Isan hayatından ele geçirildi (bölüm 4)

Engizisyoncu tarafından
Yayınlanan Açık, Tayland'da yaşamak
Etiketler: ,
28 Eylül 2017

Böyle bir göçmenin Isaan'da ne işi var? Etrafta yurttaş yok, Avrupa kültürleri bile yok. Kafe yok, batı restoranı yok. Eğlence yok. Engizisyoncu bu hayatı seçti ve hiç sıkılmıyor. Günlük, bir hafta boyunca hayattan alınır. Isan'da.


Engizisyoncu

Belçikalı dostumuzun ismi olan Rudi takma ismine ilişkin gelen bazı tepkilere yanıt olarak şunları söylüyor: “Ayrıca neden o tuhaf lakabı seçtiğimi de anlatmak isterim: “Engizisyoncu”.

Yazılarım bir zamanlar Pattaya'da (karanlık taraf) sık sık gittiğim bir bira barının internet sitesinde yayınlanmıştı. Amaç, pek çok müdavimi ve arkadaşı hafif bir ironi ve alaycılıkla hedef almaktı, dolayısıyla adı da buradan geliyor. Bu yüzden sık sık insanlara kişisel olarak saldırdım ama artık bunu yapamıyorum ve yapmak istemiyorum. Bu isim artık güncel yayınlara pek uygun olmayabilir, daha önceki bloglarıma verdiğim yanıtlarda bazılarının neden 'Engizisyoncu' diye imzalandığını merak ettiklerini hatırlıyorum.

Şahsen ben bu ismi değiştirme gereği duymuyorum çünkü insanlardan sık sık (FB vb. aracılığıyla) hala blog yazıp yazmadığıma dair sorular alıyorum ve bunu aynı isimle yapmam daha kolay. Değiştirmenin daha iyi olacağına dair mesajlar almazsam”. 


Perşembe

Engizisyoncunun bir sorunu var. O Belçika'daki gayrimenkulleri satıyor ve siz de Batılı evrak işleriyle uğraşmak zorundasınız. E-postayla gönderilen belgelerin imzalanıp iade edilmesi gerekmektedir. Öyleyse tarayın. Ve Engizisyoncu'nun bunu yapabilecek bir yazıcısı yok. İşte çalıların arasındasın. Çünkü en yakın kasabada, yaklaşık 6 kilometre uzaklıkta, taramalı yazıcılar var ama Tay klavyesi yüzünden Engizisyoncu dizüstü bilgisayarlarında da çalışamıyor...

Ve Engizisyoncu kendi ekipmanlarını kendi ekipmanına bağlamaktan oldukça nefret ediyor. Peki neden bir tane satın almıyorsunuz? Hayır, burada, çalılıkta bile bunun için arkadaşların var. Farang'ın arkadaşları. Engizisyoncunun en yakın miyop arkadaşı yaklaşık 50 mil uzakta yaşıyor. Hızlı bir e-posta ve telefon görüşmesi, ileri geri ve haydut, önümüzde başka bir aktivite.

Çünkü elbette, bir kez bir araya geldiğinizde, hemen tarayıp tekrar ayrılmayacaksınız. Hayır, yetişmek güzel.

Her şey ve her şey hakkında. Ama çoğunlukla yeni vatanımız hakkında. Ve biz arkadaşız çünkü ikimiz de siyah gözlük takmıyoruz, bu ülkeyi ve onun zevklerini seviyoruz, bazen garip durumlara uyum sağlıyoruz. Ve ikisi de partnerine koşulsuz, ön yargısız aşık. Ama hem duygusal hem de maddi açıdan başını belaya sokmayacak kadar akıllı ve tecrübeli. O yüzden yeniden bir araya gelebilmek çok güzel.

Ancak Engizisyoncu öğle vakti eve dönmüştü, önceki günkü bira miktarı onun bugün daha fazla tüketmesini engellemişti. Ve bütün gün kahve içemezsin...

