Charly ve bir euro banka hesabı açma

Charly ve bir euro banka hesabı açma

Tayland'a 2015'in başlarında geldim ve hemen bir banka hesabı edindim. 2015'in sonunda ikinci bir banka hesabı ekledim. Bangkok Bank'ta iki banka hesabım var. Hollanda'dan paramı yatırdığım normal bir cari hesap ve aynı zamanda göçmenlere bakiyemin en az 800.000 baht olduğunu göstermek için tuttuğum banka hesabı olan bir tasarruf hesabı.

O dönemde bu hesapların açılmasında herhangi bir sorun yoktu. Pasaportum ve Teoy'un varlığı yeterliydi. Göçmenlik bürosundan, Hollanda büyükelçiliğinden veya buna benzer herhangi bir yerden mektup gerekmiyor.

Uzun bir süredir Tayland'da yaşadığım ve Hollanda'ya dönmeye kesinlikle niyetim olmadığı için Hollanda vergi borcumu Tayland vergi borcuna dönüştürmek istiyorum. Böylece AOW'umdaki bordro vergisi Hollandalıların elinde kalıyor. AOW ödemesi Hollanda bankama gidiyor ve orada kalıyor. Dolayısıyla bu tutarlar doğrudan Tayland banka hesabıma aktarılmıyor. Talep edilecek muafiyet, şirket emekliliğimin bordro vergisi ve sosyal güvenlik katkı payları ile AOW'mdeki sosyal güvenlik katkı paylarıyla ilgilidir.

Şirket emekliliğinizden kesilecek maaş bordrosu vergisinden muafiyet için başvuruda bulunmak istiyorsanız, Hollanda vergi makamlarının, diğer şeylerin yanı sıra, Hollanda şirket emekliliğinizin, emeklilik sağlayıcınız tarafından doğrudan bir Tayland banka hesabına ödenmesini talep ettiği görülmektedir. Muhtemelen Hollanda vergi makamlarının bu gerekliliği neye dayandırdığını bilmiyorlar, ancak bu elbette "bunu kolaylaştıramayız, ancak mümkün olduğu kadar zorlaştırma konusunda en iyi biziz" bağlamına giriyor. Muafiyete başvurmak için, Bangkok Bank'ta bir euro bankası hesabına başvurmak üzere neşeyle Central Plaza'ya gittim.

TK Kurikawa / Shutterstock.com

Yanımda: pasaportum, iki hesabımın hesap cüzdanları, Teoy ve onun adres defteri. Ne büyük bir aldatmaca. İlk kadın çalışan, soruyu duyar duymaz hemen uzaklaşıyor. Sanki ona namussuz bir teklif yapılıyormuş gibi. Bir erkek çalışan görevi devralıyor, ancak ister inanın ister inanmayın, bunun için Bangkok'taki Hollanda büyükelçiliğinden bir mektup göndermem gerektiği yönündeki yorumdan öteye geçemiyor. Onun yorumu, zilin bir yerde çaldığını duyduğu halde zilin nerede asılı olduğunu bilmediği kategorisine giriyor. Sakin bir şekilde adamın tam olarak ne demek istediğini soruyorum ama o bunu bir türlü anlayamıyor. Müdürü Bangkok Bank'ın başka bir yerinde olduğundan o kişiye de güvenemem. Artık bu kadar saçmalıktan geri duramıyorum. Neredeyse patlayacaktım, ayağa kalktım ve veda etmeden olay yerinden ayrıldım. Çok kibar değil ama çok açıklanabilir. Elbette bu, hedefinize ulaşmanıza yardımcı olmayacaktır. Bunu bile anlıyorum. O halde biraz serinleyin.

Birkaç gün sonra, 15 Kasım Cuma günü, Bangkok Bank'ın Udon'daki en büyük şubesine başka bir girişimde bulunuldu. Adres: 227 Phosri Yolu. Oraya saat 13.45'te varıyoruz ve birinci kata yönlendiriliyoruz. Mevcut çalışanlardan biri size ne aradığımızı bildirecektir. Euro banka hesabı açmak istediğimi açıklıyoruz. Aslında şans eseri çünkü çalışana göre durum kolaylıkla böyle olabilir. Ancak birkaç sorun var. İlk sorun: Bu ofis sadece öğleden sonra 15.00'e kadar açık! (Web sitelerine göre 15.30:15.00'a kadar). Ve bize hizmet etmesi gereken bayan ve görünüşe göre bu şubede bu konuyu halledebilecek tek personel şu anda orada değil. İkinci sorun: Göçmenlik bürosu Udon Thani'den, pasaportta belirtilen kişinin ben olduğumu ve Teoy'un adresinde yaşadığımı beyan eden bir mektuba ihtiyacımız var. Ve bu çalışana göre üçüncü sorun, doldurulması ve imzalanması gereken o kadar çok form var ki, bunun saat XNUMX'ten önce kesinlikle mümkün olmaması.

Açıkçası yorumlardan pek memnun değilim ama kendimi dizginlemeyi başarıyorum. Göçmenlik mektubunun gerekli olduğu yönündeki açıklaması bana tamamen mantıksız gelmiyor. 2015 yılında daha önceki banka hesaplarını açarken bunun gerekli olmaması, artık gerekli olmadığı anlamına gelmemektedir. Her şey değişiyor. Bu tür durumların kötü yanı, Teoy ile çalışan arasındaki diyaloğu dinlemeniz ama neredeyse zerresini anlamamanızdır. Beni etkileyen tek şey düzenli olarak "maj daj" kelimesini duymamdır. Bunun üzerine Teoy'a huysuz bir tavırla neyin “mümkün olmadığını” soruyorum. Her neyse, bunu hemen çözemiyorum ve göçmenlik bürosundan gelen mektup şu anda ilk dikkat çekici gibi göründüğünden, mektubu ilk olarak göçmenlik bürosundan alacağımız konusunda Teoy ile anlaştım. O kadar da büyük bir sorun değil çünkü göçmenlik, tabiri caizse, bu banka şubesinin çok yakınında.

Monstera Stüdyosu / Shutterstock.com

Mektubu geri almak son derece işe yarar. Udon Thani'nin göçüne olan minnettarlığımı daha önce burada dile getirmiştim. Bana her zaman çok dostane ve doğru bir şekilde davranılıyor ve çoğu durumda ihtiyacım olanı kısa sürede alıyorum. 90 günlük bildirim her zaman çok hızlıdır ve Teoy tarafından bile yapılabilir. Benim varlığım gerekli değil. Kalış süresini uzatmak elbette biraz daha zaman alır ancak bu aynı zamanda her zaman çok hızlı ve etkilidir.

Bugün, göçmenlik bürosunun pasaportumda belirtilen kişinin ben olduğumu ve Toey'in adresinde yaşadığımı beyan ettiği bir mektup aldım. Göçmenlik bürosuna teslim edildi: Pasaportum, iki adet vesikalık fotoğrafım ve Teoy'un adres defteri. Göçmenlikle meşgul değil ve mektup 20 dakika içinde hazırlanıyor. Maliyet: 500 baht.

Göçmenlik bürosunun yazılı beyanı elimizdeyken Bangkok Bank'a dönüyoruz. Şu anda saat 14.25. Görünüşe göre bu ofisin bana bir euro banka hesabı başvurusu yapabilecek tek çalışanı aslında orada. Teoy onu görür ve oraya gider. Başarılı. Oturabiliriz. Çalışan pasaportumun ve vize pullarımın bir kopyasını çıkarıyor. Ayrıca göçmenlik bürosundan gelen mektuba da el koyuyor. Daha sonra birçok sayfa içeren bir belge oluşturmak için. İmzalamam gereken yerleri dikkatle işaret ediyor ve çok sayıda yer var, ben de hemen imzalıyorum. Tamamlamam beklenen pasajlara küme parantezleri koyuyor. Benim açımdan bu şimdi yapılabilirdi ama görünen o ki bunun için zaman yok. Saat 15.00'te kapanıyor biliyorsun değil mi? Her zaman çok değer verdiğim Tayland hizmeti artık bir çöküntü yaşıyor.

Evde sakin bir şekilde gerekli bilgileri doldurmam isteniyor. Daha sonra Teoy, benim tarafımdan imzalanmış olan tamamlanmış belgeleri Pazartesi günü kendisine teslim edebilir.

Birkaç not.

1. Eğer euro banka hesap numarası biliniyorsa o hesaba yaklaşık 800 euro yatırılması gerekmektedir. Avro'm yok, bu yüzden Tayland bahtının gülünç derecede düşük bir kurla avroya çevrilmesi gerekiyor.
2. Bangkok Bank'ın euro banka hesabındaki işlemlerden %0,25 komisyon talep ettiği görülüyor.

Teoy, 18 Kasım Pazartesi günü saat 11.00'de belgelerle birlikte Bangkok Bank'a dönecek. Evraklar kontrol ediliyor. Ne yazık ki, görünüşe göre doğru şekilde tamamlamadığım iki belge vardı. Teoy daha sonra görev bilinciyle eve geri dönerek bu iki belgeyi doldurup imzalamama izin verdi ve ardından bunları Bangkok Bank'a geri götürdü. Bu sefer tüm belgeler doğru bir şekilde tamamlandı ve imzam var. Şimdi Bangkok Bank'ın Bangkok'taki merkez ofisine fakslanıyorlar. Daha sonra merkez ofisin, banka hesap numarası da dahil olmak üzere yanıt vermesi gerekir. Bu iş biter bitmez Udon'daki Bangkok Bank ofisine dönmem bekleniyor. Sadece yeniden bir şey imzalamam gerekmiyor, aynı zamanda yaklaşık 800 avronun da o hesaba yatırılması gerekiyor.

