Taylandlı kayınvalidemle şanslı mıyım, değil miyim?

Biraz araştırma yapalım. Popüler olarak Puii (ve benim tarafımdan Ele, ama bu bir yana) olarak bilinen sevgili karım Nattawan ile evlenmek tamamen gönüllü bir seçimdi ve bugüne kadar pişman olmadım.

Yemek pişirmeye meraklıdır ve bir süre kendi restoranını işletmiştir ancak uzmanlığı inşaattır. Kendisi inşaat eğitimi aldı ve Doğu'da genellikle eğitimsiz ve disiplinsiz personel ile bir inşaat işini baştan sona istenilen sonuca nasıl ulaştırdığını görmek çok özel. 

Yılın başında burada, Ubon'da yaşayan İsveçli bir adama ev teslim etti ve ardından ikinci bir ev inşa etmesi için görevlendirildi ve bu iş istikrarlı bir şekilde devam ediyor. Bu arada yerel bir elektrik şirketi için ofis alanı inşa etmekten sorumlu ve bu yeterli olmadığı için uzaktan danışmanlık da yapıyor. Amerikalı bir çift buraya her taraftan su sızdıran bir ev yaptırmıştır ve bunu çözmek Puii'nin görevidir. Ama sorun olmaz, diyor, bu bir ev spesiyalitesi.

Elbette bu fırsatı incelikli bir reklam yapmak için kullanacağım: Ubon Ratchathani bölgesinde inşaat planlarınız varsa ve İngilizce konuşan yetenekli bir danışman/inşaat mühendisi arıyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin: [e-posta korumalı]

Peki o zaman ailenin geri kalanı ve ailenin en küçük üyesi Plak ile başlayalım. Plak, gençlik yıllarında yetenekli bir golfçü gibi görünen sessiz bir genç adamdır. Artık bunu yapmayı bıraktı ve arada sırada topa vurmanın eğlenceli olacağını düşündüğümü duyunca bana golf ekipmanlarının tamamını getirdi ama artık kendisi onunla hiçbir şey yapmıyordu. Şöyle diyelim, daha önceki ilişkisi pek sorunsuz gitmemiş 3 oğlu var. Şu anda yeni kız arkadaşı Som'la mutlu ve burada, tabii ki ablası Puii'nin rehberliğinde şehirde birlikte bir ev inşa ediyorlar.

Bir de Puii'nin küçük kız kardeşi May var. Yakın zamanda Toy ile evlenen neşeli bir genç bayan, çok iyi anlaştığım neşeli bir genç adam. Kendisi yüksek rütbeli bir yönetim görevlisinin ilk yardımcısı olduğundan bu durum uygundur. Bunun Tayland'da avantajları var gibi görünüyor. Resmi kurumlarda bir şeyler yaptırmak istediğinizde Toy'un orada olması her zaman çok daha kolaydır. Banka hesabı açmak ve ehliyetimi almak çocuk oyuncağıydı.

Geçenlerde Som'un babası, kayınvalidemin arabasını ödünç aldı ve büyük bir kazaya neden oldu, bir kamyonun arkasına çarptı ve mucizevi bir şekilde yara almadan kurtuldu. Ancak nakliye şirketi tarafından önemli bir şikayette bulunuldu. Toy araştırmaya geldikten bir saat sonra suçlamalar düştü ve parçalar toplanabildi...

Son olarak ailenin reisi: kayınvalidem. Bu yılın başında bizden yaklaşık bir saat uzaklıktaki Sisaket'e taşınan iki becerikli insan. Hafta sonları genellikle geceyi bizim yanımızdaki evlerinde geçirirler. Kayınpeder geçen yıl PEA'dan emekli oldu ve şu anda hafta içi kendi elektrik şirketinde çalışıyor. Hafta sonları her zaman yapılacak bir şeyler vardır ve yoksa araba iyice yıkanır.

Kayınvalidem bana her zaman lezzetli bir şeyler getirdiğinden emin olur ya da en azından niyet budur. Biz Avrupalılar, Taylandlı insanlardan biraz farklı zevklere sahibiz ve başlangıçta bu biraz zorlayıcıydı, ama neyse ki o bana neyi hizmet edip edemeyeceğini giderek daha iyi biliyor. Tabii ki hepsi iyi niyetli, tıpkı İngilizce konuşmayı öğrenmek istediği gibi. Kendime Tayca dersleri aldığım için, sık sık kendimizi, onun benimle İngilizce konuştuğu, benim de onunla Tayca konuştuğum özel bir durumda buluyoruz. Bunun hiçbir anlam ifade etmediğini anlıyorsunuz, ancak sonunda çoğu zaman bunun neyle ilgili olduğunu birbirimizi anlıyoruz haha.

O kadar heyecan verici değil ama sanırım oldukça şanslıydım...

Bas Kempink tarafından gönderildi