Böylece “zorbalık kontrolüne” başlıyor. Kirli şeyleri suyla karıştırın ve evin içine ve çevresine püskürtün. Karıncalara, hamamböceklerine, sivrisineklere, böceklere ve diğer zararlılara karşı. Burada Isaan'da evin her köşesinde ve yanında kareler halinde yüzey var.

Henüz Pattaya'da yaşarken bu işi küçük bir şirkete yaptırmıştı. Yılda dört bin beş yüz baht, Engizisyoncu'nun oldukça ucuz bulduğu bir şey.

Bu bölgede bu yapılmıyor, bunu yürüten firma bile yok. Yani beş yüz baht karşılığında büyük bir kutu kötü kokulu madde satın alıyorsunuz ve bir yıl boyunca karıştırılabilir bir stokunuz oluyor. Yedi yüz seksen bahtlık bir sprey kutusuna yatırım yapın ve kendiniz başlayın. Önceki dört bin beş yüz bahtın o kadar da ucuz olmadığı ortaya çıktı... Ama bu adama verildi.

Pek hoş bir aktivite değil, kafanızda 'kanserojen' hikayeleri var ama yapılması gerekiyor.

Bu nedenle eldiven ve yüz maskesi, uzun iş pantolonu, uzun kollu tişört ve şapka takın. İşten sonra hemen tüm kıyafetlerinizi yıkama makinesine koyun ve kendiniz kapsamlı bir duş alın. Yılda altı kez gerçekleşen bir ritüel ama Engizisyoncu'nun evi haşaratlarla dolu değil.

Bahçenin bakımı da farklı yöntemlerle ve kadının gözetiminde yapılıyor. Her gün tüketilen sebzeler gerekli değildir, ancak Engizisyoncu çoğu zaman bunların sebze mi yoksa yabani ot mu olduğunu anlayamıyor…. Üstelik iklim her şeyin kendiliğinden büyümesine izin veriyor, bu da daha önce ekilen sebzelerin çiçek açtıktan sonra başka bir yerde kendiliğinden ortaya çıkmaya başlaması anlamına geliyor. Yani her şey oraya buraya dağılmış durumda; Batılı bir düzen ve planlama anlayışını sürdürmek isteyen Engizisyoncu'yu dehşete düşürürken, her şeyin yolunda gitmesinden gurur duyan hanımı sevindiriyor... .

Ve tabii ki Farang, sebzelerin bahçede belirli bir yere ait olduğu iddiasının geçerli olmadığını itiraf etmek zorundaydı.

Sonuç olarak bin altı yüz metrekarelik bahçenin tamamında ne yaptığına dikkat etmek zorunda kalıyor...

Fark ettiğiniz gibi bazen Engizisyoncu da kurşunu sıkmak zorunda kalıyor...

Ama akşamları o ekşi elma, sevilen kişi tarafından tatlandırılır. Sert olmaktan yumuşak bir şekilde şikayet etmek onu Engizisyoncu'nun bir masaja ihtiyacı olduğuna ikna etti. Ve o bu konuda en iyisidir. Saate bakmadan, omuzdaki, dizdeki sertliğin geçip geçmediğini dinleyerek.

Engizisyoncu bunun bir aile blogu olduğunu biliyor. Ama dayanamıyorum: evet, mutlulukla...

Devam edecek

“Isan hayatından alıntı (bölüm 17)” için 4 yanıt

  1. Kampen kasap dükkanı yukarı diyor

    Ancak 40 rai'de çiftçilik yapan kayınpederimin bu karışıklıkla uğraştığını hiç görmedim. Eşim eskiden istiyordu ama babam artık istemiyor. Tabii ki o 40 rai'de neler olup bittiğini bilmiyorum (örneğin pirinç her türlü böcekten çabuk etkilenir), ama evin etrafındaki sebze fidanlığının bir manzarası var. Orada %100 kesinlikle ilaçlama yapılmaz. Tamamen organik. Karınca zehri, sivrisinek spreyi veya başka bir şey kullandıklarını hiç görmedim.

