandıktan sonra zemin ıslaksa, yanlış bir şey yapıyorsunuz demektir. Eh, bunda da ustalaşmam aylarımı aldı...

    • francois tham chiang dao yukarı diyor

      Islak bir gömlek başlangıçta daha da büyük bir sorundu 🙂

  5. Josh van Rens yukarı diyor

    Biz Maashees'liyiz ve düzenli olarak Tayland'ı ziyaret ediyoruz.
    Köylülerimiz kim merak ediyorum. Bu arada güzel hikaye

    • François Nang Lae yukarı diyor

      Hay aksi, telefonumdan yanıt verdiğimde adımın hâlâ Francois Tham Chiang Dao olduğunu görüyorum. Kafa karıştırıcı, üzgünüm. Adıma yer adını eklemek o kadar kullanışlı olmayabilir 🙂

      Merhaba Jos, Funny, ne kadar küçük bir köy ve sonra tanımadığınız insanlar. Bu da bize çok bağlı bence. Touwbaan'da 8 yıl yaşadık ama kendimizi Maashe köy hayatına gerçekten kaptırmadık. Ve Touwbaan elbette kendi içinde bir arka sokak. Maashees'in daha fazla Tayland hayranı tanıması güzel. Son zamanlarda Bèk'ten insanlarla tanıştık.

  6. Reneva yukarı diyor

    Geçenlerde normalden biraz daha yüksek, kapaklı oturağı değiştirilmiş yeni tip bir alaturka tuvaletin fotoğrafına rastladım. Yani iki şekilde kullanılabilir. Devlet, sebep olduğu diz sorunlarının çokluğu nedeniyle artık devlet kurumlarına alaturka tuvalet yaptırmıyor.
    Malezya ve Endonezya gibi sol elle yemek yemenin uygun olmadığı bazı Müslüman ülkelerde bulundum. Şimdi Taylandlı karıma bunu sordum ve bunun aslında doğru olduğunu ama kimsenin aldırış etmediğini söyledi. KFC'de hamburger veya baharatlı kanat yemek tek elle o kadar kolay değil. Ve birine sol eliyle dokunduğunu hiç duymamıştı. Tayland'da birinin kafasına dokunmak kesinlikle yapılmaz.
    Tüm Thais fıskiyeyi kullanamaz; kırsal alanlarda su dolu plastik bir kap normaldir. Eşimin hala bir evinin olduğu kuzeni (tesadüfen kendisi de Lampang'dan) Samui'de bizi ziyaret ediyordu. Tuvalet yok ve fıskiyeye alışmak biraz zaman aldı, banyoya girdiğimde boru patlamış sandım.
    Bence böyle bir fıskiyeye Müslüman duşu deniyor.

  7. ser aşçı yukarı diyor

    Burada, Lampang eyaletinde, Ban Lomrad'da, daha doğrusu el sallıyorlar... hepsi.
    Taylandlı kayınvalidem de artık tuvalet kağıdı kullanıyor, bedavaya alırsa tamamen gönüllü olarak.
    Ve sadece 5 yıldır burada yaşıyorum ama her şeye katılıyorum.
    Ailemde artık su kaygan banyo veya tuvalet zeminleri yok (burada yer karolarını bilmiyorlar):
    “Tuvalet kağıdına” sponsor oluyoruz, onlar da artık onu çok daha hijyenik buluyorlar…….sadece el yıkamak, yine de öğrenmeleri gerekiyor.
    Nedeni ise babaannenin (94) bir yıl önce ayağının kayması, kalçasını kırması ve birkaç ay sonra yaşamını yitirmesi. Büyükannem!

  8. Henk yukarı diyor

    Tayland'da yaşadığımdan beri hiç tuvalet kağıdı kullanmadım, bayıldım ve tazyikli su ile tazelendim.
    Ve uzun uzun sohbet etmeye devam edersek hepimiz o bölgeden olacağız.
    Ben Oeffelt'liyim ve yukarıdaki tüm yerlerde tanınıyorum, kızım Nieuw Bergen'de yaşarken Oud Bergen'den yeni bir ziyaretim oldu, Taylandblog sayesinde dünya küçülüyor.

  9. Fon yukarı diyor

    Tayland'da tuvalet spreyine 'toot sabaai' denildiğini bilmek güzel olabilir. Çok uygun bir isim, değil mi?
    Artık onsuz yaşayamayız ve Hollanda'daki banyomuz için bir tane satın aldık. Tesadüfen yarın tesisatçı 'toet sabaai' bağlantısı için banyo mobilyalarına termostatik musluk takmaya, lavabonun üzerindeki musluk musluğuna bağlamaya geliyor. Sabırsızlanıyorum!


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum