Tayland'da her şeyi yaşarsınız (57)

Tayland'a tatile gidiyorsunuz ve bir barda bir bayanla tanışıyorsunuz, onunla içki içiyorsunuz ve o da tüm tatil boyunca yanınızda kalıyor. Ve…, Keespattaya'nın da söylediği gibi, bir şey diğerine yol açıyor. Bir romantizm doğuyor.

Keespattaya bize aşağıdaki hikayede bunun nasıl devam ettiğini ve sonunda bittiğini anlatıyor.

Maliwan'la olan aşkım

1989'dan beri Tayland'a geliyorum ve 1991'de Pattaya'yı ziyaret ettikten sonra bu şehrin bağımlısı oldum. Şu ana kadar Tayland'ı 80 kez ziyaret ettim. 1989'da Bangkok'a yaptığımız 4 günlük kısa bir ziyaretten sonra, Endonezya turu öncesinde bir arkadaşımla birlikte 1990'da Tayland turu yapmaya karar verdik. Daha sonra Isaan'a da gittik. Bu bir süreliğine son seferdi.

Haziran 1996'da yine tek başıma Pattaya'ya gittim. Bu genellikle 17 günlük bir yolculuktu. Zaten Pattaya'ya pek çok kez gitmiştim ve orada keyifli bir 2 hafta daha geçirmeyi planlıyordum.

Tesadüfen o dönemde Pattaya'da Breda'dan daha önce tanıştığım bir fotoğrafçı da vardı. İkinci gün benden Wunder Bar'da (daha sonra “We are the World” ve şimdi de “Lisa on the Beach”) bir bira içmemi istedi. Aslında pek hoşuma gitmedi çünkü o bar çoğunlukla Almanlara aitti ama Onu memnun etmek için onunla ve Taylandlı kız arkadaşıyla birlikte gittim.

Barda oturduğumuzda hemen çok güzel bir bayanı fark ettim. Lek onun adıydı. Tek kelime İngilizce bilmiyordu ve mamasan tercüme etmek istedi ama ben onunla en iyi Taycamla konuştum. Bir saat önce Pattaya'ya geldiğini söyledi. Evet evet kızım ve ilk defa Tayland'dayım, diye düşündüm. Ama hızlı bir bağlantı oluştu ve çok geçmeden o bir şişe Heineken içiyordu, ben de Singha içiyordum. Devamını tahmin etmek kolay, bir şey diğerine yol açtı ve Lek de benimle geldi.

Ertesi sabah Pattaya'da nerede uyuduğunu sordum. Pattaya Klang'da bir oda kiraladı. Benimle 2 hafta geçirmek isteyip istemediğini sorduğumda olumlu yanıt verdi. Böylece birlikte Klang'a gittik ve odasına gittik ki, onun gerçekten de Pattaya'ya yeni geldiği ortaya çıktı. Her şey 1 hafta sonu çantasına sığar. Yerde uyuyordu ve ev sahibi ona bir vantilatör kiralamıştı.

Bu 2 hafta boyunca Pattaya çevresinde çok şey yaptık. Fotoğrafçı B, kız arkadaşı ve bizimle birlikte bölgede bol bol fotoğraf çektirdi. O sıralarda Buda Dağı'nda çalışmalar yeni başlamıştı. Akşamları sık sık Soi Postanesindeki Malibu'ya giderdik. Çok geçmeden onun gerçekten ilk kez Pattaya'da olduğu anlaşıldı. Gerçek adı Maliwan olan Lek ile bağım giderek daha da yakınlaştı. Ancak Pattaya'nın kendisi için biraz fazla "sert" olduğunu düşünüyordu. Tatilimden sonra Khon Kaen'e döneceğini söyledi. Ama iletişim halinde kalacaktık.

O zamanlar bu iş hâlâ posta yoluyla yapılıyordu. Ben ona İngilizce olarak yazdım, o da tercüme etti ve o da bana bir arkadaşımın eşi tarafından çevirdiğim Tayca yazdı. Ayrıca Tayland'daki Hollanda büyükelçiliğine, onun 3 aylığına Hollanda'ya gelmesine izin vermek için hangi şartları yerine getirmemiz gerektiğini soran bir mektup yazdım. Büyükelçilikten güzel bir cevap aldım.