  2. daniel m yukarı diyor

    Sebze bahçesinde hala siyah gözlükler! Hahaha. Olumlu bakın: doğa sebzeleri sizin için oraya 'eker'. Burada hepsini kendin dikmek zorundasın! Hediye bir atın ağzına bakmamalısın!! 😀

  3. John VC yukarı diyor

    Engizisyoncu unvanını koruyabilirim! Sonuçta, kendinizi iyi hissediyorsunuz!
    İnsanlar pestisit ve benzeri maddelerin meyve ve sebzelerde kullanılması konusunda gerçekten endişe duyabilirler. Ancak bu sadece Isaan için geçerli değil, Tayland'ın tamamı için geçerli.
    Komşumuz sebze yetiştiriyor ve kendisi sağlıklı beslenmek istediği için çok az "zehir" kullandığını söylüyor. Neyse ki onunla iletişime geçebiliyoruz ve eğer pazardan ilave meyve ve sebze satın alınırsa, sadece en iyisini umabiliriz.
    Soruşturmacının özel masajının perdesini kaldırması çok güzel! 🙂

  4. Cornelis yukarı diyor

    'Engizisyoncu' ismi benim için çok farklı ve pek olumlu çağrışımlar çağrıştırmıyor – ama eğer yazar bundan memnunsa……….
    Bu arada, 'kadın' kelimesinin kullanımı beni rahatsız ediyor: Bana biraz aşağılayıcı geliyor - gerçi yazar öyle demek istemedi (umarım). O sizin karınızdır, 'karınız' değil.

    • TeoB yukarı diyor

      Engizisyoncunun Flaman olduğunu ve bu nedenle Flamanca konuşup yazdığını unutmayın.
      Flamanca ve Hollandaca ayrıntılarda farklılık gösterir.
      Yukarıdaki makalesini şimdi tekrar okudum ve aşağıdaki kelimeleri fark ettim.
      Flamanca Hollandaca
      klavye klavye
      tekrar tekrar
      çoktan eve döndüm çoktan eve döndüm
      köşeler ve kenarlar köşeler ve yarıklar
      kadın eş
      gururla gurur duyuyorum
      hiçbir anlamı yoktu alakalı/uygulanabilir değildi

      Artık güvende misin?

    • toni yukarı diyor

      'Kadın' kelimesini kullanmanın hiçbir sakıncası yok. Aslında Flanders'da kullanılır, ancak günlük konuşma dilinde 'karım-ke'dir. Flaman halkı bir şeyi veya birini sevdiklerini belirtmek için pek çok küçültme ifadesi kullanır. Bunda hiç de aşağılayıcı bir şey yok, tam tersine ona hayran olduğunuzu gösteriyor. 'Hanımefendi' çok daha tarafsız. 'Karım' kulağa çok gerçekçi geliyor. Ama elbette bunun için sayısız kelime var.

      'Engizisyoncu' iyi bir takma ad gibidir, çünkü kalıcıdır (adı göze çarptığı için hatırlanması kolaydır). İnsanların bunun 'güzel' bir isim olup olmadığını düşünmeleri kesinlikle önemli değil. Bir yazar takma adını seçer ve kimsenin bundan şikayetçi olması gerektiğini düşünmüyorum. O yüzden değişme! (Bu günlerde insanların her yere karışması beni çok rahatsız ediyor, ama konumuz bu değil)