Udon'daki Bangkok Bank ofisinin çalışanı Çarşamba günü arayarak Bangkok'un banka hesap numarasını aldığını söyledi. Yeni hesaba yaklaşık 14.00 euro yatırmak ve hesap cüzdanını almak için saat 800'te Bangkok Bank'a gelmemiz konusunda Teoy ile anlaştı.

Arkom Suvarnasiri / Shutterstock.com

Bunu pek anlamadım. Söz konusu çalışanla iletişime geçebilirsek, onun yine de Bangkok'taki merkez ofisten banka hesap numarasını alması gerekiyor. Ben bu durumdan rahatsızım ve bunu açıkça ifade ediyorum. On beş dakika bekledikten sonra telefonla banka hesap numarası gelecektir. Şimdi 800 avronun yeni avro banka hesabına yatırılması gerekiyor. Avroları Bangkok Bank'taki tasarruf hesabımdan kötü bir oranla alıyoruz. O zaman yerleşim çocuk oyuncağı gibi görünebilir ama bunu unutun. Çalışanın artık işlemi dizüstü bilgisayarından, birçok ekrandan kaydetmesi ve ayrıca bir dizi formülü doldurması gerekiyor. Bununla karşılaştırıldığında, ev satın almanın kağıt üzerindeki zahmeti çocuk oyuncağıdır.

Nihayet "bitirdiğinde" 19'umla birlikte küçük bir kağıt parçası alıyorum! haneli banka numarası ve 800 euro yatırdığımı gösteren form. Ve tabii ki tasarruf hesabımın banka defterinin güncellenmesi. Bundan 26.998 baht düşüldü. Yeni banka cüzdanımın nerede olduğunu sorduğumda yaklaşık bir hafta içinde buradan alınabileceği cevabını alıyorum. Bir sonraki soruma, euro banka hesabına internet üzerinden de erişilip erişilemeyeceği sorusunun yanıtı, yeni banka defterimi alır almaz bunu ayarlayabileceğimdir. Bu hiç de zor görünmüyor. Buna güvenelim ama görünen o ki bunun yine de ayarlanması gerekiyor. Bu ofiste bu işleri yürüten adamla konuştuk ve kendisi yeni banka cüzdanıyla internet erişimini ayarlayabileceğimizi doğruladı.

29 Kasım Cuma günü Teoy, banka cüzdanının ulaştığını bildiren bir telefon alır. Maalesef söz konusu çalışanın birkaç günlük tatilde olması ve banka cüzdanını kilidinin ve anahtarının arkasına koyması nedeniyle hemen tahsil edilememektedir. Yani kimse ona ulaşamaz. Uzun hikayeyi olumlu bir notla bitirmek için, 06 Aralık Cuma günü, yine iki imza imzalamam gereken euro banka hesabı kitapçığımı alıyoruz ve ardından hemen internet erişimi için başvuruda bulunuyoruz. Dört iş günü içinde telefonuma internet üzerinden erişim ayrıntılarını içeren bir mesaj almam gerekiyor. Sonuçta bu banka hesabını açmak bir ay sürdü.

Bir euro bankası hesabı açmak isterken Bangkok Bank'ın talep ettiği şeylerin kısa bir özeti:

• Pasaport;
• Göçmenlik bürosunun pasaportta belirtilen kişi olduğunuzu ve belirli bir adreste yaşadığınızı beyan ettiği göçmenlik mektubu

(2 adet vesikalık fotoğraf ve yaşadığınız yerin adres defterini getiriniz);

• İlgili imzalarla birkaç sayfayı tamamlamak.

Formlarda İngilizce açıklamalar bulunmaktadır ancak her yerde netlik açısından üstün değildir. Bu nedenle formun bir banka çalışanıyla birlikte doldurulması tavsiye edilir;

• Yeni euro banka hesabına yaklaşık 800 euro yatırmak;
• Euro banka hesabınızı alabilmeniz için yaklaşık iki haftalık bir teslim süresi;
• Yeni hesap cüzdanını aldıktan sonra internet erişimini ayarlayın.

Bunlar Udon'daki Bangkok Bank ile olan deneyimlerim. Kuralların göçmenlik yoluyla yorumlanmasında olduğu gibi, diğer bankalarda ve hatta diğer şehirlerdeki Bangkok Bank'ta yapılan diğer yorumlar da tamamen dışlanmamaktadır. Bu konuda tavsiyem, eğer banka hesabı açtırmak istiyorsanız söz konusu bankayı ziyaret ederek, onların istediği belgeleri sorgulamanızdır. Taleplerini beğenmiyorsanız bir sonraki bankaya geçin (Central Plaza, Udon Thani'de üçüncü katta yaklaşık on banka vardır). Örneğin normal bir cari hesaba başvurmak ile örneğin bir euro banka hesabına başvurmak için farklı şartların olup olmadığını bilmiyorum. Bu konuda geriye kalan tek şey emeklilik kuruluşuma Ocak 2020'den itibaren euro cinsinden emekli maaşımı bu hesaba aktarabilmesi için bilgi vermek.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/