Tayland'da her şeyi yaşarsınız (47)
Bu seride Tayland'daki insanların yaşadıklarına dair harika hikayeler okuma fırsatı bulduk. Blog okuyucuları da bunu takdir ediyor, çünkü çok sayıda yorum ve beğeni kendini kanıtlıyor.
Ama dikkat et! Dizi başlamadan önce de Taylandblog'da güzel, heyecanlı, eğlenceli, dikkat çekici deneyimler ortaya çıktı. Tayland blogunun 10 yılı aşkın geniş arşivinden ara sıra bu “Tayland'da her türlü şeyi yaşarsınız” bölümünde de yer almayı hak eden bir hikaye seçiyoruz.
Sıranın başında bizim Khun Peter, Tayland yaşamından bir dizi kısa anekdotla konuşuyor. Lütfen anlayın: Amacım Taylandlılarla dalga geçmek değil, bunlar kendisinin yaşadığı komik olaylar.
Hikayeleri okuyun, gülümseyin ve ardından yaşadıklarınız hakkında anlatmaya değer olan kendi hikayenizi yazın.
Tay mantığı
Hediye
Kız arkadaşım “Hollanda'dan babama hediye getirmek ister misin?” diye soruyor. "Sorun değil" diyorum. "Ne hakkında düşünüyorsun?" “Bir saat istiyor” diyor aşkım. Birkaç ay sonra saatini beğenip beğenmediğini sordum. "Bilmiyorum" diyor, "çünkü onu giymiyor." “Ah,” diyorum, “Neden olmasın?” Cevabı: “Zamanı söyleyemiyor…”.
Tükendi
Tao Takiab'daki bir deniz ürünleri restoranında deniz ürünleri (çorba) ile Tom Yam Kung sipariş ediyoruz. Garson, Taylandlı kız arkadaşıma soruyor: "Büyük mü yoksa küçük bir porsiyon mu istiyorsun?" Cevap veriyor: "Sadece küçük bir kısım yap." Yine de, büyük bir kase Tom Yam Kung alıyoruz. Tasarı daha sonra yüz baht daha pahalı olan büyük bir kısmı gösteriyor. Kız arkadaşım garsondan açıklama istiyor. "Ah" diyor garson gözlerini kırpmadan, "küçük porsiyon tükendi..."
Çatal
Tayland'da bir restoranda çatal bıçak olarak bıçağı kolay kolay bulamazsınız. Çatal ve kaşıkla Tayland yemeği. Jomtien'deki nezih bir restoranda tatlı sipariş ettim: mevsim meyveli dondurma. Mevsim meyvelerinin, Tayland'da tüm yıl boyunca bulunabilen küçük karpuz ve ananas parçaları olduğu ortaya çıktı. Ancak en büyük sürpriz, pakete dahil olan çatal bıçak takımıydı: bıçak ve çatal…. Her zaman bir dondurmayla kullanışlıdır.
Kız kardeşinin erkek arkadaşı var
Birkaç yıl önce arkadaşım bana kız kardeşinin bir erkek arkadaşı olduğunu söyledi. Konuşma şöyle gelişti:
O: “Kız kardeşim bugün postaneye gidiyor”. Peter: "Ah, neden?" O: “Erkek arkadaşı var”. Peter: “Ah, güzel. Falang adamı mı?” O: “Hayır, Taylandlı adam”.
Peter: "İyi bir Taylandlı adam mı?" O: “Evet, iyi adam”. Peter: "Tamam harika ama neden postaneye gidiyor?" O: “Kız kardeşime para gönderiyor”. Peter: “Aha, evet anlıyorum”.
Peter: "Ne kadar gönderiyor?" O: “500 baht”. Peter: “Ah, bu fazla bir şey değil”. O: “Hayır, işe yaramıyor. Ama o piyango oynuyor”. Peter: "Oooh, elbette!"
Peki, madem piyango oynayabiliyorsun neden işe gidiyorsun? Bu Tayland mantığını takip ederek yüzümde 'kocaman bir gülümseme' ile dolaşıyorum. Ne harika bir ülke!
“Tükendi” kısmı beni biraz gülümsetti. J
Bunun için Tayland'da olmanıza gerek yok. Yıllarca Blankenberge'de bir restoran işlettim.
Bir gün garsonlarımdan birinin, kızıyla birlikte sipariş veren bir bayana şöyle dediğini duydum: "Kusura bakmayın hanımefendi ama tavuğun 1/4'ü tükendi, sadece 1/2 tavuğumuz kaldı."
Ancak yine de bunun mantıklı olduğunu düşünüyorum. Bir operatör olarak, tavuğun yarısını tavukların dörtte ikisine bölmekten mutlu olmazdım.
Çok güzel bir parça ve çok tanınabilir Tay mantığı. Tayland hükümetinden bile her zaman mantıklı kararlar ve tedbirler beklememelisiniz.
Harika anekdotlar, çok tanınabilir.
Allah'ım bu güzel ülkeyi ve insanlarını ne kadar özledim.
Umarım bu yıl geri dönebiliriz.
Als je kipbouten/poten gaat kopen moet je maar eens vragen of dit de voor- of achterpoten zijn.
Zie hun reacties dan 😉
Nee hoor Ronny, hun antwoord is simpel: “Up to you …”
En daar stond de farang met zijn mond vol tanden. 🙂
Dat kan ook natuurlijk 😉