  5. Karel Siyam yukarı diyor

    Sevgili Rudi'm

    Günlük değişimlerinizle ilgili hikayelerinizi okumayı seviyorum, bunun için teşekkür ederim. Isaan'ın uçsuz bucaksız ve dinginliğinde yaşama uygun değilim, daha çok şehir ve sahil insanıyım. Bugün hikayenizde beni etkileyen bir şey oldu; “siyah gözlük takmamak, bu ülkeyi ve zevklerini sevmek, bazen garip durumlara uyum sağlamak”. Bazen “çok tuhaf durumlar” hakkında çok fazla endişelenmeden burada hayatın tadını tam olarak bu şekilde çıkarabilirsiniz. Tayland'da her şey güller ve güneş ışığı değil ama nerede o... bu bir ütopya. Blogu her gün okuyorum ve dürüst olmak gerekirse, “ev sahibi ülke” ile ilgili her türlü konuya verilen çok olumsuz yanıtlara bazen şaşırıyorum (ve biraz sinirleniyorum), burada misafir olduğumuzu asla unutmamak gerekiyor. Ve eğer konuklar olayların gidişatını kabul etmezlerse, ayrılmakta özgürler. Her neyse, günlük endişelerinizi bizimle paylaştığınız için teşekkür ederim, bu Isaan'ın benim geleceğim olmadığını bir kez daha doğruluyor.

    • John VC yukarı diyor

      İsaan'ın benzersizliği herkes tarafından takdir edilemez. Saygılı yanıtınızı tamamen anlıyoruz.
      Daha önce çok stresli olan hayatımın aksine, Isaan benim için bir yenilenme! Rahatlamak ve daha önce hiç fark etmediğim küçük şeylerin tadını çıkarmak için zaman ayırmak.
      Evet ve çoğu zaman hiçbir şey yapmamak...
      Bu mevsimde eşim ve köpeğimle yaptığım günlük yürüyüşler de canlandırıcı ve sağlıklı. Kitap okuyun, interneti kullanın ve lezzetli bir yemeğin tadını çıkarın... Evet, burası mükemmel bir seçenek!
      Yılda iki veya üç kez Tayland'ın farklı bir bölgesini keşfediyoruz ve şu ana kadar eve döndüğümüz için her zaman çok mutluyuz!
      Evet, mutluluk herkes için farklıdır ve hepiniz için dileğimiz budur!
      Jan ve Supana

  6. soymak yukarı diyor

    Görünüşte (aşağı yukarı) kalıcı olarak başka bir ülkede yaşayan birinin kendini her zaman misafir gibi hissetmesini tuhaf, doğal olmayan ve hatta belki de imkansız ve bu nedenle ikiyüzlü bulurum. Aynı şey, eleştirilerinden bir iki şey öğrenebileceğimiz göçmenlerimiz için de geçerli! Benim de misafirlerim olduğunda umarım tatlı konuşanlarla karşılaşmam, onları mesafeli tutarım.
    Dişi kelimesine gelince, büyük bir kadının küçük erkeğine erkek diye hitap edeceğini hayal edebiliyorum, neden olmasın? Nasıl kastedildiğini satır aralarında okuyabilirsiniz, tıpkı Zwarte Piet'in kastedildiğinde farklı yorumlanabileceği gibi. Ve hayvanlar aleminde, hayvanın büyüklüğü ne olursa olsun, erkek/dişi kelimesi standarttır.
    Bundan sonra Tayland'a gelip bir Farang'ı ziyaret ettiğimde zehir kullanımını dikkate alacağım ve kalış süremi buna göre ayarlayacağım. Ben etrafta dolaşan bir hamamböceği görmeyi tercih ederim, pek bir zararları olmayacağını düşündüm.

    • toni yukarı diyor

      moderatör: Lütfen sohbet etmeyin.

  7. marangoz yukarı diyor

    Hikayeyi gerçekten çok beğendim!!!
    Sawang Daen Din, Rudi'ye yaklaştığında, yazar da tarama/baskı için bana gelebilir... 😉 Saklamak zorunda olduğu garip takma adı taşıyan adamın hayatının ertesi gününü elbette merak ediyorum! !!