Ancak temas azaldı. 1997'de Tayland'a geri döndüm. Maliwan'la tekrar temasa geçtim ama 2 haftadır Pattaya'dan hoşlanmadığı açıktı ve KhonKaen'e bu kadar çabuk gideceğimi düşünmüyordum. Biz de Maliwan'ın Pattaya'ya gelmesine, ardından da birlikte uçakla Khon Kaen'e gitmeye karar verdik. O zamanlar her zaman Soi 8'deki Sunbeam'de kalıyordum ve tabii ki oraya vardığımda Maliwan beni bekliyordu.

JK Travel ile Khon Kaen'e bilet ayırttık ve yola çıktık. Don Muang'da hâlâ McDonalds'ta yemek yiyordu ve ayrıca kızına patates kızartması da getiriyordu. Maliwan bizim için Charoen Thani Oteli'ni ayarlamıştı. Biz geldikten sonra araba kiralamak için para istedi. Çok geçmeden bir arabayla geri döndü. Ona gerçekten ehliyeti olup olmadığını sordum. “Hayır,” dedi, “ama polis beni tanıyor! Yiyecekleri almak için sık sık kız kardeşimin kamyonetini kullanıyorum.” Kız kardeşinin Khon Kaen'deki merkez otobüs terminalinde bir süpermarketi olduğu ortaya çıktı. Birlikte oraya gittik ve kız kardeşimle tanıştık. Maliwan meşgul olduğu için hemen yardıma başlayabildi. Bu arada kız kardeşim Maliwan'dan bile daha güzeldi.

Ertesi gün anne ve babasının ve 2 yaşındaki kızı Nongsaay'in yanına gittik. Khuanubonrat'taki Khonkaen'in hemen kuzeyinde, Ubonrat rezervuarının hemen üzerinde yaşıyorlardı. Babası çiftlikte ördeklerle çalışıyordu, annesi ise hamakta uzanmış, hurma cevizini çiğniyordu. Ayrıca güzel bir plajın bulunduğu rezervuara doğru birkaç kilometre daha gittik. Buraya Maliwan ve iki arkadaşıyla birlikte gittim. Çok meşguldüm ama tek farang bendim. Tabii ki bol miktarda yiyecek ve içecek.

Son günlerden birinde hoş olmayan bir şey oldu. Gece yarısı telefon çaldı. Maliwan çok şaşırdı ve hemen oradan ayrıldı. Ablası trafik kazası geçirmiş ve hastaneye kaldırılmıştı. Daha sonra onunla birlikte hastaneye gittim. Hiçbir şey Hollanda hastanesiyle kıyaslanamaz. Kız kardeşimin yatağının yanında oturduğumuz sırada her türden yiyecek satan birkaç satıcı yanımıza geldi.

Elbette Maliwan'ın benimle Hollanda'ya gelmesini sık sık konuşurduk. Aslında ben bundan çoktan vazgeçmiştim, ta ki 1999'da aniden benimle Hollanda'ya gelmek istediğini söyleyene kadar. Bu Pattaya'da bir tatil sırasındaydı. Maliwan'ı tekrar benimle Pattaya'ya gitmeye ikna etmiştim. Aniden onun için bir pasaport yapılması gerekti. Bu işlem 1 hafta sonra yapıldığında Hollanda büyükelçiliğinde kendisine vize ayarlanması gerekiyordu. Biz de onunla birlikte Bangkok'a gittik ve pek de dostane bir karşılamayla karşılaşmadık. Şöyle düşündüklerini duydunuz: Tatilinde aşık olan biri daha var. Bu durum, 1996 yılında yazdığım mektubumu kağıtlarımda bulduklarında değişti; bu mektup birbirimizi 3 yılı aşkın süredir tanıdığımızı gösteriyordu. O zamanlar vize sorun değildi.

Maliwan Hollanda'da harika vakit geçiriyordu ama aslında çalışmak da istiyordu. Elbette vizede buna izin verilmiyordu. Tayland'a döndükten sonra oturma izni ayarladık. Mayıs 2000'de oturma izniyle Hollanda'ya geldi. Daha sonra o da iş buldu. Paketleme basitti çünkü sadece Tayca konuşuyordu. O umursamadı. Ancak artık aramızda işler pek iyi gitmiyordu ve altı ay sonra Tayland'a dönmeye karar verdi.

O zamandan beri gerçekten ciddi bir ilişkim olmadı. Ancak Tayland'a, özellikle de Pattaya'ya sık sık gitmeye devam ettim.