  8. Kampen kasap dükkanı yukarı diyor

    Aslında! Yazarın haklı olarak belirttiği gibi, iş yapılmasına izin verilmez. Ancak oradaki boğucu can sıkıntısının bir kısmını hafifletmek için, gizlice bir şeyler yapma isteği uyandırıyor. Üstelik kırsalda büyüdüm. 8 yaşımdayken zaten ineklerin, gübreleme gruplarının vb. arasındaydım. Geçen yıl şeker kamışı tarlalarını sulamak, inekler için ot kesmek vb. için dizlerime kadar çamura batmıştım. Kısa süre sonra traktöre geri döndüm. . Yoksa traktör mü? Alıştığım türden değildi ama bir tür basık, esnemiş haliydi. Tarlaları sulamak için hızlı bir şekilde pompaya dönüştürülebilir. Çok pratik.
    Gerisi pratik değil. Pompa işlevinde traktöre bağlı büyük bir hortumla çamurun içinde zorlu adımlarla ilerliyorsunuz.
    Bu Farang'ın Isaan'daki hayatında kaç gün geçti.
    Bitkin ve güneş yanığı ama günün sonunda biranın tadı oldukça doğal.

  9. Peter yukarı diyor

    Son sertliği de ortadan kaldırması güzel.

  10. robert48 yukarı diyor

    İstediğinizi püskürtebilirsiniz, ancak haşere kontrolü için ne kullandığınızı biliyor musunuz? Bunda İngilizce mi yoksa Flamanca mı yazıyor ve yağmurlu mevsimde ilaçlama yaparsanız ve yağmur yağıyorsa, bunun HİÇBİR ŞEYİ olmaz ama biter. yüzey suyunda. Ve bu yanlış!!!!

  11. daniel vl yukarı diyor

    Flanders'da bir kadın küçük bir kadın olabilir
    Ancak burada dişi, evcil hayvan adı olarak, en sevdiğiniz kişinin, sevdiğiniz birinin adı olarak kullanılıyor.
    Batı Flaman bir kişi genellikle her zaman karısı ve karısı hakkında konuşur.
    Burada Hollandaca ve Flamanca arasındaki birkaç farkı açıklayan biri var. Robert Long bir zamanlar bununla ilgili bir şarkı yapmıştı.
    'Engizisyoncu', satırla aktarmadığı sürece ismini koruyabilir.
    Daniel

  12. akciğer eklentisi yukarı diyor

    Cornelius,
    “Engizisyoncu” kelimesinin birden fazla anlamı vardır. Latince kelimeden geliyor
    “sorgulayıcı” ve basit “araştırmacı” anlamına gelir. Kelime çok sonraları İspanyol Engizisyonu sırasında olumsuz bir anlam kazandı. Aslında "Engizisyoncu" adında hiçbir şey yok.
    Küçültme "dişi" ifadesini kullanmanın yanlış bir yanı yoktur. Biz Flamanlar için bu sadece bir evcil hayvan ismidir.
    Bazı kelimelerin Hollandalılar tarafından tamamen yanlış kullanılması nedeniyle çok daha zor zamanlar geçiriyorum. Özellikle gerçek anlamını bile bilmedikleri kelimelerin kullanımı. Dil açısından Hollandalıların Flamanca'ya öğretecekleri çok az şey var... sadece blogu okuyun ve genellikle Hollandalılar tarafından yazılan dili ve ciddi dil hatalarını gördüğünüzde sık sık utanacaksınız. Son zamanlarda FransAmsterdam'ın hikayelerini "Limericks" olarak adlandıran biri ve onlara "italik yazılar" adını veren biri bile vardı .....

  13. Jasper yukarı diyor

    Yüklenici firmanın talep ettiği tutarın o kadar da kötü olduğunu düşünmüyorum... 4,500, bunun 500'ü pestisit alımı için. Bu, yılda 6 kez ilaçlama yapılmasını gerektirir; bu da her biri için 650 baht tutarındadır. Artan kanser ve diğer hastalık riskiyle birlikte.
    Bunu tek başıma 15 avro karşılığında yapmayacağım...


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum